首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 兰花 > 见山堂里小春寒

“见山堂里小春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“见山堂里小春寒”出自哪首诗?

答案:见山堂里小春寒”出自: 宋代 王迈 《兰花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shān táng lǐ xiǎo chūn hán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“见山堂里小春寒”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“见山堂里小春寒”已经是第一句了。

问题3:“见山堂里小春寒”的下一句是什么?

答案:见山堂里小春寒”的下一句是: 觞政诗囊甚有欢 , 诗句拼音为: shāng zhèng shī náng shèn yǒu huān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“见山堂里小春寒”全诗

兰花 (lán huā)

朝代:宋    作者: 王迈

见山堂里小春寒,觞政诗囊甚有欢。
重客分明知小李,美人自在写猗兰。
直须博去纫为佩,只欠香来劣可餐。
菊磵一枝尤洒落,不妨人作易芳看。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiàn shān táng lǐ xiǎo chūn hán , shāng zhèng shī náng shèn yǒu huān 。
chóng kè fēn míng zhī xiǎo lǐ , měi rén zì zài xiě yī lán 。
zhí xū bó qù rèn wèi pèi , zhī qiàn xiāng lái liè kě cān 。
jú jiàn yī zhī yóu sǎ luò , bù fáng rén zuò yì fāng kàn 。

“见山堂里小春寒”繁体原文

蘭花

見山堂裏小春寒,觴政詩囊甚有歡。
重客分明知小李,美人自在寫猗蘭。
直須博去紉爲佩,只欠香來劣可餐。
菊磵一枝尤灑落,不妨人作易芳看。

“见山堂里小春寒”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
见山堂里小春寒,觞政诗囊甚有欢。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
重客分明知小李,美人自在写猗兰。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须博去纫为佩,只欠香来劣可餐。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
菊磵一枝尤洒落,不妨人作易芳看。

“见山堂里小春寒”全诗注音

jiàn shān táng lǐ xiǎo chūn hán , shāng zhèng shī náng shèn yǒu huān 。

见山堂里小春寒,觞政诗囊甚有欢。

chóng kè fēn míng zhī xiǎo lǐ , měi rén zì zài xiě yī lán 。

重客分明知小李,美人自在写猗兰。

zhí xū bó qù rèn wèi pèi , zhī qiàn xiāng lái liè kě cān 。

直须博去纫为佩,只欠香来劣可餐。

jú jiàn yī zhī yóu sǎ luò , bù fáng rén zuò yì fāng kàn 。

菊磵一枝尤洒落,不妨人作易芳看。

“见山堂里小春寒”全诗翻译

译文:

在见山堂里,小春寒意渐深,觥筹交错,诗囊中充满了欢乐之情。
重要客人清楚认识着小李,而美人恣意地摆弄着猗兰。
直接把纫(珠子)取下来,作为佩饰,只差香料来衬托,才能使其更加美味可口。
菊磵一枝独特地洒落,却无妨碍人们欣赏它的芬芳之美。

总结:

诗人在见山堂里欣赏春天的景色,与朋友们欢聚畅饮,笔下描绘了一幅醉美的画面。其中,他提到了一个重要客人对小李的了解,以及美人轻松自如地写字、品赏着猗兰的场景。他还赞美了一支独特洒落的菊磵,表现出对生活之美的感悟。整首诗展现了作者对美的赞美和对生活的热爱。

“见山堂里小春寒”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“见山堂里小春寒”相关诗句: