“奉议清而温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉议清而温”出自哪首诗?
答案: “奉议清而温”出自: 宋代 徐积的 《谢石运干仲谋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng yì qīng ér wēn ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“奉议清而温”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“奉议清而温”已经是第一句了。
问题3:“奉议清而温”的下一句是什么?
答案: “奉议清而温”的下一句是: 义心无所遗 , 诗句拼音为: yì xīn wú suǒ yí ,诗句平仄:仄平平仄○。
“奉议清而温”全诗
谢石运干仲谋 (xiè shí yùn gān zhòng móu)
奉议清而温,义心无所遗。
已能顾白须,更与吟清诗。
更与吟诗清奈何,樵翁一夜为吟哦。
吟到四更月出後,牀头看月忽成歌。
仄仄平平平,仄平平仄○。
仄平仄仄平,○仄○平平。
○仄○平平仄平,平平仄仄平○平。
○仄仄○仄仄仄,平平○仄仄平平。
“奉议清而温”繁体原文
謝石運幹仲謀
奉議清而溫,義心無所遺。
已能顧白鬚,更與吟清詩。
更與吟詩清奈何,樵翁一夜爲吟哦。
吟到四更月出後,牀頭看月忽成歌。
“奉议清而温”韵律对照
仄仄平平平,仄平平仄○。
奉议清而温,义心无所遗。
仄平仄仄平,○仄○平平。
已能顾白须,更与吟清诗。
○仄○平平仄平,平平仄仄平○平。
更与吟诗清奈何,樵翁一夜为吟哦。
○仄仄○仄仄仄,平平○仄仄平平。
吟到四更月出後,牀头看月忽成歌。
“奉议清而温”全诗注音
奉议清而温,义心无所遗。
已能顾白须,更与吟清诗。
更与吟诗清奈何,樵翁一夜为吟哦。
吟到四更月出後,牀头看月忽成歌。
“奉议清而温”全诗翻译
译文:
奉劝大家保持内心清澈而温暖,使义蕴无所遗失。
已经能顾及自己白发的问题,更愿意吟咏清新的诗篇。
何止是吟咏清新的诗篇呢?连樵夫整夜都陶醉在吟咏之中。
吟咏到深夜四更月亮升起后,他在床头看着月亮,不由自主地吟唱起来。
“奉议清而温”相关诗句:
- 奉议清而温 出自 [宋] 徐积 ·《谢石运干仲谋 》
- 上以奉清温 出自 [宋] 程俱 ·《过刘姓园居 》
- 湘水清而温 出自 [宋] 张孝祥 ·《泛湘江 》
- 气貌清而温 出自 [宋] 张栻 ·《外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行口占道别 》
- 笑语清而温 出自 [宋] 吕本中 ·《臞庵 》
- 怀抱清而温 出自 [宋] 谢逸 ·《题止蘧轩 》
- 布衾清而温 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔入城夜半同斯远见过蚤作闻而赋之 》
- 而得奉清颜 出自 [唐] 孟浩然 ·《赠萧少府 》
- 南风入户清而温 出自 [宋] 王之道 ·《大梁食李有感呈彦时兄 》
- 玉琢妙语清而温 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵蔡仲平梅花用玉局海南韵 》
- 倒射窗几清而温 出自 [宋] 苏轼 ·《广州何道士衆妙堂 》
- 气温温而春活 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二九 》
- 愈温温而自克 出自 [宋] 苏轼 ·《归来引送王子立归筠州 》
- 眉目炯炯清而温 出自 [宋] 苏过 ·《送粹公保德通守还朝 》
- 前儒议温公 出自 [宋] 林若存 ·《送退斋先生归武夷 其二 》
- 议乐哂温公 出自 [宋] 洪炎 ·《再赋弈棋五首 其五 》
- 感慨温成议 出自 [宋] 晁补之 ·《秦国夫人挽辞三首 其二 》
- 奉书谏议公 出自 [宋] 张耒 ·《赠张公贲 》
- 来裨奉常议 出自 [宋] 姜夔 ·《和转庵丹桂韵 》
- 温公一传谏议刘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送游考功将漕夔门 其一 》