“元是屠家揣肉儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“元是屠家揣肉儿”出自哪首诗？
答案： “元是屠家揣肉儿”出自： 宋代 陈普的 《咏史 晋武帝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán shì tú jiā chuāi ròu ér ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“元是屠家揣肉儿”的上一句是什么？
答案：
“元是屠家揣肉儿”的上一句是： 争知暗里牵裾子 , 诗句拼音为： zhēng zhī àn lǐ qiān jū zǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“元是屠家揣肉儿”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“元是屠家揣肉儿”已经是最后一句了。
“元是屠家揣肉儿”全诗
咏史 晋武帝 其二 (yǒng shǐ jìn wǔ dì qí èr)
斥出维垣令太师，尽留群小凤凰池。
争知暗里牵裾子，元是屠家揣肉儿。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“元是屠家揣肉儿”繁体原文
詠史 晉武帝 其二
斥出維垣令太師，盡留群小鳳凰池。
爭知暗裏牽裾子，元是屠家揣肉兒。
“元是屠家揣肉儿”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
斥出维垣令太师，尽留群小凤凰池。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
争知暗里牵裾子，元是屠家揣肉儿。
“元是屠家揣肉儿”全诗注音
斥出维垣令太师，尽留群小凤凰池。
争知暗里牵裾子，元是屠家揣肉儿。
“元是屠家揣肉儿”全诗翻译
译文：
驱逐了维护宫垣的太师，将众多小鸟留在凤凰池中。
谁能知晓在暗处悄悄拽衣袖，原来是屠户家的小孩偷带着肉。
总结：
诗人描绘了一幅生动的画面，太师被赶走，小鸟们在凤凰池中留下欢鸣。然而，一切并非表面所见，暗中揭示了一个小孩偷肉的故事，传达了一种以貌取人、表里不一的道理。
“元是屠家揣肉儿”相关诗句：
- 元是屠家揣肉儿 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 晋武帝 其二 》
- 本是屠沽儿 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 其三 》
- 屠沽儿家休击鲜 出自 [宋] 张鎡 ·《题寒绿轩 》
- 汉家社稷付屠儿 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 何进 》
- 屠希祖是屠牛坦 出自 [宋] 晁说之 ·《赠笔处士屠希 》
- 肉是他家命 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十 》
- 至尊屠肉 出自 [宋] 邓林 ·《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其一 》
- 揣分元知止 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 两家元是一家风 出自 [宋] 王十朋 ·《宿东林赠然老 》
- 到家始觉是真肉 出自 [宋] 苏过 ·《送人泛海北归兼寄诸兄弟 》
- 浮屠断食肉 出自 [宋] 吕本中 ·《蔬食三首 其三 》
- 肉食屠尔辈 出自 [宋] 刘子翬 ·《种菜 》
- 食肉屠尔辈 出自 [宋] 朱松 ·《种菜 》
- 屠龙食其肉 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 河间屠血肉 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 臭肉积屠门 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四 》
- 儿家元在郡西偏 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其四 》
- 状元俱是状元儿 出自 [宋] 魏野 ·《闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元 》
- 可是誉儿元有癖 出自 [宋] 周孚 ·《戏洪致远 》
- 初平元是牧羊儿 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》