“从容丞相阁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从容丞相阁”出自哪首诗？
答案： “从容丞相阁”出自： 唐代 崔峒的 《书怀寄杨郭李王判官》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng róng chéng xiàng gé ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“从容丞相阁”的上一句是什么？
答案：
“从容丞相阁”的上一句是： 王杨入幕频 , 诗句拼音为： wáng yáng rù mù pín
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“从容丞相阁”的下一句是什么？
答案： “从容丞相阁”的下一句是： 知忆故园春 , 诗句拼音为： zhī yì gù yuán chūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“从容丞相阁”全诗
书怀寄杨郭李王判官 (shū huái jì yáng guō lǐ wáng pàn guān)
惯作云林客，因成懒漫人。
吏欺从政拙，妻笑理家贫。
李郭应时望，王杨入幕频。
从容丞相阁，知忆故园春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“从容丞相阁”繁体原文
書懷寄楊郭李王判官
慣作雲林客，因成懶漫人。
吏欺從政拙，妻笑理家貧。
李郭應時望，王楊入幕頻。
從容丞相閣，知憶故園春。
“从容丞相阁”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
惯作云林客，因成懒漫人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
吏欺从政拙，妻笑理家贫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
李郭应时望，王杨入幕频。
平平平仄仄，平仄仄平平。
从容丞相阁，知忆故园春。
“从容丞相阁”全诗注音
惯作云林客，因成懒漫人。
吏欺从政拙，妻笑理家贫。
李郭应时望，王杨入幕频。
从容丞相阁，知忆故园春。
“从容丞相阁”全诗翻译
译文：
习惯于作为云林的客人，因此成为懒散的人。官吏欺负他的政务不精明，妻子嘲笑他家境贫寒。李郭期待时机来临，王杨频繁进入宫廷。他从容地在丞相的阁楼中，回忆起自己故园的春光。
总结：
诗人习惯于在云林中度过时光，却因此变得懒散无为。官吏不正直地对待他的政务，妻子嘲笑他家境贫寒。李郭和王杨都希望在适当的时机获得重用。然而，诗人从容自在地在丞相的阁楼里，回忆起故乡的美好春光。
“从容丞相阁”总结赏析
赏析：
这首诗《书怀寄杨郭李王判官》是唐代诗人崔峒所作，表达了诗人在宦海中的不如意和对故园的怀念之情。整首诗通过描述自己的境遇和回忆故园，展现了诗人的离愁别绪，以及对友情、家庭和故乡的深情厚意。
第一句中，“惯作云林客，因成懒漫人。”表明了诗人曾在云林地区久居，而后来因为宦海生涯，使他变得无所作为，心性懒散。这里的“云林客”可能指的是诗人的故乡或旧地。
第二句中，“吏欺从政拙，妻笑理家贫。”揭示了诗人在政治上遭遇不公平待遇，由于才干不济，官场上被欺凌。妻子则因为家境贫寒而不满，这一对比呈现出家庭生活的困顿。
第三句中，“李郭应时望，王杨入幕频。”提到了杨、郭、李、王四位官员，可能是诗人的朋友或同僚。他们或许在政治上有所发迹，频繁地进入宫廷，而诗人则“因成懒漫人”，没有取得同样的成就。
最后两句，“从容丞相阁，知忆故园春。”表达了诗人在怀念故园的同时，也表现出他对家乡春天的思恋。丞相阁可能指的是官职，但诗人的心却仍然留恋着故园的美好时光。
“从容丞相阁”相关诗句：
- 从容丞相阁 出自 [唐] 崔峒 ·《书怀寄杨郭李王判官 》
- 从容付丞史 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杭州通判苏子瞻海州使君孙巨源 》
- 从容水衡丞 出自 [宋] 程俱 ·《夜宿丞舍即事呈蒋大匠存诚苏少监元老 其二 》
- 丞相阁还开 出自 [唐] 孟浩然 ·《荆门上张丞相 》
- 丞相虚东阁 出自 [宋] 司马光 ·《送计先辈尉宗城 》
- 羡归丞相阁 出自 [唐] 李嘉佑 ·《润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州 》
- 丞相辞黄阁 出自 [宋] 司马光 ·《闻景仁迁居许昌爲诗寄之 》
- 谁开丞相阁 出自 [宋] 周必大 ·《送刘子和教授赴赣州兼简府主洪景卢二首 其一 》
- 幕开丞相阁 出自 [唐] 钱起 ·《送王相公赴范阳 》
- 羡归丞相阁 出自 [唐] 张祜 ·《润州杨别驾宅送蒋侍御收兵归扬州 》
- 只添丞相阁 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 坐移丞相阁 出自 [唐] 白居易 ·《洛下送牛相公出镇淮南 》
- 府中丞相阁 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪张丞相登荆城楼因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家 》
- 簪裾丞相阁 出自 [宋] 司马光 ·《陪子华燕醮厅酒半过赵中令园 》
- 到时丞相阁 出自 [唐] 戎昱 ·《送王端公之太原归觐相公 》
- 争如丞相阁前看 出自 [唐] 徐铉 ·《严相公宅牡丹 》
- 侧闻丞相开东阁 出自 [宋] 郭祥正 ·《送余秘校 》
- 城头建阁旧丞相 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 丞相阁中常醉卧 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 会老特过丞相阁 出自 [宋] 苏颂 ·《留守太尉潞国文公宠示耆年会诗次韵继和 》