“不死墓中人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不死墓中人”出自哪首诗？
答案： “不死墓中人”出自： 宋代 释元肇的 《施东洲苍云》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù sǐ mù zhōng rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不死墓中人”的上一句是什么？
答案：
“不死墓中人”的上一句是： 相看碑上字 , 诗句拼音为： xiāng kàn bēi shàng zì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不死墓中人”的下一句是什么？
答案： “不死墓中人”的下一句是： 曾笔中兴事 , 诗句拼音为： céng bǐ zhōng xīng shì ，诗句平仄：平仄平平仄。
“不死墓中人”全诗
施东洲苍云 (shī dōng zhōu cāng yún)
东洲一片云，凝住石湖滨。
群岫堆苍玉，万松生翠鳞。
相看碑上字，不死墓中人。
曾笔中兴事，伤时在泣麟。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“不死墓中人”繁体原文
施東洲蒼雲
東洲一片雲，凝住石湖濱。
群岫堆蒼玉，萬松生翠鱗。
相看碑上字，不死墓中人。
曾筆中興事，傷時在泣麟。
“不死墓中人”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
东洲一片云，凝住石湖滨。
平仄平平仄，仄平平仄平。
群岫堆苍玉，万松生翠鳞。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
相看碑上字，不死墓中人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
曾笔中兴事，伤时在泣麟。
“不死墓中人”全诗注音
东洲一片云，凝住石湖滨。
群岫堆苍玉，万松生翠鳞。
相看碑上字，不死墓中人。
曾笔中兴事，伤时在泣麟。
“不死墓中人”全诗翻译
译文：
东洲的一片云，仿佛凝固在石湖边。周围群山叠嶂如苍玉堆叠，成千上万的松树生长着翠绿的枝叶。相互对望着碑上的字，那墓中的人似乎并未死去。曾经用笔记录兴国的事迹，如今却伤心地在这里哭泣如凤凰。
总结：
诗人描绘了东洲美丽的景色，以及一块墓地上的墓碑。群山和松树的景色映衬着墓地，墓碑上的字眼让人感觉墓中人仿佛还活着。诗人还提到了曾经用笔记录国家兴衰的事情，表达出一种伤感和哀叹。
“不死墓中人”相关诗句：
- 不死墓中人 出自 [宋] 释元肇 ·《施东洲苍云 》
- 不识墓中人 出自 [宋] 唐庚 ·《程羲父挽诗 》
- 谀墓中人本不工 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其一○ 》
- 送葬至墓不食死 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 中有不死人 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 昔人墓田中 出自 [唐] 白居易 ·《冀城北原作 》
- 欲识庵中不死人 出自 [唐] 希迁 ·《草庵歌 》
- 饿死沟中人不识 出自 [宋] 司马光 ·《夷齐 》
- 谁是庵中不死人 出自 [宋] 钱时 ·《龟石 其一 》
- 欲识庵中不死人 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三九 》
- 墓中知有百年人 出自 [宋] 苏轼 ·《台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼寄孙巨源二首 其二 》
- 崇夫人墓兮直其中 出自 [唐] 不详 ·《广陵古冢石刻 》
- 吴中高士死不死 出自 [宋] 陈杰 ·《送彭莱山谈星 》
- 佳期不邀墓中鬼 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒲涧奉呈蒋帅待制 》
- 死因岩作墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔡溪岩 》
- 死乃悲墓柏 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其四 》
- 老死丘墓成 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十九 》
- 何人求死不得死 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其七 》
- 墓草没头人不见 出自 [宋] 马之纯 ·《卞壼墓 》
- 有孙表墓死何悲 出自 [宋] 何梦桂 ·《又代人 》