“宁知肉食尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁知肉食尊”出自哪首诗?
答案: “宁知肉食尊”出自: 唐代 权德舆的 《郊居岁暮因书所怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng zhī ròu shí zūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“宁知肉食尊”的上一句是什么?
答案:
“宁知肉食尊”的上一句是: 便有江海意 , 诗句拼音为: biàn yǒu jiāng hǎi yì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“宁知肉食尊”的下一句是什么?
答案: “宁知肉食尊”的下一句是: 自觉儒衣贵 , 诗句拼音为: zì jué rú yī guì ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“宁知肉食尊”全诗
郊居岁暮因书所怀 (jiāo jū suì mù yīn shū suǒ huái)
养拙方去諠,深居绝人事。
返耕忘帝力,乐道疎代累。
翛然衡茅下,便有江海意。
宁知肉食尊,自觉儒衣贵。
烟霜当暮节,水石多幽致。
三径日闲安,千峯对深邃。
策藜出村渡,岸帻寻古寺。
月魄清夜琴,猨声警朝寐。
地偏芝桂长,境胜烟霞异。
独鸟带晴光,疎篁净寒翠。
窗前风叶下,枕上溪云至。
散发对农书,斋心看道记。
清言核名理,开卷穷精义。
求誉观朵颐,危身陷芳饵。
纷吾守孤直,世业常恐坠。
就学缉韦编,铭心对欹器。
元和畅万物,动植咸使遂。
素履期不渝,永怀丘中志。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
平平○仄仄,仄仄平平仄。
○仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄平平仄○,仄○平平仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
平仄○仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平○仄。
“宁知肉食尊”繁体原文
郊居歲暮因書所懷
養拙方去諠,深居絕人事。
返耕忘帝力,樂道疎代累。
翛然衡茅下,便有江海意。
寧知肉食尊,自覺儒衣貴。
煙霜當暮節,水石多幽致。
三徑日閑安,千峯對深邃。
策藜出村渡,岸幘尋古寺。
月魄清夜琴,猨聲警朝寐。
地偏芝桂長,境勝煙霞異。
獨鳥帶晴光,疎篁淨寒翠。
窗前風葉下,枕上溪雲至。
散髮對農書,齋心看道記。
清言覈名理,開卷窮精義。
求譽觀朵頤,危身陷芳餌。
紛吾守孤直,世業常恐墜。
就學緝韋編,銘心對欹器。
元和暢萬物,動植咸使遂。
素履期不渝,永懷丘中志。
“宁知肉食尊”韵律对照
仄仄平仄平,○平仄平仄。
养拙方去諠,深居绝人事。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
返耕忘帝力,乐道疎代累。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
翛然衡茅下,便有江海意。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
宁知肉食尊,自觉儒衣贵。
平平○仄仄,仄仄平平仄。
烟霜当暮节,水石多幽致。
○仄仄平平,平平仄○仄。
三径日闲安,千峯对深邃。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
策藜出村渡,岸帻寻古寺。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
月魄清夜琴,猨声警朝寐。
仄平平仄○,仄○平平仄。
地偏芝桂长,境胜烟霞异。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
独鸟带晴光,疎篁净寒翠。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
窗前风叶下,枕上溪云至。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
散发对农书,斋心看道记。
平平仄平仄,平仄平平仄。
清言核名理,开卷穷精义。
平仄○仄平,平平仄平仄。
求誉观朵颐,危身陷芳饵。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
纷吾守孤直,世业常恐坠。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
就学缉韦编,铭心对欹器。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
元和畅万物,动植咸使遂。
仄仄○仄平,仄平平○仄。
素履期不渝,永怀丘中志。
“宁知肉食尊”全诗注音
养拙方去諠,深居绝人事。
返耕忘帝力,乐道疎代累。
翛然衡茅下,便有江海意。
宁知肉食尊,自觉儒衣贵。
烟霜当暮节,水石多幽致。
三径日闲安,千峯对深邃。
策藜出村渡,岸帻寻古寺。
月魄清夜琴,猨声警朝寐。
地偏芝桂长,境胜烟霞异。
独鸟带晴光,疎篁净寒翠。
窗前风叶下,枕上溪云至。
散发对农书,斋心看道记。
清言核名理,开卷穷精义。
求誉观朵颐,危身陷芳饵。
纷吾守孤直,世业常恐坠。
就学缉韦编,铭心对欹器。
元和畅万物,动植咸使遂。
素履期不渝,永怀丘中志。
“宁知肉食尊”全诗翻译
译文:
养拙方去躁,深居绝人事。
返耕忘帝力,乐道疏代累。
悠然居住茅舍下,便有江海的情怀。
宁知肉食尊贵,自觉儒衣可贵。
烟霜笼罩在年末的季节,水石景致多么幽美。
三径宁静安逸,千峰对峙深邃。
提起行囊出村寻渡口,岸边戴帽子找古寺。
月亮的魄力洁净夜晚的琴音,猿声惊醒晨间的寂寞。
这片土地种植出了芝兰桂木,景色胜过烟霞的异域。
独鸟带着清晨的阳光,稀疏的篁竹洁净着寒翠。
窗前风吹落叶,枕上溪流云雾飘来。
散发心思阅读农书,斋心沉浸在道德的记载。
明晰言辞核对名理,翻开书卷深入探索精义。
追求美名观赏世俗的享受,危险地陷入芳香的诱惑。
我以刚直守护独立,世俗的事业常常担忧跌落。
努力学习编撰韦编三绝,深深铭记心中的斜倚之器。
元和时期万物畅达,动植物皆得以顺利发展。
心怀素履的决心永不动摇,永远怀揣丘中的志向。
全诗概括:本诗写作者追求宁静自然的生活,舍弃繁杂的世事,返耕务农,忘却帝王的权势。他在深居简出的茅舍中,体会到江海的广阔意境。他认为自己宁愿追求质朴的生活而不愿享受奢华的饮食,也深知儒衣的高贵。描绘了冬末的烟霜和幽美的水石景致,寂静的三径和深邃的千峰。他提起行囊出村,寻找古寺,感受夜晚月亮的清辉和晨间猿声的醒悟。他所在的土地生长着芝兰和桂木,景色胜过异域的烟霞。独鸟承载着清晨的光芒,稀疏的篁竹绿意盎然。窗前风吹落叶,枕上溪流云雾弥漫。他用闲暇时光阅读农书,沉浸在道德的记载中。他提出清晰的言辞核对名理,深入书卷中探索精义。追求美名观赏世俗的享受可能会陷入危险的诱惑中,因此他坚守刚直的原则,担心世俗的事业会导致跌落。他努力学习编撰韦编三绝,铭记心中的斜倚之器。在元和时期,万物畅达,动植物都得以顺利发展。他怀揣着素朴的心愿,永不动摇,永远保持对丘中志向的怀念。
“宁知肉食尊”总结赏析
赏析::
这首诗《郊居岁暮因书所怀》是唐代文学家权德舆的作品。诗人以深居闲适的生活态度为背景,表达了对清净自然、修身养性的向往和追求。
诗人以养拙、返耕、乐道、烟霜、月魄等词语描绘了他宁静、淡泊的生活状态,强调远离喧嚣,返璞归真。他守正修身,以清心寡欲的态度生活,不为名利所累,追求心灵的宁静与深远。通过与自然相处,感受自然的神奇和魅力,陶冶心灵,使自己心境开阔,心性高远。
整首诗以叙述自然景物、表达诗人胸怀为主线,以寥寥数笔勾勒出诗人清新、宁静、淡泊、修身养性的生活态度,展现了诗人崇尚自然、憧憬清高的品质,传达了对修身、追求真理、珍惜时光的思考。
标签:
抒情、修身养性、自然、清静
“宁知肉食尊”相关诗句:
- 宁知肉食尊 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》
- 宁问食无肉 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵 》
- 宁使食无肉 出自 [宋] 张栻 ·《平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵爲谢辄复和答 》
- 晚食宁论肉 出自 [宋] 朱熹 ·《公济惠山蔬四种并以佳篇来贶因次其韵 芹 》
- 宁计食不肉 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 宁爲肉食谋 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其五 》
- 宁甘食无肉 出自 [宋] 方岳 ·《题王尉半竹 》
- 藿食焉知肉食谋 出自 [宋] 司马光 ·《和乐道再以诗见寄 》
- 肉食谁知藿食忧 出自 [宋] 区仕衡 ·《萧叶二子夜过 》
- 食才藜糁宁无肉 出自 [宋] 刘克庄 ·《八和 》
- 忍饥宁可食无肉 出自 [宋] 王庠 ·《庠窃观学士九丈题此君轩诗谨次元韵因以求教 》
- 马肝不食宁非肉 出自 [宋] 赵蕃 ·《同成父过章泉用前韵示之 》
- 食贫宁问肉如陵 出自 [宋] 孙应求 ·《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 》
- 对此宁辞食无肉 出自 [宋] 周必大 ·《次韵王龟龄大着省中黄梅 》
- 幽人宁使食无肉 出自 [宋] 金朋说 ·《赏竹吟 》
- 此事宁非肉食鄙 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端若再惠长句 》
- 有竹宁甘食无肉 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰三雪 》
- 肉食诸公知不知 出自 [宋] 王阮 ·《昌国偶成一首 》
- 宁知重骨肉 出自 [宋] 孙应时 ·《挽沈云夫 》
- 但知能肉食 出自 [宋] 吴芾 ·《白石道者栖於洪岩以石爲粮先朝敬爱之赐予之物甚盛一日主僧持来郡斋因获恭览叹仰之余偶成拙句二首 其一 》