首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和希声莲华樵人遇仙行 > 莲峰更压芦溪山

“莲峰更压芦溪山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莲峰更压芦溪山”出自哪首诗？

答案： “莲峰更压芦溪山”出自： 宋代 利登的 《和希声莲华樵人遇仙行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián fēng gèng yā lú xī shān ，诗句平仄： 平平○仄平平平 。

问题2：“莲峰更压芦溪山”的上一句是什么？

答案： “莲峰更压芦溪山”的上一句是： 芦溪之山高插天 , 诗句拼音为：lú xī zhī shān gāo chā tiān ，诗句平仄： 平平○仄平平平 。

问题3：“莲峰更压芦溪山”的下一句是什么？

答案： “莲峰更压芦溪山”的下一句是： 峰头青壁几千年 , 诗句拼音为： fēng tóu qīng bì jǐ qiān nián ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“莲峰更压芦溪山”全诗

和希声莲华樵人遇仙行 (hé xī shēng lián huá qiáo rén yù xiān xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 利登。

芦溪之山高插天，莲峰更压芦溪山。
峰头青壁几千年，谁知玉阙藏神仙。
平明采樵陈氏子，五云深处楼台起。
中有七仙白玉冠，方瞳射人秋自寒。
台前一道白莲泉，七始花开一成莲。
固知此子无仙骨，只以{彳空}㣚入仙室。
低头乞命却走回，尚复褰裳取莲实。
归来疑信互相传，朴哉此子非妄言。
安知琼楼玉室峭千尺，即非面前崔嵬一片石。
安知世人俗气厚如山，翻把琼楼玉室作石看。
亦非仙人幻作石，世人俗眼自不识。
安得鸿都道士白玉簪，持我此诗扣青壁。

平平平平平仄平，平平○仄平平平。
平平平仄仄平平，平平仄仄○平平。
平平仄平平仄仄，仄平○仄平平仄。
○仄仄平仄仄○，平平仄平平仄平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄○○，仄平仄仄平仄平。
平平平平仄仄仄平仄，仄平仄平平○仄仄仄。
平平仄平仄仄仄○平，平仄平平仄仄仄仄○。
仄平平平仄仄仄，仄平仄仄仄仄仄。
平仄平平仄仄仄仄平，平仄仄平仄平仄。

lú xī zhī shān gāo chā tiān ， lián fēng gèng yā lú xī shān 。
fēng tóu qīng bì jǐ qiān nián ， shuí zhī yù quē cáng shén xiān 。
píng míng cǎi qiáo chén shì zǐ ， wǔ yún shēn chù lóu tái qǐ 。
zhōng yǒu qī xiān bái yù guān ， fāng tóng shè rén qiū zì hán 。
tái qián yī dào bái lián quán ， qī shǐ huā kāi yī chéng lián 。
gù zhī cǐ zǐ wú xiān gǔ ， zhī yǐ { chì kōng } 㣚 rù xiān shì 。
dī tóu qǐ mìng què zǒu huí ， shàng fù qiān shang qǔ lián shí 。
guī lái yí xìn hù xiāng chuán ， pǔ zāi cǐ zǐ fēi wàng yán 。
ān zhī qióng lóu yù shì qiào qiān chǐ ， jí fēi miàn qián cuī wéi yī piàn shí 。
ān zhī shì rén sú qì hòu rú shān ， fān bǎ qióng lóu yù shì zuò shí kàn 。
yì fēi xiān rén huàn zuò shí ， shì rén sú yǎn zì bù shí 。
ān dé hóng dōu dào shì bái yù zān ， chí wǒ cǐ shī kòu qīng bì 。

“莲峰更压芦溪山”繁体原文

和希聲蓮華樵人遇仙行

蘆溪之山高插天，蓮峰更壓蘆溪山。
峰頭青壁幾千年，誰知玉闕藏神仙。
平明採樵陳氏子，五雲深處樓臺起。
中有七仙白玉冠，方瞳射人秋自寒。
臺前一道白蓮泉，七始花開一成蓮。
固知此子無仙骨，祇以{彳空}㣚入仙室。
低頭乞命却走回，尚復褰裳取蓮實。
歸來疑信互相傳，朴哉此子非妄言。
安知瓊樓玉室峭千尺，即非面前崔嵬一片石。
安知世人俗氣厚如山，翻把瓊樓玉室作石看。
亦非仙人幻作石，世人俗眼自不識。
安得鴻都道士白玉簪，持我此詩扣青壁。

“莲峰更压芦溪山”韵律对照

平平平平平仄平，平平○仄平平平。
芦溪之山高插天，莲峰更压芦溪山。

平平平仄仄平平，平平仄仄○平平。
峰头青壁几千年，谁知玉阙藏神仙。

平平仄平平仄仄，仄平○仄平平仄。
平明采樵陈氏子，五云深处楼台起。

○仄仄平仄仄○，平平仄平平仄平。
中有七仙白玉冠，方瞳射人秋自寒。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
台前一道白莲泉，七始花开一成莲。

仄平仄仄平平仄，平仄○平仄平仄。
固知此子无仙骨，只以{彳空}㣚入仙室。

平平仄仄仄仄○，仄仄平平仄平仄。
低头乞命却走回，尚复褰裳取莲实。

平平平仄仄○○，仄平仄仄平仄平。
归来疑信互相传，朴哉此子非妄言。

平平平平仄仄仄平仄，仄平仄平平○仄仄仄。
安知琼楼玉室峭千尺，即非面前崔嵬一片石。

平平仄平仄仄仄○平，平仄平平仄仄仄仄○。
安知世人俗气厚如山，翻把琼楼玉室作石看。

仄平平平仄仄仄，仄平仄仄仄仄仄。
亦非仙人幻作石，世人俗眼自不识。

平仄平平仄仄仄仄平，平仄仄平仄平仄。
安得鸿都道士白玉簪，持我此诗扣青壁。

“莲峰更压芦溪山”全诗注音

lú xī zhī shān gāo chā tiān ， lián fēng gèng yā lú xī shān 。

芦溪之山高插天，莲峰更压芦溪山。

fēng tóu qīng bì jǐ qiān nián ， shuí zhī yù quē cáng shén xiān 。

峰头青壁几千年，谁知玉阙藏神仙。

píng míng cǎi qiáo chén shì zǐ ， wǔ yún shēn chù lóu tái qǐ 。

平明采樵陈氏子，五云深处楼台起。

zhōng yǒu qī xiān bái yù guān ， fāng tóng shè rén qiū zì hán 。

中有七仙白玉冠，方瞳射人秋自寒。

tái qián yī dào bái lián quán ， qī shǐ huā kāi yī chéng lián 。

台前一道白莲泉，七始花开一成莲。

gù zhī cǐ zǐ wú xiān gǔ ， zhī yǐ { chì kōng } 㣚 rù xiān shì 。

固知此子无仙骨，只以{彳空}㣚入仙室。

dī tóu qǐ mìng què zǒu huí ， shàng fù qiān shang qǔ lián shí 。

低头乞命却走回，尚复褰裳取莲实。

guī lái yí xìn hù xiāng chuán ， pǔ zāi cǐ zǐ fēi wàng yán 。

归来疑信互相传，朴哉此子非妄言。

ān zhī qióng lóu yù shì qiào qiān chǐ ， jí fēi miàn qián cuī wéi yī piàn shí 。

安知琼楼玉室峭千尺，即非面前崔嵬一片石。

ān zhī shì rén sú qì hòu rú shān ， fān bǎ qióng lóu yù shì zuò shí kàn 。

安知世人俗气厚如山，翻把琼楼玉室作石看。

yì fēi xiān rén huàn zuò shí ， shì rén sú yǎn zì bù shí 。

亦非仙人幻作石，世人俗眼自不识。

ān dé hóng dōu dào shì bái yù zān ， chí wǒ cǐ shī kòu qīng bì 。

安得鸿都道士白玉簪，持我此诗扣青壁。

“莲峰更压芦溪山”全诗翻译

译文：

芦溪的山峰高耸插入苍穹，莲峰更是压在芦溪山之上。峰巅的青壁已有几千年的历史，谁知道其中隐匿了神仙的宫阙。清晨，陈氏子前来采樵，五云深处楼台耸立。楼台中有七仙，头戴白玉冠，眼神犹如秋天寒意般锐利。台前有一道白莲泉，七仙共同催动，终于一朵莲花开放。然而，却有人坚信此子并非有仙人之骨，只是凭借虔诚踏入仙境。低头乞命却走回，仍不忘褰裳取莲实，这让人疑信交加，但朴实的此子非妄言。谁能知道琼楼玉室高耸千尺，与眼前这崔嵬的石头并非同类。世人俗气厚重如山，竟将琼楼玉室视为普通的石块。这琼楼玉室也并非仙人幻化的石头，只是世人的俗眼不识货。若有鸿都道士头戴白玉簪，持着我的诗篇敲击青壁，将会是怎样的情景。

“莲峰更压芦溪山”诗句作者利登介绍：

利登，字履道，号碧涧，金川（今江西新干西北）人。理宗淳佑元年（一二四一）进士（明正德《建昌府志》卷一五），官宁都尉。有《骳稿》一卷。　利登诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“莲峰更压芦溪山”相关诗句：

“莲峰更压芦溪山”每个字的意思：

包含“莲峰更压芦溪山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂