“但看五月廿六”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但看五月廿六”出自哪首诗?

答案:但看五月廿六”出自: 宋代 释月磵 《偈颂一百零三首 其八○》, 诗句拼音为: dàn kàn wǔ yuè niàn liù

问题2:“但看五月廿六”的上一句是什么?

答案:但看五月廿六”的上一句是: 熟不熟 , 诗句拼音为: shú bù shú

问题3:“但看五月廿六”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“但看五月廿六”已经是最后一句了。

“但看五月廿六”全诗

偈颂一百零三首 其八○ (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí bā ○)

朝代:宋    作者: 释月磵

昨日雨,今日雨。
渔父讴歌,老农欢舞。
堪笑蒲许林中,邓师伯把不定,却向豆子山前打瓦皷。
熟不熟,但看五月廿六

仄仄仄,平仄仄。
平仄平平,仄平平仄。
平仄平仄平○,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄,仄○仄仄仄仄。

zuó rì yǔ , jīn rì yǔ 。
yú fù ōu gē , lǎo nóng huān wǔ 。
kān xiào pú xǔ lín zhōng , dèng shī bǎi bǎ bù dìng , què xiàng dòu zǐ shān qián dǎ wǎ gǔ 。
shú bù shú , dàn kàn wǔ yuè niàn liù 。

“但看五月廿六”繁体原文

偈頌一百零三首 其八○

昨日雨,今日雨。
漁父謳歌,老農歡舞。
堪笑蒲許林中,鄧師伯把不定,却向豆子山前打瓦皷。
熟不熟,但看五月廿六。

“但看五月廿六”全诗注音

zuó rì yǔ , jīn rì yǔ 。

昨日雨,今日雨。

yú fù ōu gē , lǎo nóng huān wǔ 。

渔父讴歌,老农欢舞。

kān xiào pú xǔ lín zhōng , dèng shī bǎi bǎ bù dìng , què xiàng dòu zǐ shān qián dǎ wǎ gǔ 。

堪笑蒲许林中,邓师伯把不定,却向豆子山前打瓦皷。

shú bù shú , dàn kàn wǔ yuè niàn liù 。

熟不熟,但看五月廿六。

“但看五月廿六”全诗翻译

译文:

昨天下雨,今天也在下雨。
渔夫高歌颂歌,老农欢快地舞蹈。
可笑的是蒲许林中,邓师伯把持不定,却在豆子山前敲打着瓦皷。
是否成熟,只需看五月二十六日。

总结:

诗人描述了连续两天的雨天,其中渔夫唱歌,老农欢舞,展现了人们在雨中的欢乐情景。之后提到了蒲许林中的情景,邓师伯不稳定地把持着局势,同时在豆子山前敲打瓦皷,形成一幅幽默画面。最后,诗人表示是否事物已经成熟,可以通过日期五月二十六来判断。

“但看五月廿六”诗句作者释月磵介绍:

释月磵(一二三一~?),理宗绍定四年生。受经於黄龙寺,宝佑四年(一二五六),隶籍庆元府天童寺。景定五年(一二六四),由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年(一二八○),入住饶州荐福寺,於成宗大德三年(一二九九)秋退出,同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世,西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。 释月磵诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗,编爲二卷。更多...

“但看五月廿六”相关诗句: