“名花朵朵向人开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名花朵朵向人开”出自哪首诗?
答案: “名花朵朵向人开”出自: 宋代 张纲的 《招亲旧赏花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng huā duǒ duǒ xiàng rén kāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“名花朵朵向人开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“名花朵朵向人开”已经是第一句了。
问题3:“名花朵朵向人开”的下一句是什么?
答案: “名花朵朵向人开”的下一句是: 家酿沈沈旋拨醅 , 诗句拼音为: jiā niàng shěn shěn xuán bō pēi ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“名花朵朵向人开”全诗
招亲旧赏花 (zhāo qīn jiù shǎng huā)
名花朵朵向人开,家酿沈沈旋拨醅。
咫尺晴川风更便,追欢何惜片帆来。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“名花朵朵向人开”繁体原文
招親舊賞花
名花朵朵向人開,家釀沈沈旋撥醅。
咫尺晴川風更便,追歡何惜片帆來。
“名花朵朵向人开”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
名花朵朵向人开,家酿沈沈旋拨醅。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
咫尺晴川风更便,追欢何惜片帆来。
“名花朵朵向人开”全诗注音
名花朵朵向人开,家酿沈沈旋拨醅。
咫尺晴川风更便,追欢何惜片帆来。
“名花朵朵向人开”全诗翻译
译文:
美丽的花朵一朵朵地向人们绽放,家里酿的酒醅沈沈地旋转。
离家不远的晴川,微风吹得更加宜人,追逐快乐,何必在乎片帆的到来。
总结:
这首古文描写了美丽的花朵绽放以及家中酿酒的情景,表现出诗人心境的恬静愉悦。隐含着离家不远的晴川风景宜人,让人追求快乐,不必拘泥于物质的到来。
“名花朵朵向人开”相关诗句:
- 名花朵朵向人开 出自 [宋] 张纲 ·《招亲旧赏花 》
- 铅花朵朵开青蘂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵县尉 》
- 云外青山朵朵开 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一九 》
- 去日莲花红朵朵 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事寄赵少师三首 其一 》
- 花烛前头朵朵明 出自 [宋] 黄裳 ·《泛南湖 其一 》
- 千朵万朵好花枝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江岸春日 》
- 黄四娘花空朵朵 出自 [宋] 徐似道 ·《句 其一七 》
- 莲花朵朵水晶台 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 设僧龙湫 》
- 朵朵开红葩 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 芙蓉开朵朵 出自 [宋] 李用 ·《题画 秋景 》
- 莲花千朵万朵 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 三 》
- 白云朵朵翔空灭 出自 [宋] 高元之 ·《题雪窦飞雪亭 》
- 金相朵朵鲜绿云 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 云去但惊山朵朵 出自 [宋] 张埴 ·《答吴子登 》
- 千朵万朵争敷腴 出自 [宋] 释永颐 ·《野棠花 》
- 千朵万朵压枝低 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 六 》
- 朵朵汉家尹与邢 出自 [宋] 熊瑞 ·《达且同知即席索芙蓉诗 》
- 白莲朵朵晋时香 出自 [宋] 释月磵 ·《莲社题经荐孤魂 》
- 彩云朵朵西风散 出自 [宋] 陆文圭 ·《七夕祈雨 》
- 朵朵争妍芍药红 出自 [宋] 方回 ·《三月二十九日饮杭州路耿同知花园 》