“服善交情终”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“服善交情终”出自哪首诗?
答案: “服善交情终”出自: 宋代 张鎡的 《杂兴 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú shàn jiāo qíng zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“服善交情终”的上一句是什么?
答案:
“服善交情终”的上一句是: 悔过犹可称 , 诗句拼音为: huǐ guò yóu kě chēng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“服善交情终”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“服善交情终”已经是最后一句了。
“服善交情终”全诗
杂兴 其一○ (zá xīng qí yī ○)
小器酌升斗,渠宁同釜锺。
心公德始宏,一介称能容。
将军见何卑,偏忌相如功。
卓哉全璧贤,怀才肯争锋。
悔过犹可称,服善交情终。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄平,仄仄○平平。
○平仄平平,平仄○○平。
仄平平仄平,平平仄平平。
仄○○仄○,仄仄平平平。
“服善交情终”繁体原文
雜興 其一○
小器酌升斗,渠寧同釜鍾。
心公德始宏,一介稱能容。
將軍見何卑,偏忌相如功。
卓哉全璧賢,懷才肯爭鋒。
悔過猶可稱,服善交情終。
“服善交情终”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
小器酌升斗,渠宁同釜锺。
平平仄仄平,仄仄○平平。
心公德始宏,一介称能容。
○平仄平平,平仄○○平。
将军见何卑,偏忌相如功。
仄平平仄平,平平仄平平。
卓哉全璧贤,怀才肯争锋。
仄○○仄○,仄仄平平平。
悔过犹可称,服善交情终。
“服善交情终”全诗注音
小器酌升斗,渠宁同釜锺。
心公德始宏,一介称能容。
将军见何卑,偏忌相如功。
卓哉全璧贤,怀才肯争锋。
悔过犹可称,服善交情终。
“服善交情终”全诗翻译
译文:
小器只盛升斗的酒,渠不愿与大釜同声。心胸广阔的人,始终以一介之材容纳众才。将军看待何人卑微,偏爱相如的功绩。真是高卓的贤者,怀抱才华却不争锋。悔过还能被称道,顺服善行则情谊长存。
总结:
诗人赞美了心胸宽广、容纳众才的德行,批评了将军偏爱相如,称赞了不争锋的贤者,强调了悔过和善行的重要性。
“服善交情终”相关诗句:
- 服善交情终 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一○ 》
- 论交最喜子善终 出自 [宋] 王十朋 ·《周仲翔和诗赠以前韵 》
- 终始交情在 出自 [宋] 林希逸 ·《郑子诚挽诗 其一 》
- 交情终淡薄 出自 [唐] 贯休 ·《江西再逢周琏 》
- 终始一交情 出自 [宋] 苏颂 ·《国史龙图侍郎宋次道挽辞五首 其二 》
- 交情一意保终初 出自 [宋] 赵蕃 ·《送章季亨 》
- 交情君独全终始 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其三 》
- 交情切戒勤终堕 出自 [宋] 史弥巩 ·《咏左伯桃羊角哀墓 》
- 交情终始暖於春 出自 [宋] 吴颐 ·《别後再用前韵寄呈明府 》
- 交情到老终难已 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 》
- 终无善善亡 出自 [宋] 陈杰 ·《冶城清谈 》
- 生服善治劳 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 海桃草 》
- 得善勤服膺 出自 [宋] 袁燮 ·《送姜子谦丞於潜 》
- 得善忘形服 出自 [宋] 释永颐 ·《寄姚赣州 》
- 服膺善恐失 出自 [宋] 徐元杰 ·《和金兄 》
- 被服善窈窕 出自 [宋] 陆文圭 ·《送道成北游 》
- 善服人心只有清 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杨子有赴叙倅用高荣州韵 》
- 服气餐霞善养身 出自 [唐] 白居易 ·《赠王山人 》
- 更服黄精善莫加 出自 [宋] 李光 ·《灵真道人久无诗来用协甫韵并前篇寄之且拉尔耳翁同赋 》
- 恶人沮服善者起 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》