首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和左仆射燕公春日端居述怀 > 花发小堂春

“花发小堂春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“花发小堂春”出自哪首诗？

答案： “花发小堂春”出自： 唐代 任希古的 《和左仆射燕公春日端居述怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huā fā xiǎo táng chūn ，诗句平仄： 。

问题2：“花发小堂春”的上一句是什么？

答案： “花发小堂春”的上一句是： 叶上曾槐变 , 诗句拼音为： yè shàng céng huái biàn ，诗句平仄： 。

问题3：“花发小堂春”的下一句是什么？

答案： “花发小堂春”的下一句是： 思挂五都冕 , 诗句拼音为： sī guà wǔ dōu miǎn ，诗句平仄：○仄仄平仄。

“花发小堂春”全诗

和左仆射燕公春日端居述怀 (hé zuǒ pú shè yàn gōng chūn rì duān jū shù huái)

。 朝代：唐 。    作者： 任希古。

丰野光三杰，嬀庭赞五臣。
绨缃歌美誉，丝竹咏芳尘。
圣历开环象，昌年降甫申。
高门非舍筑，华构岂垂纶。
凤邸抟霄翰，龙池跃海鳞。
玉鼎昇黄阁，金章谒紫宸。
礼闱通政本，文昌总国均。
调风振薄俗，清教叙彝伦。
星回应缇管，日御警寅宾。
叶上曾槐变，花发小堂春。
思挂五都冕，言访北山巾。
赫赫容台上，千祀耀平津。

平仄平○仄，？○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平○仄平平。
平平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
○仄仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。

fēng yě guāng sān jié ， guī tíng zàn wǔ chén 。
tí xiāng gē měi yù ， sī zhú yǒng fāng chén 。
shèng lì kāi huán xiàng ， chāng nián jiàng fǔ shēn 。
gāo mén fēi shè zhù ， huá gòu qǐ chuí lún 。
fèng dǐ tuán xiāo hàn ， lóng chí yuè hǎi lín 。
yù dǐng shēng huáng gé ， jīn zhāng yè zǐ chén 。
lǐ wéi tōng zhèng běn ， wén chāng zǒng guó jūn 。
tiáo fēng zhèn báo sú ， qīng jiào xù yí lún 。
xīng huí yìng tí guǎn ， rì yù jǐng yín bīn 。
yè shàng céng huái biàn ， huā fā xiǎo táng chūn 。
sī guà wǔ dōu miǎn ， yán fǎng běi shān jīn 。
hè hè róng tái shàng ， qiān sì yào píng jīn 。

“花发小堂春”繁体原文

和左僕射燕公春日端居述懷

豐野光三傑，嬀庭贊五臣。
綈緗歌美譽，絲竹詠芳塵。
聖曆開環象，昌年降甫申。
高門非捨築，華構豈垂綸。
鳳邸摶霄翰，龍池躍海鱗。
玉鼎昇黃閣，金章謁紫宸。
禮闈通政本，文昌總國均。
調風振薄俗，清教敘彝倫。
星迴應緹管，日御警寅賓。
葉上曾槐變，花發小堂春。
思挂五都冕，言訪北山巾。
赫赫容臺上，千祀耀平津。

“花发小堂春”韵律对照

平仄平○仄，？○仄仄平。
丰野光三杰，嬀庭赞五臣。

平平平仄仄，平仄仄平平。
绨缃歌美誉，丝竹咏芳尘。

仄仄平平仄，平平○仄平。
圣历开环象，昌年降甫申。

平平平仄仄，平仄仄平平。
高门非舍筑，华构岂垂纶。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
凤邸抟霄翰，龙池跃海鳞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉鼎昇黄阁，金章谒紫宸。

仄平平仄仄，平平仄仄平。
礼闱通政本，文昌总国均。

○平仄仄仄，平○仄平平。
调风振薄俗，清教叙彝伦。

平平○○仄，仄仄仄平平。
星回应缇管，日御警寅宾。

仄仄平平仄，平仄仄平平。
叶上曾槐变，花发小堂春。

○仄仄平仄，平仄仄平平。
思挂五都冕，言访北山巾。

仄仄平平仄，平仄仄平平。
赫赫容台上，千祀耀平津。

“花发小堂春”全诗注音

fēng yě guāng sān jié ， guī tíng zàn wǔ chén 。

丰野光三杰，嬀庭赞五臣。

tí xiāng gē měi yù ， sī zhú yǒng fāng chén 。

绨缃歌美誉，丝竹咏芳尘。

shèng lì kāi huán xiàng ， chāng nián jiàng fǔ shēn 。

圣历开环象，昌年降甫申。

gāo mén fēi shè zhù ， huá gòu qǐ chuí lún 。

高门非舍筑，华构岂垂纶。

fèng dǐ tuán xiāo hàn ， lóng chí yuè hǎi lín 。

凤邸抟霄翰，龙池跃海鳞。

yù dǐng shēng huáng gé ， jīn zhāng yè zǐ chén 。

玉鼎昇黄阁，金章谒紫宸。

lǐ wéi tōng zhèng běn ， wén chāng zǒng guó jūn 。

礼闱通政本，文昌总国均。

tiáo fēng zhèn báo sú ， qīng jiào xù yí lún 。

调风振薄俗，清教叙彝伦。

xīng huí yìng tí guǎn ， rì yù jǐng yín bīn 。

星回应缇管，日御警寅宾。

yè shàng céng huái biàn ， huā fā xiǎo táng chūn 。

叶上曾槐变，花发小堂春。

sī guà wǔ dōu miǎn ， yán fǎng běi shān jīn 。

思挂五都冕，言访北山巾。

hè hè róng tái shàng ， qiān sì yào píng jīn 。

赫赫容台上，千祀耀平津。

“花发小堂春”全诗翻译

译文：
丰野光三杰，嬀庭赞五臣。
绨缃歌美誉，丝竹咏芳尘。
圣历开环象，昌年降甫申。
高门非舍筑，华构岂垂纶。
凤邸抟霄翰，龙池跃海鳞。
玉鼎昇黄阁，金章谒紫宸。
礼闱通政本，文昌总国均。
调风振薄俗，清教叙彝伦。
星回应缇管，日御警寅宾。
叶上曾槐变，花发小堂春。
思挂五都冕，言访北山巾。
赫赫容台上，千祀耀平津。

丰野光彩的三位杰出人物，嬀庭称赞五位臣子。
以绨绣和缃红歌曲而著名，以丝竹乐曲歌颂着芳尘之美。
在圣历的岁首开启新的篇章，昌年降临于甫申。
高门非凡所建，华丽的结构何曾低垂于纶带。
凤邸上居住着卓越的文人，龙池中跃动着海中之鳞。
玉鼎升上黄阁，金章谒见紫宸。
礼闱通达政事的根本，文昌总统国家的平均。
调风振起轻薄的习俗，清教述说着彝伦之道。
星辰回应着缇管的音乐，白日引领着守护寅时的宾客。
叶子上曾经发生槐树的变化，花朵绽放在小堂的春日里。
思念系在五都的冠冕上，言语寻访北山的巾帻。
在辉煌的容台上，千祀闪耀于平津。

“花发小堂春”总结赏析

赏析：
这首诗《和左仆射燕公春日端居述怀》是唐代诗人任希古创作的作品。诗人以宴游燕公府上的景物为背景，借此表达了对燕公（即燕京留守）的敬仰之情以及对盛世安宁的祝愿。
首先，诗中以"丰野光三杰，嬀庭赞五臣"来形容燕公府上的景致。"丰野光三杰"中的"三杰"指的是美丽的田园景色，"嬀庭赞五臣"则赞美了主人的高雅品味和文人境地。
接下来，诗人通过"绨缃歌美誉，丝竹咏芳尘"，"圣历开环象，昌年降甫申"等句，将宴会的盛况和欢声笑语生动地描绘出来。"绨缃"、"丝竹"、"圣历"等词语，都增添了宴会的隆重和庄严感。
然后，诗人将目光投向了燕公府的建筑，"高门非舍筑，华构岂垂纶"表现出了建筑的雄伟和精美，"凤邸抟霄翰，龙池跃海鳞"则生动地描绘出了宫殿和池塘的壮丽景象。
继而，诗人用"玉鼎昇黄阁，金章谒紫宸"，"礼闱通政本，文昌总国均"等句表达了对燕公的尊崇，以及对国家政治的美好祝愿。
最后，诗人以"思挂五都冕，言访北山巾"，"赫赫容台上，千祀耀平津"结束全诗，表达了自己对燕公的思念之情和对他在政治上的成功祝愿。"五都冕"和"北山巾"分别指代了皇帝和宰相，"容台"则代表了朝廷，"千祀"表示对燕公功绩的赞颂。

“花发小堂春”诗句作者任希古介绍：

任希古，字敬臣，棣州人。五岁丧母，刻志从学。年十六，刺史崔枢欲举秀才，自以学未广，遯去。後举孝廉，虞世南器之。永徽初，与郭正一、崔融等同爲薛元超所荐，终太子舍人。诗六首。更多...

“花发小堂春”相关诗句：

“花发小堂春”每个字的意思：

包含“花发小堂春”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂