首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 到官两旬四走山野作诗以自劳云 > 来试万丈悬崖巅

“来试万丈悬崖巅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“来试万丈悬崖巅”出自哪首诗？

答案： “来试万丈悬崖巅”出自： 宋代 程俱的 《到官两旬四走山野作诗以自劳云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái shì wàn zhàng xuán yá diān ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。

问题2：“来试万丈悬崖巅”的上一句是什么？

答案： “来试万丈悬崖巅”的上一句是： 胡为持此不赀宝 , 诗句拼音为： hú wèi chí cǐ bù zī bǎo ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。

问题3：“来试万丈悬崖巅”的下一句是什么？

答案： “来试万丈悬崖巅”的下一句是： 前人见踵後见顶 , 诗句拼音为： qián rén jiàn zhǒng hòu jiàn dǐng ，诗句平仄：平平仄仄仄仄仄。

“来试万丈悬崖巅”全诗

到官两旬四走山野作诗以自劳云 (dào guān liǎng xún sì zǒu shān yě zuò shī yǐ zì láo yún)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

上山偃伸如望天，下山伛仆如深泉。
胡为持此不赀宝，来试万丈悬崖巅。
前人见踵後见顶，反足鸟道相攀牵。
欻然置我章贡上，水激石罅奔雷填。
荒塍曲涧无远近，渺渺不见墟中烟。
土冈凿路狭如隧，苏壁藤薜蛟蛇纒。
寒风飕飀失白日，上有万木苍阴玄。
航溪之深掲其浅，碎石啮足声号川。
茗山发我一长喟，彼有吴市人中仙。
飞琼练玉存故处，祗有井竈无霜铅。
我今正坐五斗米，悔不辟粒从期佺。
向来吴松厌羁旅，三岁半逐鸱夷船。
故教筦库着疏嬾，坐守兀兀聊穷年。
安知求逸得奔走，岂异避挺蒙戈鋋。
咄嗟万事无必计，努力唯有归园田。

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。

shàng shān yǎn shēn rú wàng tiān ， xià shān yǔ pú rú shēn quán 。
hú wèi chí cǐ bù zī bǎo ， lái shì wàn zhàng xuán yá diān 。
qián rén jiàn zhǒng hòu jiàn dǐng ， fǎn zú niǎo dào xiāng pān qiān 。
chuā rán zhì wǒ zhāng gòng shàng ， shuǐ jī shí xià bēn léi tián 。
huāng chéng qū jiàn wú yuǎn jìn ， miǎo miǎo bù jiàn xū zhōng yān 。
tǔ gāng záo lù xiá rú suì ， sū bì téng bì jiāo shé chán 。
hán fēng sōu liú shī bái rì ， shàng yǒu wàn mù cāng yīn xuán 。
háng xī zhī shēn jiē qí qiǎn ， suì shí niè zú shēng hào chuān 。
míng shān fā wǒ yī cháng kuì ， bǐ yǒu wú shì rén zhōng xiān 。
fēi qióng liàn yù cún gù chù ， zhī yǒu jǐng zào wú shuāng qiān 。
wǒ jīn zhèng zuò wǔ dòu mǐ ， huǐ bù pì lì cóng qī quán 。
xiàng lái wú sōng yàn jī lǚ ， sān suì bàn zhú chī yí chuán 。
gù jiào guǎn kù zhe shū lǎn ， zuò shǒu wù wù liáo qióng nián 。
ān zhī qiú yì dé bēn zǒu ， qǐ yì bì tǐng méng gē chán 。
duō jiē wàn shì wú bì jì ， nǔ lì wéi yǒu guī yuán tián 。

“来试万丈悬崖巅”繁体原文

到官兩旬四走山野作詩以自勞云

上山偃伸如望天，下山傴仆如深泉。
胡爲持此不貲寶，來試萬丈懸崖巔。
前人見踵後見頂，反足鳥道相攀牽。
欻然置我章貢上，水激石罅奔雷填。
荒塍曲澗無遠近，渺渺不見墟中煙。
土岡鑿路狹如隧，蘇壁藤薜蛟蛇纒。
寒風颼飀失白日，上有萬木蒼陰玄。
航溪之深掲其淺，碎石齧足聲號川。
茗山發我一長喟，彼有吳市人中仙。
飛瓊練玉存故處，祗有井竈無霜鉛。
我今正坐五斗米，悔不辟粒從期佺。
向來吳松厭羈旅，三歲半逐鴟夷船。
故教筦庫着疏嬾，坐守兀兀聊窮年。
安知求逸得奔走，豈異避挺蒙戈鋋。
咄嗟萬事無必計，努力唯有歸園田。

“来试万丈悬崖巅”韵律对照

仄平仄平○仄平，仄平仄仄○○平。
上山偃伸如望天，下山伛仆如深泉。

平平平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
胡为持此不赀宝，来试万丈悬崖巅。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
前人见踵後见顶，反足鸟道相攀牵。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
欻然置我章贡上，水激石罅奔雷填。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
荒塍曲涧无远近，渺渺不见墟中烟。

仄平仄仄仄○仄，平仄平仄平平平。
土冈凿路狭如隧，苏壁藤薜蛟蛇纒。

平平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
寒风飕飀失白日，上有万木苍阴玄。

平平平○仄○仄，仄仄仄仄平○平。
航溪之深掲其浅，碎石啮足声号川。

仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平○平。
茗山发我一长喟，彼有吴市人中仙。

平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
飞琼练玉存故处，祗有井竈无霜铅。

仄平○仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
我今正坐五斗米，悔不辟粒从期佺。

仄平平平仄平仄，○仄仄仄平平平。
向来吴松厌羁旅，三岁半逐鸱夷船。

仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
故教筦库着疏嬾，坐守兀兀聊穷年。

平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
安知求逸得奔走，岂异避挺蒙戈鋋。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
咄嗟万事无必计，努力唯有归园田。

“来试万丈悬崖巅”全诗注音

shàng shān yǎn shēn rú wàng tiān ， xià shān yǔ pú rú shēn quán 。

上山偃伸如望天，下山伛仆如深泉。

hú wèi chí cǐ bù zī bǎo ， lái shì wàn zhàng xuán yá diān 。

胡为持此不赀宝，来试万丈悬崖巅。

qián rén jiàn zhǒng hòu jiàn dǐng ， fǎn zú niǎo dào xiāng pān qiān 。

前人见踵後见顶，反足鸟道相攀牵。

chuā rán zhì wǒ zhāng gòng shàng ， shuǐ jī shí xià bēn léi tián 。

欻然置我章贡上，水激石罅奔雷填。

huāng chéng qū jiàn wú yuǎn jìn ， miǎo miǎo bù jiàn xū zhōng yān 。

荒塍曲涧无远近，渺渺不见墟中烟。

tǔ gāng záo lù xiá rú suì ， sū bì téng bì jiāo shé chán 。

土冈凿路狭如隧，苏壁藤薜蛟蛇纒。

hán fēng sōu liú shī bái rì ， shàng yǒu wàn mù cāng yīn xuán 。

寒风飕飀失白日，上有万木苍阴玄。

háng xī zhī shēn jiē qí qiǎn ， suì shí niè zú shēng hào chuān 。

航溪之深掲其浅，碎石啮足声号川。

míng shān fā wǒ yī cháng kuì ， bǐ yǒu wú shì rén zhōng xiān 。

茗山发我一长喟，彼有吴市人中仙。

fēi qióng liàn yù cún gù chù ， zhī yǒu jǐng zào wú shuāng qiān 。

飞琼练玉存故处，祗有井竈无霜铅。

wǒ jīn zhèng zuò wǔ dòu mǐ ， huǐ bù pì lì cóng qī quán 。

我今正坐五斗米，悔不辟粒从期佺。

xiàng lái wú sōng yàn jī lǚ ， sān suì bàn zhú chī yí chuán 。

向来吴松厌羁旅，三岁半逐鸱夷船。

gù jiào guǎn kù zhe shū lǎn ， zuò shǒu wù wù liáo qióng nián 。

故教筦库着疏嬾，坐守兀兀聊穷年。

ān zhī qiú yì dé bēn zǒu ， qǐ yì bì tǐng méng gē chán 。

安知求逸得奔走，岂异避挺蒙戈鋋。

duō jiē wàn shì wú bì jì ， nǔ lì wéi yǒu guī yuán tián 。

咄嗟万事无必计，努力唯有归园田。

“来试万丈悬崖巅”全诗翻译

译文：
上山时，身姿挺拔，好像在仰望蓝天；下山时，步履蹒跚，仿佛沉入深潭。为何带着这无用的宝物来到万丈悬崖巅，来进行一场毫无意义的尝试呢？前人只看到前方的山峰，后面的山顶，却没看到鸟道绵延相连，好像一只只倒挂的鸟在山间穿梭相互牵引着。不经意间，我置身于贡高的峰顶，山泉奔涌，水流激石，雷鸣响彻山谷。荒芜的塍坡和蜿蜒的涧谷看不到尽头，烟雾漫漫，无法看到村庄的炊烟。土冈上凿出的路道狭窄得像是隧道，苏壁上的藤蔓缠绕着蛟蛇。寒风呼啸，日光失色，高处是一片苍茫的阴影。航溪深处，攀援着浅滩，碎石踏足，发出川流的声号。我心生感慨，发出长叹。可是，在吴市人中却有一个仙人，飞升之后，丹青练玉依然存留在他的故居，而家中只有井水、灶火，却没有一丝寒霜的痕迹。我现在坐在家中，五斗米的香饭都吃不下，悔恨不已，为何不早早放弃一切，过上与此相适应的生活呢？向来吴松厌倦了常常奔波在外，三岁半时便追随着鸱夷（指隐士）乘船而去。原本应该在家中悠然自得，却让疏懒占据了心头，坐守着一成不变的生活，苦度了许多年。谁能知晓，追求逸乐，反而是在奔波之中，不断地避开艰难险阻，像蒙古战士一样坚毅不拔。唉，说来万事无需刻意计较，只需努力回归家园，耕耘田地。

“来试万丈悬崖巅”总结赏析

《到官两旬四走山野作诗以自劳云》这首诗表现了诗人程俱在山野中的奔波与感慨。以下是对这首诗的赏析：
这首诗可以标签为 "山野抒怀" 和 "归园田园"。
诗人程俱以真挚的情感和生动的笔墨，将自己登山寻仙的心境表现得淋漓尽致。他开篇描述了上山和下山的不同感受，以身临其境的描写展示了山野之美。在第四至六句，诗人以惊险的场面描绘了攀爬险峻山崖的情景，表现了他的坚韧与决心。
随后，诗人描述了山野的荒凉和壮阔，用极富想象力的笔法勾勒出自然景观。他通过对自然景色的描写，强调了自己与自然的亲近与融合。
诗的中段，诗人谈到了自己的生活，以及对归园田园生活的向往。他表达了对繁忙的城市生活的厌倦，渴望回归简朴的田园生活。这部分体现了诗人内心的彷徨和对人生价值观的思考。
最后，诗人表现出对归园田园的向往，认为只有努力去追求心中的理想，才能真正找到内心的归宿。整首诗以其优美的描写和真挚的情感，展现了诗人在山野中寻求自我与自然和谐统一的追求。
这首诗充分体现了中国古代山水诗的特点，以自然景色为背景，表达诗人对人生、理想和归宿的思考，是一首情感丰富、意蕴深刻的佳作。

“来试万丈悬崖巅”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“来试万丈悬崖巅”相关诗句：

“来试万丈悬崖巅”每个字的意思：

包含“来试万丈悬崖巅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂