“翠玉玲珑朵朵娇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠玉玲珑朵朵娇”出自哪首诗?
答案: “翠玉玲珑朵朵娇”出自: 宋代 萧立之的 《绝句四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì yù líng lóng duǒ duǒ jiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“翠玉玲珑朵朵娇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠玉玲珑朵朵娇”已经是第一句了。
问题3:“翠玉玲珑朵朵娇”的下一句是什么?
答案: “翠玉玲珑朵朵娇”的下一句是: 熟衣裁得替生绡 , 诗句拼音为: shú yī cái dé tì shēng xiāo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“翠玉玲珑朵朵娇”全诗
绝句四首 其四 (jué jù sì shǒu qí sì)
翠玉玲珑朵朵娇,熟衣裁得替生绡。
都人不识悲秋苦,只等西风出看潮。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“翠玉玲珑朵朵娇”繁体原文
絕句四首 其四
翠玉玲瓏朵朵嬌,熟衣裁得替生綃。
都人不識悲秋苦,只等西風出看潮。
“翠玉玲珑朵朵娇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
翠玉玲珑朵朵娇,熟衣裁得替生绡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
都人不识悲秋苦,只等西风出看潮。
“翠玉玲珑朵朵娇”全诗注音
翠玉玲珑朵朵娇,熟衣裁得替生绡。
都人不识悲秋苦,只等西风出看潮。
“翠玉玲珑朵朵娇”全诗翻译
译文:
翠玉玲珑的花朵娇媚动人,成熟的衣裳剪裁出了替代生绡的美。
城中的人们不理解我内心的秋意哀伤,只等待着西风吹来,一同观看涨潮。
总结:
诗人描述了花朵的美丽和衣裳的精致,同时抒发了自己内心的秋意和悲伤,表现出人们对自己真实情感的无法理解,只有在西风吹拂下,才能与他人共同欣赏大海的壮美。
“翠玉玲珑朵朵娇”相关诗句:
- 翠玉玲珑朵朵娇 出自 [宋] 萧立之 ·《绝句四首 其四 》
- 叶卷须虬朵朵圆 出自 [宋] 李纲 ·《四花四首 金灯 》
- 朵朵红莲火里发 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其三 》
- 一秋朵朵红相续 出自 [宋] 洪咨夔 ·《槿花 》
- 莲花朵朵水晶台 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 设僧龙湫 》
- 朵朵似君心地白 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 白莲朵朵晋时香 出自 [宋] 释月磵 ·《莲社题经荐孤魂 》
- 白云朵朵翔空灭 出自 [宋] 高元之 ·《题雪窦飞雪亭 》
- 名花朵朵向人开 出自 [宋] 张纲 ·《招亲旧赏花 》
- 花烛前头朵朵明 出自 [宋] 黄裳 ·《泛南湖 其一 》
- 朵朵相迎意更亲 出自 [宋] 杨巽斋 ·《密友花 》
- 黄四娘花空朵朵 出自 [宋] 徐似道 ·《句 其一七 》
- 千朵万朵争敷腴 出自 [宋] 释永颐 ·《野棠花 》
- 千朵万朵好花枝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江岸春日 》
- 芙蓉朵朵隔秋江 出自 [宋] 仇远 ·《赵子昂陈仲美合作水鳬小景 》
- 铅花朵朵开青蘂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵县尉 》
- 千朵万朵压枝低 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 六 》
- 去日莲花红朵朵 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事寄赵少师三首 其一 》
- 彩云朵朵西风散 出自 [宋] 陆文圭 ·《七夕祈雨 》
- 朵朵汉家尹与邢 出自 [宋] 熊瑞 ·《达且同知即席索芙蓉诗 》