“仙游曾向桃源过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仙游曾向桃源过”出自哪首诗？
答案： “仙游曾向桃源过”出自： 宋代 释道璨的 《和红梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān yóu céng xiàng táo yuán guò ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“仙游曾向桃源过”的上一句是什么？
答案：
“仙游曾向桃源过”的上一句是： 肯将顔色涴香腮 , 诗句拼音为： kěn jiāng yán sè wò xiāng sāi
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“仙游曾向桃源过”的下一句是什么？
答案： “仙游曾向桃源过”的下一句是： 引得春风上面来 , 诗句拼音为： yǐn de chūn fēng shàng miàn lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“仙游曾向桃源过”全诗
和红梅 (hé hóng méi)
姑射真人笑脸开，肯将顔色涴香腮。
仙游曾向桃源过，引得春风上面来。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“仙游曾向桃源过”繁体原文
和紅梅
姑射真人笑臉開，肯將顔色涴香腮。
仙游曾向桃源過，引得春風上面來。
“仙游曾向桃源过”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
姑射真人笑脸开，肯将顔色涴香腮。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仙游曾向桃源过，引得春风上面来。
“仙游曾向桃源过”全诗注音
姑射真人笑脸开，肯将顔色涴香腮。
仙游曾向桃源过，引得春风上面来。
“仙游曾向桃源过”全诗翻译
译文：
姑射真人笑容满面，愿意将容颜涂上鲜红的胭脂。
仙游曾经到过桃源，吹动了春风，飘过了他的面庞。
总结：
诗人描述了姑射真人开怀笑容，愿意涂饰自己的面容。又提及仙游曾经到过桃源，风吹动，春天的气息在真人的面上游荡。
“仙游曾向桃源过”相关诗句：
- 仙游曾向桃源过 出自 [宋] 释道璨 ·《和红梅 》
- 曾向桃源烂漫游 出自 [唐] 韦庄 ·《庭前桃 》
- 倐然遂向桃源过 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬吴著作 》
- 神仙曾向此中游 出自 [唐] 刘沧 ·《题秦女楼 》
- 桃源仙洞访仙才 出自 [唐] 广宣 ·《寺中赏花应制 》
- 曾宴桃源深洞 出自 [唐] 後唐庄宗 ·《如梦令 》
- 桃合避仙源 出自 [宋] 王禹偁 ·《商山海棠 》
- 桃源访仙宫 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 桃合避仙源 出自 [宋] 王安石 ·《海棠 》
- 知向桃源里 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 洞仙谣 》
- 负笈向桃源 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送韦邕少府归锺山 》
- 卧向桃花源 出自 [宋] 刘敞 ·《祠部王郞中送山水枕屏作 》
- 归向桃花源 出自 [唐] 王维 ·《菩提寺禁口号又示裴迪 》
- 应向桃源里 出自 [唐] 刘长卿 ·《过白鹤观寻岑秀才不遇 》
- 曾随刘阮醉桃源 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十四 》
- 昔游桃源山 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其九 》
- 暂游桃源里 出自 [唐] 裴迪 ·《崔九欲往南山马上口号与别 》
- 我来桃源游 出自 [宋] 王柏 ·《和前人小桃源韵 》
- 更作桃源游 出自 [宋] 孔武仲 ·《徐成之园亭三咏 竹迳桃花 》
- 桃源洞里觅仙兄 出自 [唐] 张仲方 ·《赠毛仙翁 》