“江山草木旧知名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山草木旧知名”出自哪首诗?
答案: “江山草木旧知名”出自: 宋代 郭印的 《送张道从上行起复帅夔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shān cǎo mù jiù zhī míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“江山草木旧知名”的上一句是什么?
答案:
“江山草木旧知名”的上一句是: 三峡壶浆应满道 , 诗句拼音为: sān xiá hú jiāng yìng mǎn dào
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“江山草木旧知名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“江山草木旧知名”已经是最后一句了。
“江山草木旧知名”全诗
送张道从上行起复帅夔二首 其一 (sòng zhāng dào cóng shàng xíng qǐ fù shuài kuí èr shǒu qí yī)
初辞丘陇重哀荣,斾卷春风第一程。
帝委才猷专外阃,人推勇略过长城。
孤忠炯炯能移孝,温诏谆谆遽夺情。
三峡壶浆应满道,江山草木旧知名。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“江山草木旧知名”繁体原文
送張道從上行起復帥夔二首 其一
初辭丘隴重哀榮,斾卷春風第一程。
帝委才猷專外閫,人推勇略過長城。
孤忠炯炯能移孝,温詔諄諄遽奪情。
三峽壺漿應滿道,江山草木舊知名。
“江山草木旧知名”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
初辞丘陇重哀荣,斾卷春风第一程。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
帝委才猷专外阃,人推勇略过长城。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
孤忠炯炯能移孝,温诏谆谆遽夺情。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
三峡壶浆应满道,江山草木旧知名。
“江山草木旧知名”全诗注音
初辞丘陇重哀荣,斾卷春风第一程。
帝委才猷专外阃,人推勇略过长城。
孤忠炯炯能移孝,温诏谆谆遽夺情。
三峡壶浆应满道,江山草木旧知名。
“江山草木旧知名”全诗翻译
译文:
初次离别丘陇,重感慨荣辱之情。帝王委任才猷,特地派遣至外廷;民众推崇勇略,过长城屡次有所斩获。孤身忠诚炯炯有孝心,温柔的诏书谆谆动人,匆匆忙忙地接过了。三峡中的壶浆应该满满地准备好了,整个江山的草木已然熟悉而知名。
总结:文中描述了一个离别的场景,人物之间表现出忠诚和勇敢的品质,同时也表现了帝王的赞赏和喜爱。江山的景色依然美好熟悉。
“江山草木旧知名”总结赏析
赏析::
这首古诗《送张道从上行起复帅夔二首 其一》是郭印创作的,表达了对张道从的赞美和祝愿。以下是对诗的赏析:
诗人以豪放的笔调,写道张道从初辞丘陇,意味着他离开家园,踏上了征程。斾卷春风第一程,形容他勇往直前,风采出众。帝委才猷专外阃,表明他受到皇帝的亲任,担任重要职务,显示出他的才干和忠诚。人推勇略过长城,人们都认为他的勇气和智慧超越了长城,成就卓越。
诗中表现了张道从的忠诚和孝道,他炯炯有神的忠诚让温诏深感敬佩。温诏谆谆遽夺情,温诏被张道从的品德所感动,情不自禁。最后两句描述了三峡壶浆应满道和江山草木旧知名,表达了对张道从的祝愿,希望他的征途平安,回来后江山依然繁荣。
“江山草木旧知名”相关诗句:
- 江山草木旧知名 出自 [宋] 郭印 ·《送张道从上行起复帅夔二首 其一 》
- 江淮草木旧知名 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与鄂州都统张提刑 其二 》
- 淮南草木旧知名 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方漕 其三 》
- 秦淮草木旧知名 出自 [宋] 陈亮 ·《送文子转漕江东二首 其一 》
- 天边草木旧知名 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其八 》
- 草木犹知旧姓名 出自 [宋] 释居简 ·《送方岩出帅平峒寇 其一 》
- 共知草木威名旧 出自 [宋] 许及之 ·《郑光宗节使挽词 》
- 名姓江淮草木知 出自 [宋] 陆文圭 ·《送丘景唐赴安丰教 》
- 江淮草木先知名 出自 [宋] 周麟之 ·《再次韵爲谢 》
- 江淮草木已知名 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌六首 其三 》
- 江淮草木转知名 出自 [宋] 刘炜叔 ·《上陈招使 》
- 湖山草木咸知名 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 山川草木知威名 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 山中草木漫知名 出自 [宋] 李光 ·《游石桥三绝 其三 》
- 草木尚知名 出自 [宋] 楼钥 ·《徐少卿挽词 其一 》
- 草木亦知名 出自 [宋] 胡斗南 ·《送张治中朝京 》
- 草木尽知名 出自 [宋] 晁冲之 ·《亭成 》
- 张名草木知 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽辛宪若五首 其二 》
- 草木知威名 出自 [宋] 杨冠卿 ·《泊舟富池乞灵祠下 》
- 威名知草木 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》