“恋恩非止送公时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恋恩非止送公时”出自哪首诗？
答案： “恋恩非止送公时”出自： 宋代 林希逸的 《别吴帅恕斋 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liàn ēn fēi zhǐ sòng gōng shí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“恋恩非止送公时”的上一句是什么？
答案：
“恋恩非止送公时”的上一句是： 猎猎江滨万彩旗 , 诗句拼音为：liè liè jiāng bīn wàn cǎi qí
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“恋恩非止送公时”的下一句是什么？
答案： “恋恩非止送公时”的下一句是： 贤如司马家求像 , 诗句拼音为： xián rú sī mǎ jiā qiú xiàng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“恋恩非止送公时”全诗
别吴帅恕斋 其二 (bié wú shuài shù zhāi qí èr)
猎猎江滨万彩旗，恋恩非止送公时。
贤如司马家求像，教比文翁学有祠。
半月趣行三被旨，残年惜别两攒眉。
东南民力闽尤困，到日论思首及之。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“恋恩非止送公时”繁体原文
別吳帥恕齋 其二
獵獵江濱萬綵旗，戀恩非止送公時。
賢如司馬家求像，教比文翁學有祠。
半月趣行三被旨，殘年惜別兩攢眉。
東南民力閩尤困，到日論思首及之。
“恋恩非止送公时”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
猎猎江滨万彩旗，恋恩非止送公时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
贤如司马家求像，教比文翁学有祠。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
半月趣行三被旨，残年惜别两攒眉。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东南民力闽尤困，到日论思首及之。
“恋恩非止送公时”全诗注音
猎猎江滨万彩旗，恋恩非止送公时。
贤如司马家求像，教比文翁学有祠。
半月趣行三被旨，残年惜别两攒眉。
东南民力闽尤困，到日论思首及之。
“恋恩非止送公时”全诗翻译
译文：
江滨上飘扬着万彩旗帜，怀恩之情不仅仅在送别时停止。
像司马家那样贤德的人，教育可以比肩文翁学有祠堂纪念。
多次受旨劝行政务，年老之时却珍惜分别之时，双眉紧皱。
东南地区的民众力量仍然困苦，等到日后论及思考时，将会予以重视。
总结：
诗人表达了对恩情的珍惜和对贤人的崇敬，同时关注了民众生活的困境，并期待未来的改善。
“恋恩非止送公时”相关诗句：
- 恋恩非止送公时 出自 [宋] 林希逸 ·《别吴帅恕斋 其二 》
- 时止非吾止 出自 [宋] 唐仲友 ·《题止一堂 》
- 空恋旧时恩奖地 出自 [唐] 伍唐珪 ·《山中卧寄卢郎中 》
- 恋恩肠断出门时 出自 [唐] 崔紫云 ·《临行献李尚书 》
- 回望旧恩空恋恋 出自 [宋] 秦观 ·《盼盼 》
- 恋恋主恩余 出自 [唐] 张说 ·《东都酺宴四首 一 》
- 恋恋祈恩怜 出自 [宋] 赵孟坚 ·《宪使陈习庵先生除司业 》
- 恋恋欲报恩 出自 [宋] 李之仪 ·《题繁川徐氏孝严亭 》
- 时行时止非人力 出自 [宋] 朱熹 ·《山寺逢僧谈命 》
- 发时止许沙鸥送 出自 [唐] 白居易 ·《送唐州崔使君侍亲赴任 》
- 送人何恋恋 出自 [宋] 邵雍 ·《诗史吟 》
- 忆时送公公索诗 出自 [宋] 沈遘 ·《将至钱塘先寄施侍郎 》
- 恋恋祖佛宁非痴 出自 [宋] 赵文 ·《罗稚川善画作此赠之 》
- 宴游非止一时欢 出自 [宋] 胡宗哲 ·《巾山广轩 》
- 途穷非负昔时恩 出自 [宋] 陈藻 ·《客中怀刘九 》
- 春非送客时 出自 [唐] 麴信陵 ·《吴门送客 》
- 荷公恩礼无时薄 出自 [宋] 强至 ·《依韵和达守徐郎中见寄 》
- 陶令归时远公送 出自 [宋] 梅尧臣 ·《真上人因送毛令伤足复伤冷 其一 》
- 公已吉祥求止止 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵言归 》
- 二公止迹不止道 出自 [宋] 冯山 ·《寄题宇文之邵公南止亭 》