“阴阳且战争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳且战争”出自哪首诗?
答案: “阴阳且战争”出自: 宋代 张耒的 《鸣蜩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yáng qiě zhàn zhēng ,诗句平仄: 平平○仄平 。
问题2:“阴阳且战争”的上一句是什么?
答案:
“阴阳且战争”的上一句是: 落日鸣复逞 , 诗句拼音为: luò rì míng fù chěng
,诗句平仄: 平平○仄平 。
问题3:“阴阳且战争”的下一句是什么?
答案: “阴阳且战争”的下一句是: 微物何所竞 , 诗句拼音为: wēi wù hé suǒ jìng ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“阴阳且战争”全诗
鸣蜩 (míng tiáo)
鸣蜩嘒高风,逮夜且复静。
草虫何为者,落日鸣复逞。
阴阳且战争,微物何所竞。
化工执其机,开阖惟所命。
朔雁有行意,肃肃如待令。
江河有旧渚,宁畏风霜劲。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平○仄平,平仄平仄仄。
仄平仄○平,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
“阴阳且战争”繁体原文
鳴蜩
鳴蜩嘒高風,逮夜且復靜。
草蟲何爲者,落日鳴復逞。
陰陽且戰爭,微物何所競。
化工執其機,開闔惟所命。
朔雁有行意,肅肅如待令。
江河有舊渚,寧畏風霜勁。
“阴阳且战争”韵律对照
平平仄平平,仄仄○仄仄。
鸣蜩嘒高风,逮夜且复静。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
草虫何为者,落日鸣复逞。
平平○仄平,平仄平仄仄。
阴阳且战争,微物何所竞。
仄平仄○平,平仄平仄仄。
化工执其机,开阖惟所命。
仄仄仄○仄,仄仄○仄仄。
朔雁有行意,肃肃如待令。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
江河有旧渚,宁畏风霜劲。
“阴阳且战争”全诗注音
鸣蜩嘒高风,逮夜且复静。
草虫何为者,落日鸣复逞。
阴阳且战争,微物何所竞。
化工执其机,开阖惟所命。
朔雁有行意,肃肃如待令。
江河有旧渚,宁畏风霜劲。
“阴阳且战争”全诗翻译
译文:
鸣蜩在高风中嘹亮鸣叫,等到夜晚降临时又渐渐平静。
草虫是为了什么而存在,落日时开始鸣叫,仿佛自得其乐。
阴阳之间似乎在进行着战争,微小的生物又在争夺着什么呢?
化工执掌着它们的命运,打开和关闭由命运决定。
朔雁有着前行的意图,整齐肃穆,仿佛在等待着命令。
江河拥有着古老的渚(指水中的沙洲、浅滩),不畏惧风霜的威势。
总结:这段文字描述了自然界中一系列微小生物和自然现象的活动。鸣蜩在风中鸣叫,夜晚静谧;草虫落日时鸣叫,不知其目的;阴阳似乎有着竞争,微物也在争夺着什么未明。化工掌握着微物的命运,如同开关般随命运变换。朔雁有着行动的意图,肃穆而有序,仿佛在等待着命令。江河旁边有着古老的沙洲,但不畏惧风霜的侵袭。整体描绘了大自然中微小生物与自然界的交织和不可思议之处。
“阴阳且战争”相关诗句:
- 阴阳且战争 出自 [宋] 张耒 ·《鸣蜩 》
- 阴阳得所无战争 出自 [宋] 王十朋 ·《雨止复用前韵 》
- 战争且未息 出自 [唐] 元结 ·《喻常吾直 》
- 时平且得无争战 出自 [宋] 洪适 ·《次韵梁门 》
- 阴阳有酣战 出自 [宋] 陈造 ·《病起闲步 》
- 阴阳战既定 出自 [宋] 刘挚 ·《县斋秋日雨後寄李圣和 》
- 岂阴阳知争 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其二 》
- 开阖争阴阳 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 岂诚阴阳争 出自 [宋] 余靖 ·《松门守风 》
- 识破阴阳争 出自 [宋] 文天祥 ·《彭通伯卫和堂 》
- 是月阴阳争 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 阳乌阴兔争驰骋 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 不与阴阳造化争 出自 [宋] 华岳 ·《呈陈平仲 》
- 笔妙敻与阴阳争 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 琅琊泉石篆 》
- 阴阳金火尚相争 出自 [宋] 何梦桂 ·《翌日以触热不及如约再用韵寄之 》
- 且把阴阳子细烹 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 延寿 》
- 且向潮阳度岁阴 出自 [宋] 傅自修 ·《偶成 其一 》
- 燮理阴阳且封鲁 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 圣意且耕仍且战 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二三 》
- 或有战争营寨(京本作「在战营征砦」)内 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 六 》