“代谢理必尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“代谢理必尔”出自哪首诗?
答案: “代谢理必尔”出自: 宋代 方回的 《西斋秋感二十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dài xiè lǐ bì ěr ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“代谢理必尔”的上一句是什么?
答案:
“代谢理必尔”的上一句是: 遽已云继周 , 诗句拼音为: jù yǐ yún jì zhōu
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“代谢理必尔”的下一句是什么?
答案: “代谢理必尔”的下一句是: 天命夫何尤 , 诗句拼音为: tiān mìng fū hé yóu ,诗句平仄:平仄平平平。
“代谢理必尔”全诗
西斋秋感二十首 其二 (xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu qí èr)
尼父叹逝川,匪惜岁月流。
斯道未尝绝,是身当自修。
苍姬尚可为,遽已云继周。
代谢理必尔,天命夫何尤。
骚人痛楚亡,哀怨悲凛秋。
汝能护青阳,终不黄落不。
至人尽其心,分外非吾忧。
所以牛山泪,徒为晏子羞。
○仄○仄平,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
○平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄平,平仄平仄平。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平仄○平,○仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“代谢理必尔”繁体原文
西齋秋感二十首 其二
尼父歎逝川,匪惜歲月流。
斯道未嘗絕,是身當自脩。
蒼姬尚可爲,遽已云繼周。
代謝理必爾,天命夫何尤。
騷人痛楚亡,哀怨悲凜秋。
汝能護青陽,終不黄落不。
至人盡其心,分外非吾憂。
所以牛山淚,徒爲晏子羞。
“代谢理必尔”韵律对照
○仄○仄平,仄仄仄仄平。
尼父叹逝川,匪惜岁月流。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
斯道未尝绝,是身当自修。
○平仄仄平,仄仄平仄平。
苍姬尚可为,遽已云继周。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
代谢理必尔,天命夫何尤。
平平仄仄平,平仄平仄平。
骚人痛楚亡,哀怨悲凛秋。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
汝能护青阳,终不黄落不。
仄平仄○平,○仄平平平。
至人尽其心,分外非吾忧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
所以牛山泪,徒为晏子羞。
“代谢理必尔”全诗注音
尼父叹逝川,匪惜岁月流。
斯道未尝绝,是身当自修。
苍姬尚可为,遽已云继周。
代谢理必尔,天命夫何尤。
骚人痛楚亡,哀怨悲凛秋。
汝能护青阳,终不黄落不。
至人尽其心,分外非吾忧。
所以牛山泪,徒为晏子羞。
“代谢理必尔”全诗翻译
译文:
尼父感叹逝去的川流,不舍岁月的流转。这条修行之路从未中断,自己应该虚心修炼。即使苍姬(一位美丽的女子)还可能继续美好,但突然间又已成为了周朝的传说。代代更迭的循环法则必然如此,天命又何足道哉。骚人(指文人墨客)痛感楚国的衰亡,哀怨之情深似秋日的凛冽。你能保护青阳(可能是一片美丽的地方),最终不会凋零消逝。至高的人尽其心,超脱于外界的困忧。这就是牛山之泪,只为晏子(晏婴,春秋时期的思想家)所耻。
全诗意境深远,表达了作者对于时光流转、命运变化的感慨,以及对于个人修行、超越困苦的思考。同时,也透露出对于美好事物消逝的忧虑和对于真正至高之人的赞叹。
“代谢理必尔”相关诗句:
- 代谢理必尔 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其二 》
- 物理有代谢 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其四 》
- 物理有代谢 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七○ 》
- 阴阳代谢寻常尔 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾端伯早春即事五首 其四 》
- 瞬代谢 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其二 》
- 百代理邑 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六一 》
- 时有代谢 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 寒暑代谢 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 四时代谢 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七○ 》
- 此理本相代 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵姚宣孺见寄 》
- 晋代胡僧理 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 理公岩 》
- 代以无爲理 出自 [唐] 姚合 ·《文宗皇帝挽词三首 二 》
- 代理夫何言 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 云龙谐理代 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和于司空二十五丈新卜城南郊居接司徒公别墅即事书情奉献兼呈李裴相公 》
- 理代数贞元 出自 [唐] 白居易 ·《德宗皇帝挽歌词四首 三 》
- 代谢若旋环 出自 [唐] 杜光庭 ·《真人赞六首 二 》
- 故新相代谢 出自 [宋] 洪咨夔 ·《秋思 》
- 时运有代谢 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文文山 》
- 庵栖谢当代 出自 [宋] 贺铸 ·《三山 》
- 肯受代谢迁 出自 [宋] 张鎡 ·《酌道傍古松下钱王水对山绝顶微露塔尖闻有僧院名益钱 》