“至尊屠肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至尊屠肉”出自哪首诗？
答案： “至尊屠肉”出自： 宋代 邓林的 《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其一》， 诗句拼音为： zhì zūn tú ròu 。
问题2：“至尊屠肉”的上一句是什么？
答案：
“至尊屠肉”的上一句是： 辟尘垢 , 诗句拼音为： pì chén gòu
。
问题3：“至尊屠肉”的下一句是什么？
答案： “至尊屠肉”的下一句是： 潘妃酤酒 , 诗句拼音为： pān fēi gū jiǔ ，诗句平仄：平平○仄。
“至尊屠肉”全诗
效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其一 (xiào jìn lè zhì fú wǔ gē huái nán wáng èr piān qí yī)
东昏侯，自言安，仙华玉寿浮云端。
绣窗锦幔飘蜚仙，丹青美女侍七贤。
侍七贤，奏笙歌，笙歌逸响哀怨多。
苑中花木费绮罗，我欲踰城城有围，愿作双黄鹤，栖瑶池。
栖瑶池，辟尘垢，至尊屠肉，潘妃酤酒。
石头江上龙驹走，三月春风吊杨柳。
平平平，仄平平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄仄平。
仄仄平，仄平平，平平仄仄平仄平。
仄○平仄仄仄平，仄仄平平平仄平，仄仄平平仄，平平平。
平平平，仄平仄，仄平平仄，平平○仄。
仄平平仄平平仄，○仄平平仄平仄。
“至尊屠肉”繁体原文
效晉樂志拂舞歌淮南王二篇 其一
東昏侯，自言安，仙華玉壽浮雲端。
繡窗錦幔飄蜚仙，丹青美女侍七賢。
侍七賢，奏笙歌，笙歌逸響哀怨多。
苑中花木費綺羅，我欲踰城城有圍，願作雙黄鶴，棲瑶池。
棲瑶池，辟塵垢，至尊屠肉，潘妃酤酒。
石頭江上龍駒走，三月春風吊楊柳。
“至尊屠肉”全诗注音
东昏侯，自言安，仙华玉寿浮云端。
绣窗锦幔飘蜚仙，丹青美女侍七贤。
侍七贤，奏笙歌，笙歌逸响哀怨多。
苑中花木费绮罗，我欲踰城城有围，愿作双黄鹤，栖瑶池。
栖瑶池，辟尘垢，至尊屠肉，潘妃酤酒。
石头江上龙驹走，三月春风吊杨柳。
“至尊屠肉”全诗翻译
译文：
东昏侯自称安逸，似仙人般飘浮在云端。窗户上悬挂绣花锦帷，飘逸如仙，画中美女侍奉着七位贤人。奏笙歌的乐声在宫廷中回荡，笙声婉转，充满了哀怨之情。皇宫苑中的花木被精心布置，美丽的景致如绮罗般绚丽。我心愿越过城墙，进入城中，成为一对双黄鹤，栖息在瑶池之畔。
在瑶池边，摒弃尘垢，享受至尊之境，宴请潘妃酒宴。石头江上龙马奔驰，三月春风吹拂着垂柳，春意盎然。整首诗通过描绘宫廷、仙境、音乐、花木和春景，表达了诗人对逍遥安乐和美好生活的向往之情。
“至尊屠肉”相关诗句：
- 至尊屠肉 出自 [宋] 邓林 ·《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其一 》
- 至尊屠肉潘妃酒 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九七 》
- 臭肉积屠门 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四 》
- 屠龙食其肉 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 河间屠血肉 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 浮屠断食肉 出自 [宋] 吕本中 ·《蔬食三首 其三 》
- 肉食屠尔辈 出自 [宋] 刘子翬 ·《种菜 》
- 食肉屠尔辈 出自 [宋] 朱松 ·《种菜 》
- 况复过屠宜得肉 出自 [宋] 王之道 ·《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 》
- 元是屠家揣肉儿 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 晋武帝 其二 》
- 屠邻腐肉知无限 出自 [宋] 宋祁 ·《荒斋昼坐爲鸣鸢所聒 》
- 至尊尊贵异人间 出自 [唐] 孙元晏 ·《齐 明帝裹蒸 》
- 上宪太微尊至尊 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门行 》
- 从至尊至贵中得来 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其五 》
- 至如浮屠宫 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 屠龙非至计 出自 [宋] 潘大临 ·《春日书怀 》
- 物生何至相吞屠 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雁中箭词 》
- 屠苏不至叹人情 出自 [宋] 陆游 ·《岁首书事二首 其一 》
- 宁知肉食尊 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》
- 至尊至贵 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五三 》