“先向仙游寺里游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先向仙游寺里游”出自哪首诗?
答案: “先向仙游寺里游”出自: 宋代 魏野的 《留题仙游寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān xiàng xiān yóu sì lǐ yóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“先向仙游寺里游”的上一句是什么?
答案:
“先向仙游寺里游”的上一句是: 将从三峡泛扁舟 , 诗句拼音为:jiāng cóng sān xiá fàn piān zhōu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“先向仙游寺里游”的下一句是什么?
答案: “先向仙游寺里游”的下一句是: 水石却惊偏怪异 , 诗句拼音为: shuǐ shí què jīng piān guài yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“先向仙游寺里游”全诗
留题仙游寺 (liú tí xiān yóu sì)
将从三峡泛扁舟,先向仙游寺里游。
水石却惊偏怪异,江山狂兴一时休。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“先向仙游寺里游”繁体原文
留題仙遊寺
將從三峽泛扁舟,先向仙遊寺裏遊。
水石却驚偏怪異,江山狂興一時休。
“先向仙游寺里游”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
将从三峡泛扁舟,先向仙游寺里游。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
水石却惊偏怪异,江山狂兴一时休。
“先向仙游寺里游”全诗注音
将从三峡泛扁舟,先向仙游寺里游。
水石却惊偏怪异,江山狂兴一时休。
“先向仙游寺里游”全诗翻译
译文:
我将从三峡泛船,先游往仙游寺。
水中的石头却让人惊讶地奇异,江山的狂喜一时停息。
这首诗描述了一个人乘船在三峡中游玩,并且首先去了仙游寺。作者提到,在水中有一些特别奇异的石头,让人感到意外和惊讶。而江山的狂喜只是暂时的,稍作停顿。整体而言,这首诗描绘了一种游览风景的愉悦感受,以及自然景观的变幻和流转。
“先向仙游寺里游”相关诗句:
- 先向仙游寺里游 出自 [宋] 魏野 ·《留题仙游寺 》
- 数到仙游寺里来 出自 [唐] 白居易 ·《送王十八归山寄题仙游寺 》
- 仙游寺前别 出自 [唐] 白居易 ·《哭王质夫 》
- 何日仙游寺 出自 [唐] 白居易 ·《翰林院中感秋怀王质夫 》
- 闲游向诸寺 出自 [唐] 齐己 ·《赠曹松先辈 》
- 佛寺仙宫更游苑 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三五 》
- 闲应时到游仙寺 出自 [宋] 魏野 ·《寄盩厔知县解旦著作 》
- 久向吴门游好寺 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送元简上人适越 》
- 昌安寺里晚游时 出自 [宋] 高翥 ·《蕺山戒珠寺寺王右军故居也 》
- 旧游寺里僧应识 出自 [唐] 张籍 ·《送杨少尹赴满城 》
- 先皇曾向此中游 出自 [唐] 孙叔向 ·《题昭应温泉 》
- 未应先向赤松游 出自 [宋] 释行海 ·《送灵江住金华讲院 其四 》
- 谋身先向吕宫游 出自 [宋] 陈普 ·《和开元余兄儒术悮身 其二 》
- 且向仙家洞府游 出自 [宋] 钱闻诗 ·《叠石庵 》
- 神仙曾向此中游 出自 [唐] 刘沧 ·《题秦女楼 》
- 日向神仙洞府游 出自 [唐] 齐己 ·《怀武陵因寄幕中韩先辈何从事 》
- 飞仙又向别峰游 出自 [宋] 仇远 ·《同杨心卿过孤山访静传不遇自游和靖祠下明日奉寄二高士 》
- 不比游仙向来梦 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨帅留客赏雪二首 其二 》
- 仙游曾向桃源过 出自 [宋] 释道璨 ·《和红梅 》
- 梦向旧时游处游 出自 [宋] 王十朋 ·《送九座讷老 其二 》