“手称丹竈火”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手称丹竈火”出自哪首诗?
答案: “手称丹竈火”出自: 宋代 陆游的 《道室》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu chēng dān zào huǒ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“手称丹竈火”的上一句是什么?
答案:
“手称丹竈火”的上一句是: 人疑在定僧 , 诗句拼音为: rén yí zài dìng sēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“手称丹竈火”的下一句是什么?
答案: “手称丹竈火”的下一句是: 纱护佛龛灯 , 诗句拼音为: shā hù fó kān dēng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“手称丹竈火”全诗
道室 (dào shì)
一室冷如冰,人疑在定僧。
手称丹竈火,纱护佛龛灯。
食减形虽槁,心虚气自凝。
平生坐忘论,字字欲铭膺。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“手称丹竈火”繁体原文
道室
一室冷如冰,人疑在定僧。
手稱丹竈火,紗護佛龕燈。
食減形雖槁,心虛氣自凝。
平生坐忘論,字字欲銘膺。
“手称丹竈火”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一室冷如冰,人疑在定僧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
手称丹竈火,纱护佛龛灯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
食减形虽槁,心虚气自凝。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平生坐忘论,字字欲铭膺。
“手称丹竈火”全诗注音
一室冷如冰,人疑在定僧。
手称丹竈火,纱护佛龛灯。
食减形虽槁,心虚气自凝。
平生坐忘论,字字欲铭膺。
“手称丹竈火”全诗翻译
译文:
一间房间冷得像冰,人们怀疑里面有个定居的僧人。
手里捧着丹炉中的火,用纱布保护着佛龛上的灯。
食物减少使身体虽然瘦弱,心境空虚使气息自然凝结。
平生专心于坐忘的理论,每个字句都想铭记于心。
总结:
这首古文描述了一个冷冷清清的室内场景,里面或许有位隐居的僧人。诗人手持丹炉之火,通过纱布细心照料佛龛上的灯。尽管食物减少导致身体消瘦,但心境空灵使气息自然凝结。诗人平生专注于坐忘的学说,每个字句都希望深刻铭记。整首诗反映了诗人清静冷寂的内心世界,表现了他对坐忘学说的执着与追求。
“手称丹竈火”相关诗句:
- 手称丹竈火 出自 [宋] 陆游 ·《道室 》
- 自称丹竈锱铢火 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵柳子玉二首 地炉 》
- 丹竈三年火 出自 [唐] 李商隐 ·《幽人 》
- 丹竈初开火 出自 [唐] 孟浩然 ·《清明日宴梅道士房 》
- 夜火装丹竈 出自 [宋] 司马光 ·《赠学仙者 》
- 竈有残丹火 出自 [唐] 白元鉴 ·《书楼 》
- 丹竈忘添火 出自 [宋] 释真浄 ·《寄无爲居士 》
- 手泥烧丹竈 出自 [宋] 赵汝回 ·《游列真观刘道士拉上潮际观渔 》
- 文武轻销丹竈火 出自 [唐] 司空图 ·《新岁对写真 》
- 色变化成丹竈火 出自 [宋] 陈着 ·《连山王开诗试子午花四首 其一 》
- 日晚课程丹竈火 出自 [宋] 范成大 ·《翻袜庵夜坐闻雨 》
- 养成丹竈无烟火 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月九日夜梦与人论神仙道术因作一诗八句既觉颇记其语录呈子由弟後四句不甚明了今足成之耳 》
- 常留真火添丹竈 出自 [宋] 许及之 ·《次韵湘西许老 》
- 功就不看丹竈火 出自 [唐] 李中 ·《赠王道者 》
- 裹药曾经丹竈火 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其二 》
- 丹竈几千年尚火 出自 [宋] 方月涧 ·《游黄山留题 其二 》
- 水火翻成金丹竈 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 秘祝重寻丹竈火 出自 [宋] 周必大 ·《次韵章茂献谢茶 》
- 丹竈鹤归休炷火 出自 [宋] 李之仪 ·《济上闲居 》
- 插手丹田借火光 出自 [宋] 苏辙 ·《服栗 》