“屠苏不至叹人情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屠苏不至叹人情”出自哪首诗?
答案: “屠苏不至叹人情”出自: 宋代 陆游的 《岁首书事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú sū bù zhì tàn rén qíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“屠苏不至叹人情”的上一句是什么?
答案:
“屠苏不至叹人情”的上一句是: 鬰垒自书夸腕力 , 诗句拼音为: yù lěi zì shū kuā wàn lì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“屠苏不至叹人情”的下一句是什么?
答案: “屠苏不至叹人情”的下一句是: 呼卢院落譁新岁 , 诗句拼音为: hū lú yuàn luò huá xīn suì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“屠苏不至叹人情”全诗
岁首书事二首 其一 (suì shǒu shū shì èr shǒu qí yī)
东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
鬰垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
呼卢院落譁新岁,卖困儿童起五更。
白发满头能且健,剩随邻曲乐昇平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“屠苏不至叹人情”繁体原文
歲首書事二首 其一
東風入律寒猶劇,多稼占祥雪欲成。
鬰壘自書誇腕力,屠蘇不至嘆人情。
呼盧院落譁新歲,賣困兒童起五更。
白髮滿頭能且健,剩隨鄰曲樂昇平。
“屠苏不至叹人情”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鬰垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
呼卢院落譁新岁,卖困儿童起五更。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白发满头能且健,剩随邻曲乐昇平。
“屠苏不至叹人情”全诗注音
东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
鬰垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
呼卢院落譁新岁,卖困儿童起五更。
白发满头能且健,剩随邻曲乐昇平。
“屠苏不至叹人情”全诗翻译
译文:
东风吹入律动如剧,多种庄稼已占据着瑞雪的愿望。
高大的垒墙上自豪地书写着夸示腕力的壮举,屠苏酒却无法消解对人情的叹息。
呼卢的院落里喧闹着新年的气息,贫困的孩子们在五更时分就起来了。
满头白发的人仍然健康且有活力,余生将与邻人一起享受和谐安宁的乐趣。
总结:
这首诗以描写春天来临的景象为主线,以及人们的生活状态和情感为辅线。东风吹拂,春意盎然,庄稼生长,预示着丰收的希望。垒墙上的自夸与屠苏酒的无奈,映照着人们在生活中的种种情感。新年的气息弥漫,贫困的孩子们早早起床,体现了人们对美好未来的追求。而最后两句则表达了老年人依然健康活泼,享受晚年生活的愿望。全诗描绘了春天的美好景象和人们的生活状态,通过反映人情世态,展现了生活的多彩与希望。
“屠苏不至叹人情”相关诗句:
- 屠苏不至叹人情 出自 [宋] 陆游 ·《岁首书事二首 其一 》
- 屠苏还解忆人不 出自 [宋] 黄公度 ·《元日次良翰韵 》
- 喜从人後饮屠苏 出自 [宋] 陈傅良 ·《除夜宿处州天宁寺 》
- 无人先後饮屠苏 出自 [宋] 方岳 ·《壬寅元日 》
- 第一屠苏最後人 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其一 》
- 屠苏不饮防心醉 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次梅庄守岁韵 》
- 不辞最後饮屠苏 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜野宿常州城外二首 其二 》
- 不知最後屠苏酒 出自 [宋] 方岳 ·《癸卯元日 其二 》
- 屠苏末後不辞饮 出自 [宋] 苏辙 ·《除日二首 其一 》
- 先把屠苏不让春 出自 [唐] 裴夷直 ·《戏唐仁烈 》
- 屠苏应不得先尝 出自 [唐] 成彦雄 ·《元日 》
- 昔人技成叹屠龙 出自 [宋] 陈造 ·《韩守松卿索近诗 》
- 不屠岂非情 出自 [唐] 韩愈 ·《初南食贻元十八协律 》
- 至人不得无情处 出自 [宋] 张田 ·《龙隠岩 》
- 期人不至情如海 出自 [宋] 释德洪 ·《余昔居百丈元夕有诗後十年是夕过京师期子因不至 》
- 跣婢暖屠苏 出自 [宋] 陆游 ·《新岁 》
- 故里屠苏酒 出自 [宋] 何汝樵 ·《元旦 》
- 岁酒劝屠苏 出自 [唐] 鲍溶 ·《范真传侍御累有寄因奉酬十首 十 》
- 自笑屠苏我 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 新年贺太平 其一 》
- 屠苏强举杯 出自 [宋] 王炎 ·《庚申元日 》