“终古统炎图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“终古统炎图”出自哪首诗？
答案： “终古统炎图”出自： 宋代 郑思肖的 《一砺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng gǔ tǒng yán tú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“终古统炎图”的上一句是什么？
答案：
“终古统炎图”的上一句是： 何当洗兵马 , 诗句拼音为： hé dāng xǐ bīng mǎ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“终古统炎图”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“终古统炎图”已经是最后一句了。
“终古统炎图”全诗
一砺 (yī lì)
愈久愈不变，一忱生死俱。
独行天与语，枯坐石为徒。
血污衣冠国，冤浮盗贼区。
何当洗兵马，终古统炎图。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“终古统炎图”繁体原文
一礪
愈久愈不變，一忱生死俱。
獨行天與語，枯坐石爲徒。
血污衣冠國，冤浮盜賊區。
何當洗兵馬，終古統炎圖。
“终古统炎图”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
愈久愈不变，一忱生死俱。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
独行天与语，枯坐石为徒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
血污衣冠国，冤浮盗贼区。
平平仄平仄，平仄仄平平。
何当洗兵马，终古统炎图。
“终古统炎图”全诗注音
愈久愈不变，一忱生死俱。
独行天与语，枯坐石为徒。
血污衣冠国，冤浮盗贼区。
何当洗兵马，终古统炎图。
“终古统炎图”全诗翻译
译文：
愈久的时间流逝，愈发显现不变，内心的坚持和信念在生死面前都同样存在。
独自行走在广袤的天地间，用语言交流，而孤身坐在山石旁，只有自然为伴。
鲜血染红了衣冠，国家局势动荡不安，冤屈的灵魂漂浮在盗贼猖獗的地区。
何时才能洗净战争的痕迹，使士兵马匹重归安宁，最终实现古往今来一直追求的炎黄子孙的统一大业。
全诗表达了时光流转中坚持不变的信念，以及对国家命运的关切。诗人在寂静的自然中，感受生命的短暂，同时也深切关注社会的动荡和冤屈的存在。诗末呼唤战乱的结束，渴望国家的统一和安宁。
“终古统炎图”相关诗句：
- 终古统炎图 出自 [宋] 郑思肖 ·《一砺 》
- 建炎绍统 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《河北都转运使王公 》
- 皇图终复古 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其八 》
- 建炎恢圣统 出自 [宋] 李巘 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 炎统中兴日 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其一 》
- 建炎继大统 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 皇图更统 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二八 》
- 统正图王策 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 帝图炎炎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝降神用《高安》。 其一 》
- 千古尊正统 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》
- 山河正统古犹今 出自 [宋] 萧立之 ·《请兵道中作 》
- 炎图中兴 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其三 》
- 炎图永昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 送神用《理安》。 》
- 於赫炎图 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 炎图丧宝 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌登封第一 》
- 相我炎图 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 送神用《宁安》。 》
- 满街肥统统 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十八 》
- 炎图千万岁 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其一 》
- 汉祖肇炎图 出自 [宋] 张鎡 ·《读萧何传有感 》
- 缟素炎图定 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 师直爲壮 》