“惟以洁告”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟以洁告”出自哪首诗?
答案: “惟以洁告”出自: 宋代 周麟之的 《太庙乐章 皇帝盥洗乾安之曲》, 诗句拼音为: wéi yǐ jié gào 。
问题2:“惟以洁告”的上一句是什么?
答案:
“惟以洁告”的上一句是: 观盥之初 , 诗句拼音为: guān guàn zhī chū
。
问题3:“惟以洁告”的下一句是什么?
答案: “惟以洁告”的下一句是: 衎承祖宗 , 诗句拼音为: kàn chéng zǔ zōng ,诗句平仄:仄平仄平。
“惟以洁告”全诗
太庙乐章 皇帝盥洗乾安之曲 (tài miào yuè zhāng huáng dì guàn xǐ qián ān zhī qū)
维皇斋精,鬷假于庙。
观盥之初,惟以洁告。
衎承祖宗,恤祀昭孝。
诚心有孚,介福斯报。
平平平平,○仄平仄。
○仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄仄○仄。
平平仄平,仄仄平仄。
“惟以洁告”繁体原文
太廟樂章 皇帝盥洗乾安之曲
維皇齋精,鬷假于廟。
觀盥之初,惟以潔告。
衎承祖宗,恤祀昭孝。
誠心有孚,介福斯報。
“惟以洁告”全诗注音
维皇斋精,鬷假于庙。
观盥之初,惟以洁告。
衎承祖宗,恤祀昭孝。
诚心有孚,介福斯报。
“惟以洁告”全诗翻译
译文:
维皇斋精,恭敬地在庙宇内祭拜。
观看盥洗仪式刚开始,心中只有清洁的意识。
敬请祖宗的灵魂,怀念和慰问先人孝顺的行为。
真诚的心怀坚定,必将得到福报的回报。
总结:
诗人描述了在皇宫内举行的庄严祭祀仪式,重点强调了敬意与诚心,表达了对祖宗的怀念与敬仰,并相信这种真诚的祭祀将会得到福报的回报。
“惟以洁告”相关诗句:
- 惟以洁告 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙乐章 皇帝盥洗乾安之曲 》
- 惟以洁告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用《乾安》。 》
- 将以洁告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 盥洗用《乾安》。 》
- 以告丰洁 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 不惟手洁更身洁 出自 [宋] 王质 ·《和沈述之与俞舜俞题墨梅 》
- 水洁情惟洁 出自 [宋] 释慧空 ·《石菖蒲 》
- 瑶币告洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其二 》
- 旨酒告洁 出自 [唐] 包佶 ·《祀风师乐章 奠币登歌 》
- 从人以游兮告以其处 出自 [宋] 王令 ·《效醉翁吟 》
- 实惟告已 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 何惜告谋惟 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其一 》
- 洁秬惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 酌献用《明安》。 》
- 我惟洁清 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 行吟 》
- 巽惟洁齐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 洁诚惟己 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 亚献宫架奏黄锺宫穆安之乐威功睿德之舞 》
- 洁诚惟己 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 亚献用《穆安》。 》
- 齐洁惟寅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一二 》
- 洁己惟清德 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其一 》
- 斋洁奉惟馨 出自 [宋] 钱惟演 ·《致斋太一宫 》
- 惟有皎洁姿 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵 》