“温公一传谏议刘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“温公一传谏议刘”出自哪首诗?
答案: “温公一传谏议刘”出自: 宋代 洪咨夔的 《送游考功将漕夔门 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēn gōng yī chuán jiàn yì liú ,诗句平仄: 平平仄○仄仄平 。
问题2:“温公一传谏议刘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“温公一传谏议刘”已经是第一句了。
问题3:“温公一传谏议刘”的下一句是什么?
答案: “温公一传谏议刘”的下一句是: 菊坡一传吏部游 , 诗句拼音为: jú pō yī chuán lì bù yóu ,诗句平仄:仄平仄○仄仄平。
“温公一传谏议刘”全诗
送游考功将漕夔门 其一 (sòng yóu kǎo gōng jiāng cáo kuí mén qí yī)
温公一传谏议刘,菊坡一传吏部游。
长庚伴月天欲晓,西照太白南罗浮。
平平仄○仄仄平,仄平仄○仄仄平。
○平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
“温公一传谏议刘”繁体原文
送游考功將漕夔門 其一
溫公一傳諫議劉,菊坡一傳吏部游。
長庚伴月天欲曉,西照太白南羅浮。
“温公一传谏议刘”韵律对照
平平仄○仄仄平,仄平仄○仄仄平。
温公一传谏议刘,菊坡一传吏部游。
○平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
长庚伴月天欲晓,西照太白南罗浮。
“温公一传谏议刘”全诗注音
温公一传谏议刘,菊坡一传吏部游。
长庚伴月天欲晓,西照太白南罗浮。
“温公一传谏议刘”全诗翻译
译文:
温公一次进谏劝刘,菊坡一次游览吏部。
长庚与明亮的月亮共同出现在天空,太白星照耀着南方的罗浮山。
这首诗描写了温公一次对刘皇帝进谏劝告的场景,以及菊坡游览吏部的情景。接着,诗人描述了长庚星与明亮的月亮共同照耀天空,太白星则照射在南方的罗浮山上。整体上,诗歌表现了自然景色和历史事件的美妙结合。
“温公一传谏议刘”相关诗句:
- 温公一传谏议刘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送游考功将漕夔门 其一 》
- 奉书谏议公 出自 [宋] 张耒 ·《赠张公贲 》
- 台谏久无公议论 出自 [宋] 刘过 ·《南康邂逅江西吴运判 其一 》
- 前儒议温公 出自 [宋] 林若存 ·《送退斋先生归武夷 其二 》
- 议乐哂温公 出自 [宋] 洪炎 ·《再赋弈棋五首 其五 》
- 谏议恩深曾一顾 出自 [宋] 许及之 ·《送郑节卿赴新喻丞并呈李谏议 》
- 谏议村中一布衾 出自 [宋] 方逢振 ·《挽谏坡居士 》
- 谏议一篇如见面 出自 [宋] 许及之 ·《江西刘谋卿秀才以火焚其居谏长序其事以告袁吉故因题其後 》
- 桓桓谏议公 出自 [宋] 刘攽 ·《曹司封诗 》
- 堂堂谏议公 出自 [宋] 赵时瓈 ·《题陈少阳先生上书稿後 》
- 当时传公议 出自 [宋] 吕陶 ·《焦夫子画 》
- 温温刘子其美璞 出自 [宋] 许景衡 ·《铭刘安节墓 》
- 附注:据宋司马光《传家集》卷八《寄赠致仕刘都官讽》诗末自注及《温公续诗话》所载 出自 [宋] 谢伯初 ·《存目 其四 》
- 温温刘苏州 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧 》
- 一台传駮议 出自 [宋] 刘攽 ·《送子惇出使河北 》
- (唐王方庆纂《魏郑公谏录》卷五)(〖1〗《魏郑公谏录》云:「公葬日 出自 [唐] 李世民 ·《魏徵葬日登凌烟阁赋七言诗(题拟) 》
- 仍多谏议游 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 宝界寺 》
- 阳城爲谏议 出自 [唐] 白居易 ·《赠樊著作 》
- 知从谏议招 出自 [宋] 赵师秀 ·《送周端常之建康 》
- 种德谏议窦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽万登仕 》