“三生石上结因缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三生石上结因缘”出自哪首诗?
答案: “三生石上结因缘”出自: 宋代 文天祥的 《周苍崖入吾山作图诗赠之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān shēng shí shàng jié yīn yuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三生石上结因缘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三生石上结因缘”已经是第一句了。
问题3:“三生石上结因缘”的下一句是什么?
答案: “三生石上结因缘”的下一句是: 袍笏横斜学米颠 , 诗句拼音为: páo hù héng xié xué mǐ diān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“三生石上结因缘”全诗
周苍崖入吾山作图诗赠之 (zhōu cāng yá rù wú shān zuò tú shī zèng zhī)
三生石上结因缘,袍笏横斜学米颠。
渔父几忘山下路,仙人时访岭头船。
乌猨白鹤无根树,淡月疏星一线天。
为我醉呼添蒙澒,倦来平卧看云烟。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
“三生石上结因缘”繁体原文
周蒼崖入吾山作圖詩贈之
三生石上結因緣,袍笏橫斜學米顛。
漁父幾忘山下路,仙人時訪嶺頭船。
烏猨白鶴無根樹,淡月疏星一線天。
爲我醉呼添濛澒,倦來平卧看雲煙。
“三生石上结因缘”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三生石上结因缘,袍笏横斜学米颠。
平仄仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
渔父几忘山下路,仙人时访岭头船。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乌猨白鹤无根树,淡月疏星一线天。
平仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
为我醉呼添蒙澒,倦来平卧看云烟。
“三生石上结因缘”全诗注音
三生石上结因缘,袍笏横斜学米颠。
渔父几忘山下路,仙人时访岭头船。
乌猨白鹤无根树,淡月疏星一线天。
为我醉呼添蒙澒,倦来平卧看云烟。
“三生石上结因缘”全诗翻译
译文:
三生石上结因缘,指的是在三生之中,因为前世的因缘关系而在此生相遇。袍笏横斜学米颠,形容人们的仪态和学问好像袍子和笏杖一样横斜不正。
渔父几忘山下路,渔父经常忘记回家的路在山下。仙人时访岭头船,仙人有时候会来拜访渔父岭上的船。
乌猨白鹤无根树,乌鸦和白鹤停栖在无根的树上,形容山中景象。淡月疏星一线天,月亮淡淡地挂在星星稀疏的天空中,只有一线的空隙。
为我醉呼添蒙澒,为了让我陶醉地呼喊而增加茫茫之意。倦来平卧看云烟,疲倦时躺下来观看飘动的云彩和烟雾。
全诗描绘了山野间的景色和人物,以及人与自然之间的联系。作者通过对山水、仙人、渔父等元素的描绘,表达了对自然美的追求,以及对三生因缘和生活的感悟。
“三生石上结因缘”相关诗句:
- 三生石上结因缘 出自 [宋] 文天祥 ·《周苍崖入吾山作图诗赠之 》
- 三生石上缘 出自 [宋] 顾逢 ·《秋夜宿僧房 》
- 三生石上缘 出自 [宋] 阳枋 ·《挽黄循斋 其二 》
- 俛仰三生石上缘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其二 》
- 重了三生石上缘 出自 [宋] 陈造 ·《病中书怀二首 其一 》
- 三郡何因此结缘 出自 [唐] 白居易 ·《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之 》
- 共结三生缘 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵江道可赠别古诗二首 其一 》
- 苞结三生缘 出自 [宋] 方凤 ·《仙华山采茶诗 》
- 酒缘结习是三生 出自 [宋] 赵必 ·《和黄秋韵 》
- 重结三生未尽缘 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄梅墟陈提干 》
- 三生结得润人缘 出自 [宋] 武衍 ·《寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院 北固亭口占 》
- 三生曾结郡人缘 出自 [宋] 楼钥 ·《游隠清 其三 》
- 三生夙结静中缘 出自 [宋] 柳桂孙 ·《花山寺看黄山 其二 》
- 三生曾结在家因 出自 [宋] 李弥逊 ·《蔡子应郎中挽诗 其二 》
- 三生柱石缘 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 结就因缘 出自 [唐] 吕岩 ·《浪淘沙 》
- 宿结字因缘 出自 [唐] 白居易 ·《江楼夜吟元九律诗成三十韵 》
- 地狱结因缘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九 》
- 爲结恶因缘 出自 [宋] 李昴英 ·《行者了宽等题钱买度牒疏四章 其三 》
- 灯结水因缘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《江陵 》