“慷慨景前修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慷慨景前修”出自哪首诗?
答案: “慷慨景前修”出自: 唐代 张说的 《赠崔公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kāng kǎi jǐng qián xiū ,诗句平仄: 。
问题2:“慷慨景前修”的上一句是什么?
答案:
“慷慨景前修”的上一句是: 平生钦淳德 , 诗句拼音为: píng shēng qīn chún dé
,诗句平仄: 。
问题3:“慷慨景前修”的下一句是什么?
答案: “慷慨景前修”的下一句是: 蜯蛤伺阴兔 , 诗句拼音为: bàng há sì yīn tù ,诗句平仄:。
“慷慨景前修”全诗
赠崔公 (zèng cuī gōng)
我闻西汉日,四老南山幽。
长歌紫芝秀,高卧白云浮。
朝野光尘绝,榛芜年貌秋。
一朝驱驷马,连辔入龙楼。
昔遯高皇去,今从太子游。
行藏惟圣节,福祸在人谋。
卒能匡惠帝,岂不赖留侯。
事随年代远,名与图籍留。
平生钦淳德,慷慨景前修。
蜯蛤伺阴兔,蛟龙望斗牛。
无嗟异飞伏,同气幸相求。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平仄仄,平仄平仄○。
平平平平仄,仄仄仄平平。
?仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄○平。
“慷慨景前修”繁体原文
贈崔公
我聞西漢日,四老南山幽。
長歌紫芝秀,高臥白雲浮。
朝野光塵絕,榛蕪年貌秋。
一朝驅駟馬,連轡入龍樓。
昔遯高皇去,今從太子遊。
行藏惟聖節,福禍在人謀。
卒能匡惠帝,豈不賴留侯。
事隨年代遠,名與圖籍留。
平生欽淳德,慷慨景前修。
蜯蛤伺陰兔,蛟龍望斗牛。
無嗟異飛伏,同氣幸相求。
“慷慨景前修”韵律对照
仄○平仄仄,仄仄平平平。
我闻西汉日,四老南山幽。
○平仄平仄,平仄仄平平。
长歌紫芝秀,高卧白云浮。
平仄平平仄,平平平仄平。
朝野光尘绝,榛芜年貌秋。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
一朝驱驷马,连辔入龙楼。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
昔遯高皇去,今从太子游。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
行藏惟圣节,福祸在人谋。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
卒能匡惠帝,岂不赖留侯。
仄平平仄仄,平仄平仄○。
事随年代远,名与图籍留。
平平平平仄,仄仄仄平平。
平生钦淳德,慷慨景前修。
?仄仄平仄,平平仄仄平。
蜯蛤伺阴兔,蛟龙望斗牛。
平平仄平仄,平仄仄○平。
无嗟异飞伏,同气幸相求。
“慷慨景前修”全诗注音
我闻西汉日,四老南山幽。
长歌紫芝秀,高卧白云浮。
朝野光尘绝,榛芜年貌秋。
一朝驱驷马,连辔入龙楼。
昔遯高皇去,今从太子游。
行藏惟圣节,福祸在人谋。
卒能匡惠帝,岂不赖留侯。
事随年代远,名与图籍留。
平生钦淳德,慷慨景前修。
蜯蛤伺阴兔,蛟龙望斗牛。
无嗟异飞伏,同气幸相求。
“慷慨景前修”全诗翻译
译文:
我闻说西汉时,四位老者隐居在南山幽深的地方。长歌中有紫芝盛开,高卧在白云之上。朝野间光彩尘埃都消散,草木丛生的景象显露着岁月的秋色。有一天,他们骑着马匹,一同进入了龙楼。昔日他们曾追随高皇出游远方,如今则陪伴太子同游山林。他们的行为举止遵循着圣人的道德准则,福祸全凭人的谋略。最终,他们成功地辅佐惠帝,这岂不是多亏了留侯的贤能。
事情随着时间的推移而变得遥远,但他们的名字和事迹仍留存于史书图籍之中。平生中,他们都敬重纯真的美德,慷慨激昂地修炼着前世的功业。就像蜯蛤侍候在阴暗之处的兔子一样,蛟龙盼望与斗牛相遇。他们不忧虑异类的飞腾与俯伏,因为他们有着相同的气息,幸运地相互吸引着。
“慷慨景前修”相关诗句:
- 慷慨景前修 出自 [唐] 张说 ·《赠崔公 》
- 神州风景虽慷慨 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 慷慨旒扆前 出自 [宋] 王十朋 ·《查元章自成都走书至江陵并贶蜀牋附子 》
- 慷慨前爲寿 出自 [宋] 宋庠 ·《王粲 》
- 慷慨怀前烈 出自 [宋] 章琰 ·《送韩时斋赴京湖幕 》
- 慷慨念前世 出自 [宋] 孙介 ·《欣欣篇 》
- 风前慷慨歌 出自 [宋] 郑思肖 ·《郊行即事四首 其二 》
- 慷慨尊前爲谁舞 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 前想悲欢慷慨歌 出自 [宋] 王安石 ·《送孙立之赴广西 》
- 须斅前贤多慷慨 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 阳春曲 》
- 後人慷慨慕前芬 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 慷慨行观孟子前 出自 [宋] 郑刚中 ·《赠张叔靖 》
- 伊洛诸老前慷慨 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵胡庭芳别考亭夫子祠下 》
- 樽前慷慨休辞醉 出自 [宋] 华岳 ·《出郭 》
- 慷慨尊前爲君去 出自 [宋] 姚宽 ·《昭君曲 》
- 上前慷慨语发涕 出自 [宋] 王安石 ·《董伯懿示裴晋公平淮右题名碑诗用其韵和酬 》
- 慷慨山川吊前古 出自 [宋] 释德洪 ·《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其三 》
- 须斅前贤多慷慨 出自 [唐] 贯休 ·《阳春曲 》
- 慷慨大论君之前 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 灯前慷慨与谁同 出自 [宋] 陆游 ·《感旧 》