首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠陈商 > 凄凄陈述圣

“凄凄陈述圣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凄凄陈述圣”出自哪首诗？

答案： “凄凄陈述圣”出自： 唐代 李贺的 《赠陈商》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qī qī chén shù shèng ，诗句平仄： 。

问题2：“凄凄陈述圣”的上一句是什么？

答案： “凄凄陈述圣”的上一句是： 何必须白首 , 诗句拼音为： hé bì xū bái shǒu ，诗句平仄： 。

问题3：“凄凄陈述圣”的下一句是什么？

答案： “凄凄陈述圣”的下一句是： 披褐鉏俎豆 , 诗句拼音为： pī hè chú zǔ dòu ，诗句平仄：平平平仄仄。

“凄凄陈述圣”全诗

赠陈商 (zèng chén shāng)

。 朝代：唐 。    作者： 李贺。

长安有男儿，二十心已朽。
楞伽堆案前，楚辞系肘後。
人生有穷拙，日暮聊饮酒。
秪今道已塞，何必须白首。
凄凄陈述圣，披褐鉏俎豆。
学为尧舜文，时人责衰偶。
柴门车辙冻，日下榆影瘦。
黄昏访我来，苦节青阳皱。
太华五千仞，劈地抽森秀。
旁古无寸寻，一上戛牛斗。
公卿纵不怜，宁能锁吾口。
李生师太华，大坐看白昼。
逢霜作朴

○平仄平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
？平仄仄仄，平仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
○平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○仄，？仄○平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄○，仄仄平平仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。

cháng ān yǒu nán ér ， èr shí xīn yǐ xiǔ 。
léng jiā duī àn qián ， chǔ cí xì zhǒu hòu 。
rén shēng yǒu qióng zhuō ， rì mù liáo yǐn jiǔ 。
dī jīn dào yǐ sāi ， hé bì xū bái shǒu 。
qī qī chén shù shèng ， pī hè chú zǔ dòu 。
xué wèi yáo shùn wén ， shí rén zé shuāi ǒu 。
chái mén chē zhé dòng ， rì xià yú yǐng shòu 。
huáng hūn fǎng wǒ lái ， kǔ jié qīng yáng zhòu 。
tài huá wǔ qiān rèn ， pī dì chōu sēn xiù 。
páng gǔ wú cùn xún ， yī shàng jiá niú dòu 。
gōng qīng zòng bù lián ， níng néng suǒ wú kǒu 。
lǐ shēng shī tài huá ， dà zuò kàn bái zhòu 。
féng shuāng zuò pǔ

“凄凄陈述圣”繁体原文

贈陳商

長安有男兒，二十心已朽。
楞伽堆案前，楚辭繫肘後。
人生有窮拙，日暮聊飲酒。
秪今道已塞，何必須白首。
淒淒陳述聖，披褐鉏俎豆。
學爲堯舜文，時人責衰偶。
柴門車轍凍，日下榆影瘦。
黃昏訪我來，苦節青陽皺。
太華五千仞，劈地抽森秀。
旁古無寸尋，一上戛牛斗。
公卿縱不憐，寧能鎖吾口。
李生師太華，大坐看白晝。
逢霜作樸

“凄凄陈述圣”韵律对照

“凄凄陈述圣”全诗注音

cháng ān yǒu nán ér ， èr shí xīn yǐ xiǔ 。

长安有男儿，二十心已朽。

léng jiā duī àn qián ， chǔ cí xì zhǒu hòu 。

楞伽堆案前，楚辞系肘後。

rén shēng yǒu qióng zhuō ， rì mù liáo yǐn jiǔ 。

人生有穷拙，日暮聊饮酒。

dī jīn dào yǐ sāi ， hé bì xū bái shǒu 。

秪今道已塞，何必须白首。

qī qī chén shù shèng ， pī hè chú zǔ dòu 。

凄凄陈述圣，披褐鉏俎豆。

xué wèi yáo shùn wén ， shí rén zé shuāi ǒu 。

学为尧舜文，时人责衰偶。

chái mén chē zhé dòng ， rì xià yú yǐng shòu 。

柴门车辙冻，日下榆影瘦。

huáng hūn fǎng wǒ lái ， kǔ jié qīng yáng zhòu 。

黄昏访我来，苦节青阳皱。

tài huá wǔ qiān rèn ， pī dì chōu sēn xiù 。

太华五千仞，劈地抽森秀。

páng gǔ wú cùn xún ， yī shàng jiá niú dòu 。

旁古无寸寻，一上戛牛斗。

gōng qīng zòng bù lián ， níng néng suǒ wú kǒu 。

公卿纵不怜，宁能锁吾口。

lǐ shēng shī tài huá ， dà zuò kàn bái zhòu 。

李生师太华，大坐看白昼。

féng shuāng zuò pǔ

逢霜作朴

“凄凄陈述圣”全诗翻译

译文：
长安城中有位年轻人，他二十岁时已经失去了朝气。他沉思在楞伽堆案前，手上系着楚辞，思绪万千。人生中有时候会感到自己的能力有限，于是在夜幕降临时，他只能借着饮酒来消愁。如今的社会已经困难重重，为何非要等到白发苍苍才能获得认可呢？他悲切地表达着自己的忧愤，穿着破旧的衣裳，推着准备下锅的碗豆。他学习着尧舜的文化，然而时下的人们却责备他的衰弱和不幸。柴门上的车辙被冰冻住了，太阳下的榆树影儿也变得消瘦。在黄昏时分，一个痛苦的客人来访，他的面容因为辛勤的节制而布满了皱纹。太华山高耸入云，峭壁如刀削一般挺拔。旁边的古迹已经寻觅不到一丝痕迹，只有一根木棍凌空劈断牛斗。尽管公卿们纵然不怜悯他，但他宁愿咬紧牙关，守住自己的沉默。李生的师傅在太华山上，坐在大座上，静静地观看着白昼的变化。当遭遇寒霜时，他仍然坚持朴素而坚实地生活着。

“凄凄陈述圣”诗句作者李贺介绍：

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。更多...

“凄凄陈述圣”相关诗句：

“凄凄陈述圣”每个字的意思：

包含“凄凄陈述圣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂