“丹竈忘添火”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹竈忘添火”出自哪首诗？
答案： “丹竈忘添火”出自： 宋代 释真浄的 《寄无为居士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dān zào wàng tiān huǒ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“丹竈忘添火”的上一句是什么？
答案：
“丹竈忘添火”的上一句是： 林坞带青山 , 诗句拼音为： lín wù dài qīng shān
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“丹竈忘添火”的下一句是什么？
答案： “丹竈忘添火”的下一句是： 云庵懒着关 , 诗句拼音为： yún ān lǎn zhe guān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“丹竈忘添火”全诗
寄无为居士 (jì wú wéi jū shì)
世俗事无尽，养高心自闲。
蔬园通绿野，林坞带青山。
丹竈忘添火，云庵懒着关。
别应修省术，七十见朱顔。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“丹竈忘添火”繁体原文
寄無爲居士
世俗事無盡，養高心自閒。
蔬園通綠野，林塢带青山。
丹竈忘添火，雲菴懶著關。
別應修省術，七十見朱顔。
“丹竈忘添火”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
世俗事无尽，养高心自闲。
平平平仄仄，平平仄平平。
蔬园通绿野，林坞带青山。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
丹竈忘添火，云庵懒着关。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
别应修省术，七十见朱顔。
“丹竈忘添火”全诗注音
世俗事无尽，养高心自闲。
蔬园通绿野，林坞带青山。
丹竈忘添火，云庵懒着关。
别应修省术，七十见朱顔。
“丹竈忘添火”全诗翻译
译文：
世俗的琐事不断，养成高尚的心境自得其乐。
蔬园与绿野相通，林坞环抱着青山。
丹竈不再添火，云庵懒散着关门。
别人或许还在修炼各种术法，但七十岁的我却看到了朱颜的容颜。
这首诗表达了诗人对世俗纷扰的超脱态度，以及对高尚心灵和清静生活的向往。他在蔬园、林坞、丹竈和云庵等地寻求宁静，而与朱颜一词，可能指的是年轻人的容颜，暗示诗人在七十岁高龄时仍保持了一颗年轻的心。整体而言，诗人倡导的是追求内心宁静与高尚境界，不被世俗所扰的生活态度。
“丹竈忘添火”相关诗句：
- 丹竈忘添火 出自 [宋] 释真浄 ·《寄无爲居士 》
- 常留真火添丹竈 出自 [宋] 许及之 ·《次韵湘西许老 》
- 午竈旋添烧药火 出自 [宋] 潘璵 ·《赠白云道人 》
- 丹竈初开火 出自 [唐] 孟浩然 ·《清明日宴梅道士房 》
- 竈有残丹火 出自 [唐] 白元鉴 ·《书楼 》
- 夜火装丹竈 出自 [宋] 司马光 ·《赠学仙者 》
- 手称丹竈火 出自 [宋] 陆游 ·《道室 》
- 丹竈三年火 出自 [唐] 李商隐 ·《幽人 》
- 丹竈几千年尚火 出自 [宋] 方月涧 ·《游黄山留题 其二 》
- 养成丹竈无烟火 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月九日夜梦与人论神仙道术因作一诗八句既觉颇记其语录呈子由弟後四句不甚明了今足成之耳 》
- 自称丹竈锱铢火 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵柳子玉二首 地炉 》
- 水火翻成金丹竈 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 功就不看丹竈火 出自 [唐] 李中 ·《赠王道者 》
- 裹药曾经丹竈火 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其二 》
- 文武轻销丹竈火 出自 [唐] 司空图 ·《新岁对写真 》
- 秘祝重寻丹竈火 出自 [宋] 周必大 ·《次韵章茂献谢茶 》
- 日晚课程丹竈火 出自 [宋] 范成大 ·《翻袜庵夜坐闻雨 》
- 色变化成丹竈火 出自 [宋] 陈着 ·《连山王开诗试子午花四首 其一 》
- 丹竈鹤归休炷火 出自 [宋] 李之仪 ·《济上闲居 》
- 丹炉添火候 出自 [宋] 赵庚夫 ·《鹤食 》