“咄哉黄面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咄哉黄面”出自哪首诗?
答案: “咄哉黄面”出自: 宋代 释德洪的 《云门匡真禅师画像赞二首》, 诗句拼音为: duō zāi huáng miàn 。
问题2:“咄哉黄面”的上一句是什么?
答案:
“咄哉黄面”的上一句是: 迦没欛柄 , 诗句拼音为: jiā méi bà bǐng
。
问题3:“咄哉黄面”的下一句是什么?
答案: “咄哉黄面”的下一句是: 淛子一生 , 诗句拼音为: zhè zǐ yī shēng ,诗句平仄:仄平平仄。
“咄哉黄面”全诗
云门匡真禅师画像赞二首 (yún mén kuāng zhēn chán shī huà xiàng zàn èr shǒu)
见流滔天,公峙如山。
壁立万仞,扞其狂澜。
可望而却,不可览攀。
犀颅虎眸,美髥绕頬。
云辞电机,霹雳为舌。
邪宗堕倾,魔胆破裂。
须臾清明,光风霁月。
丛林驴骡,蹴踏龙象。
不可系羁,逸气迈往。
我不得济,大地是浪。
忽然现前,清机历掌。
阿罗汉有,三毒捺落。
迦没欛柄,咄哉黄面。
淛子一生,吃着不尽。
仄平平平,平仄○平。
仄仄仄仄,仄○平○。
仄仄平仄,仄仄仄平。
平平仄平,仄?仄仄。
平平仄平,仄仄平仄。
平平○平,平仄仄仄。
平平平平,平平仄仄。
平平平平,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
仄平仄平,平平仄仄。
平平仄仄,○仄仄仄。
平仄仄仄,仄平平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
“咄哉黄面”繁体原文
雲門匡真禪師畫像贊二首
見流滔天,公峙如山。
壁立萬仞,捍其狂瀾。
可望而却,不可覽攀。
犀顱虎眸,美髥繞頬。
雲辭電機,霹靂爲舌。
邪宗墮傾,魔膽破裂。
須臾清明,光風霽月。
叢林驢騾,蹴踏龍象。
不可系羈,逸氣邁往。
我不得濟,大地是浪。
忽然現前,清機歷掌。
阿羅漢有,三毒捺落。
迦沒欛柄,咄哉黄面。
淛子一生,喫著不盡。
“咄哉黄面”全诗注音
见流滔天,公峙如山。
壁立万仞,扞其狂澜。
可望而却,不可览攀。
犀颅虎眸,美髥绕頬。
云辞电机,霹雳为舌。
邪宗堕倾,魔胆破裂。
须臾清明,光风霁月。
丛林驴骡,蹴踏龙象。
不可系羁,逸气迈往。
我不得济,大地是浪。
忽然现前,清机历掌。
阿罗汉有,三毒捺落。
迦没欛柄,咄哉黄面。
淛子一生,吃着不尽。
“咄哉黄面”全诗翻译
译文:
见到滔滔江水奔流而来,宛如巍峨挺立的山峰。水墙高耸万仞,顶住汹涌澎湃的洪水。虽然可以望见远方,但无法攀爬观赏。河中有犀牛头颅、虎子般的眼睛,美丽的发髻绕在脸颊上。云雾离开了电机,霹雳则化作舌头。邪宗陷入崩溃,魔胆破碎。顷刻间,天空清澈明朗,光风吹散了浓云,月光照耀大地。丛林中的驴和骡,一起踢踏着龙和象。它们不受约束,自由地迈向远方。我却无法渡过,大地仿佛变成了一片汪洋。突然之间,出现在眼前的是清晰的机会,历史之手掌握着机遇。阿罗汉拥有力量,三毒被镇压。迦没欛柄,黄面发出咄哉之声。淛子一生,尽管吃不完。
全文
总结:
文中描述了一幅壮阔的自然景观,有奔流的江水、巍峨的山峰和美丽的云雾,同时还展现了力量与战斗的对抗,以及一种追求自由的心态。最后,提到淛子,暗示着人生如梦,欲望无法满足。
“咄哉黄面”总结赏析
这首诗《云门匡真禅师画像赞二首》是由释德洪创作的。诗中描述了云门匡真禅师的画像,表现出画像的壮丽和神奇之处。
首先,诗人以流水如山、壁立万仞的形容词描绘了云门禅师的画像,强调了其气势非凡。画像的美丽也得到了生动的描写,如犀颅虎眸、美髥绕颊等,使人对禅师的形象产生了强烈的印象。
诗中还用生动的比喻,如云辞电机、霹雳为舌,来形容禅师的形象神秘而威严。随着画像的出现,邪宗堕倾,魔胆破裂,意味着邪恶势力在禅师面前无法立足,而正道将得以昌盛。
接着,诗人写到清明的景象,光风霁月,表现出禅师的出现将带来清明和和平。丛林中的驴骡踏踩着龙象,象征着禅师能够超越一切障碍,自由驰骋。
最后,诗人表达了自己对禅师的敬仰之情,但也感到无法超越俗世,大地仍然波涛汹涌。然而,禅师的画像却突然出现在眼前,清机历掌,阿罗汉之境,化解了三毒的干扰,让人心生敬仰。
“咄哉黄面”相关诗句:
- 咄哉黄面 出自 [宋] 释德洪 ·《云门匡真禅师画像赞二首 》
- 咄哉黄栗留 出自 [宋] 薛季宣 ·《戚戚复戚戚 》
- 咄咄从黄绮 出自 [宋] 俞德邻 ·《送丹山林秀才 》
- 咄哉 出自 [宋] 楼钥 ·《戏答益老寄方竹杖 》
- 咄哉俗人 出自 [宋] 释宗杲 ·《澄冯楫居士会药山问石头见性成佛公案偈 》
- 咄哉村僧 出自 [宋] 释宗杲 ·《舟峰长老求赞 》
- 咄哉瞎驴 出自 [宋] 曾开 ·《偈 》
- 咄哉憨痴 出自 [宋] 黄希旦 ·《偈 》
- 咄哉无知 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡宣教请赞 》
- 咄哉钝滞 出自 [宋] 释宗杲 ·《云门和尚赞 》
- 咄哉瞿昙 出自 [宋] 释宗杲 ·《李参政转物庵 》
- 咄哉维摩 出自 [宋] 释大观 ·《维摩赞 》
- 咄哉老贼 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五七 》
- 咄哉休瞌睡 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其三 》
- 咄哉大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《示徒 其二 》
- 咄哉市朝子 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 咄哉我何尤 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 咄哉瞿昙氏 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其一一 》
- 咄哉天下怀 出自 [宋] 林之奇 ·《举举媚学子 》
- 咄哉一言失 出自 [宋] 王之道 ·《题澄上人颐庵 》