“见山堂里小春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见山堂里小春寒”出自哪首诗?
答案: “见山堂里小春寒”出自: 宋代 王迈的 《兰花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shān táng lǐ xiǎo chūn hán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“见山堂里小春寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“见山堂里小春寒”已经是第一句了。
问题3:“见山堂里小春寒”的下一句是什么?
答案: “见山堂里小春寒”的下一句是: 觞政诗囊甚有欢 , 诗句拼音为: shāng zhèng shī náng shèn yǒu huān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“见山堂里小春寒”全诗
兰花 (lán huā)
见山堂里小春寒,觞政诗囊甚有欢。
重客分明知小李,美人自在写猗兰。
直须博去纫为佩,只欠香来劣可餐。
菊磵一枝尤洒落,不妨人作易芳看。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“见山堂里小春寒”繁体原文
蘭花
見山堂裏小春寒,觴政詩囊甚有歡。
重客分明知小李,美人自在寫猗蘭。
直須博去紉爲佩,只欠香來劣可餐。
菊磵一枝尤灑落,不妨人作易芳看。
“见山堂里小春寒”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
见山堂里小春寒,觞政诗囊甚有欢。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
重客分明知小李,美人自在写猗兰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须博去纫为佩,只欠香来劣可餐。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
菊磵一枝尤洒落,不妨人作易芳看。
“见山堂里小春寒”全诗注音
见山堂里小春寒,觞政诗囊甚有欢。
重客分明知小李,美人自在写猗兰。
直须博去纫为佩,只欠香来劣可餐。
菊磵一枝尤洒落,不妨人作易芳看。
“见山堂里小春寒”全诗翻译
译文:
在见山堂里,小春寒意渐深,觥筹交错,诗囊中充满了欢乐之情。
重要客人清楚认识着小李,而美人恣意地摆弄着猗兰。
直接把纫(珠子)取下来,作为佩饰,只差香料来衬托,才能使其更加美味可口。
菊磵一枝独特地洒落,却无妨碍人们欣赏它的芬芳之美。
总结:
诗人在见山堂里欣赏春天的景色,与朋友们欢聚畅饮,笔下描绘了一幅醉美的画面。其中,他提到了一个重要客人对小李的了解,以及美人轻松自如地写字、品赏着猗兰的场景。他还赞美了一支独特洒落的菊磵,表现出对生活之美的感悟。整首诗展现了作者对美的赞美和对生活的热爱。
“见山堂里小春寒”相关诗句:
- 见山堂里小春寒 出自 [宋] 王迈 ·《兰花 》
- 千里见寒山 出自 [唐] 张乔 ·《郢州即事 》
- 寒山影里见人家 出自 [唐] 崔峒 ·《题桐庐李明府官舍 》
- 山寒雪见春 出自 [唐] 李频 ·《题栖云寺立上人院 》
- 山寒雪见春 出自 [唐] 李频 ·《赠立规上人 》
- 山寒雪见春 出自 [唐] 李频 ·《题栖霞寺庆上人院 》
- 堂堂又见两三春 出自 [唐] 赵嘏 ·《成名年献座主仆射兼呈同年 》
- 堂堂春日跃出山 出自 [宋] 张耒 ·《春日 》
- 雪图小挂满堂寒 出自 [宋] 米芾 ·《不应武康清溪之檄端居即事呈淮阳建昌二太守辰溪监郡三公 》
- 花发小堂春 出自 [唐] 任希古 ·《和左仆射燕公春日端居述怀 》
- 见君堂下小荷叶 出自 [宋] 张耒 ·《真阳县昼睡县舍素丝堂 》
- 春里清寒腊里无 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日雨寒五首 其一 》
- 景坡堂里参差见 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 见山堂上山如画 出自 [宋] 刘过 ·《寄张东之 其一 》
- 小市跨驴寒日里 出自 [宋] 陆游 ·《自咏绝句八首 其三 》
- 堂後檐前小石山 出自 [宋] 杨万里 ·《酷暑观小僮汲水浇石假山 》
- 山堂清酒小泥赤 出自 [宋] 晁补之 ·《送刘景文两浙西路都监 》
- 小堂偃枕北山阴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怡斋 》
- 小山樷竹堂东厢 出自 [宋] 陆游 ·《比得朋旧书多索近诗戏作长句 》
- 华堂宴笑春风里 出自 [宋] 仲并 ·《外舅庄子尚生辰 》