“何处得船满载酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处得船满载酒”出自哪首诗?
答案: “何处得船满载酒”出自: 宋代 陆游的 《看梅绝句五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé chù dé chuán mǎn zài jiǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题2:“何处得船满载酒”的上一句是什么?
答案:
“何处得船满载酒”的上一句是: 折苇枯蒲寒意深 , 诗句拼音为: zhé wěi kū pú hán yì shēn
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题3:“何处得船满载酒”的下一句是什么?
答案: “何处得船满载酒”的下一句是: 醉时系着古梅林 , 诗句拼音为: zuì shí xì zhe gǔ méi lín ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“何处得船满载酒”全诗
看梅绝句五首 其三 (kàn méi jué jù wǔ shǒu qí sān)
荒陂十畆浴鳬鸭,折苇枯蒲寒意深。
何处得船满载酒,醉时系着古梅林。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“何处得船满载酒”繁体原文
看梅絕句五首 其三
荒陂十畆浴鳬鴨,折葦枯蒲寒意深。
何處得船滿載酒,醉時繫著古梅林。
“何处得船满载酒”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
荒陂十畆浴鳬鸭,折苇枯蒲寒意深。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
何处得船满载酒,醉时系着古梅林。
“何处得船满载酒”全诗注音
荒陂十畆浴鳬鸭,折苇枯蒲寒意深。
何处得船满载酒,醉时系着古梅林。
“何处得船满载酒”全诗翻译
译文:
荒陂十亩水域上,有着许多野生的凫鸭和鸬鹚,在那里洗浴嬉戏,折断的芦苇和枯萎的蒲草表现出深深的寒意。
不知道在哪里找到了一艘载满美酒的船,当他醉倒之时,就将船系在古老的梅树丛中。
“何处得船满载酒”相关诗句:
- 何处得船满载酒 出自 [宋] 陆游 ·《看梅绝句五首 其三 》
- 满船唯载酒西归 出自 [唐] 赵嘏 ·《送韦中丞 》
- 满船载酒挝鼓过 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 八 》
- 满船罗绮载花酒 出自 [宋] 程安仁 ·《西湖四景 》
- 满船载酒来歌舞 出自 [宋] 林汉宗 ·《晚对亭 》
- 满船载酒下潼川 出自 [宋] 汪元量 ·《隆庆府 》
- 满船载得月明归 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四八 》
- 满船赢得载诗归 出自 [宋] 俞桂 ·《闲中 》
- 满船载得圭璋重 出自 [宋] 蔡京 ·《与范谦叔饮西园 》
- 满船载得高溪月 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜间自东楼溪游甚适寄吴推赵将 》
- 载得满船归插种 出自 [宋] 毛珝 ·《吴门田家十咏 其二 》
- 小船何处载愁来 出自 [宋] 刘过 ·《清溪阁交胡仲芳韵 》
- 安得巨航满载酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《送李节推 》
- 胥乐何辞酒满船 出自 [宋] 宋徽宗 ·《上巳日赐太师 》
- 载酒定何处 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵伯武病中即事五首 其五 》
- 小船载酒大船边 出自 [宋] 潘柽 ·《霅上简娄舜章 》
- 箧载缣缃船载酒 出自 [宋] 王洋 ·《方何二公回自郡所得不同作诗戏之 》
- 满船装载 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 花满车茵酒满船 出自 [宋] 戴表元 ·《陪阮使君游玉几 》
- 酒满金船花满枝 出自 [唐] 高骈 ·《赠歌者二首 一 》