“况蒙慷慨词”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“况蒙慷慨词”出自哪首诗?

答案:况蒙慷慨词”出自: 宋代 周紫芝 《雨後微凉再示庄簿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng méng kāng kǎi cí ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“况蒙慷慨词”的上一句是什么?

答案:况蒙慷慨词”的上一句是: 玉椀辞蔗浆 , 诗句拼音为: yù wǎn cí zhè jiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题3:“况蒙慷慨词”的下一句是什么?

答案:况蒙慷慨词”的下一句是: 犹激卑懦膓 , 诗句拼音为: yóu jī bēi nuò cháng ,诗句平仄:○仄平平平

“况蒙慷慨词”全诗

雨後微凉再示庄簿 (yǔ hòu wēi liáng zài shì zhuāng bó)

朝代:宋    作者: 周紫芝

蓐收始用事,健行肃乾刚。
微飈生淅沥,一雨洗亢阳。
香罗厄团扇,玉椀辞蔗浆。
况蒙慷慨词,犹激卑懦膓。
当食忽亡匕,起立遂失床。
鷄鸣中夜兴,呼灯揽冠裳。
自从羯胡乱,四海失故疆。
向来桑麻区,半作荆棘场。
黔首未安堵,皂囊思献章。
闻有圯上书,今代谁张良。
风云须嘉会,日月依末光。
当宁方侧席,谁能荐吾王。
鸷鸟尚垂翅,老眼空望羊。
秋风一夕起,抚事增悲凉。

仄○仄仄仄,仄○仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
平平仄平○,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,○仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平平○仄○,平平仄○平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,仄平○○平。
○仄平仄平,平仄平○平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
○平平仄仄,平平仄平○。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

rù shōu shǐ yòng shì , jiàn xíng sù qián gāng 。
wēi biāo shēng xī lì , yī yǔ xǐ kàng yáng 。
xiāng luó è tuán shàn , yù wǎn cí zhè jiāng 。
kuàng méng kāng kǎi cí , yóu jī bēi nuò cháng 。
dāng shí hū wáng bǐ , qǐ lì suì shī chuáng 。
jī míng zhōng yè xīng , hū dēng lǎn guān shang 。
zì cóng jié hú luàn , sì hǎi shī gù jiāng 。
xiàng lái sāng má qū , bàn zuò jīng jí chǎng 。
qián shǒu wèi ān dǔ , zào náng sī xiàn zhāng 。
wén yǒu yí shàng shū , jīn dài shuí zhāng liáng 。
fēng yún xū jiā huì , rì yuè yī mò guāng 。
dāng níng fāng cè xí , shuí néng jiàn wú wáng 。
zhì niǎo shàng chuí chì , lǎo yǎn kōng wàng yáng 。
qiū fēng yī xī qǐ , fǔ shì zēng bēi liáng 。

“况蒙慷慨词”繁体原文

雨後微凉再示莊簿

蓐收始用事,健行肅乾剛。
微飈生淅瀝,一雨洗亢陽。
香羅阨團扇,玉椀辭蔗漿。
况蒙慷慨詞,猶激卑懦膓。
當食忽亡匕,起立遂失床。
鷄鳴中夜興,呼燈攬冠裳。
自從羯胡亂,四海失故疆。
向來桑麻區,半作荆棘場。
黔首未安堵,皂囊思獻章。
聞有圯上書,今代誰張良。
風雲須嘉會,日月依末光。
當宁方側席,誰能薦吾王。
鷙鳥尚垂翅,老眼空望羊。
秋風一夕起,撫事增悲涼。

“况蒙慷慨词”韵律对照

仄○仄仄仄,仄○仄平平。
蓐收始用事,健行肃乾刚。

平平平仄仄,仄仄仄○平。
微飈生淅沥,一雨洗亢阳。

平平仄平○,仄仄平仄平。
香罗厄团扇,玉椀辞蔗浆。

仄平仄仄平,○仄平平平。
况蒙慷慨词,犹激卑懦膓。

○仄仄平仄,仄仄仄仄平。
当食忽亡匕,起立遂失床。

平平○仄○,平平仄○平。
鷄鸣中夜兴,呼灯揽冠裳。

仄○仄平仄,仄仄仄仄平。
自从羯胡乱,四海失故疆。

仄平平平平,仄仄平仄平。
向来桑麻区,半作荆棘场。

平仄仄平仄,仄平○○平。
黔首未安堵,皂囊思献章。

○仄平仄平,平仄平○平。
闻有圯上书,今代谁张良。

平平平平仄,仄仄平仄平。
风云须嘉会,日月依末光。

○平平仄仄,平平仄平○。
当宁方侧席,谁能荐吾王。

仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
鸷鸟尚垂翅,老眼空望羊。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
秋风一夕起,抚事增悲凉。

“况蒙慷慨词”全诗注音

rù shōu shǐ yòng shì , jiàn xíng sù qián gāng 。

蓐收始用事,健行肃乾刚。

wēi biāo shēng xī lì , yī yǔ xǐ kàng yáng 。

微飈生淅沥,一雨洗亢阳。

xiāng luó è tuán shàn , yù wǎn cí zhè jiāng 。

香罗厄团扇,玉椀辞蔗浆。

kuàng méng kāng kǎi cí , yóu jī bēi nuò cháng 。

况蒙慷慨词,犹激卑懦膓。

dāng shí hū wáng bǐ , qǐ lì suì shī chuáng 。

当食忽亡匕,起立遂失床。

jī míng zhōng yè xīng , hū dēng lǎn guān shang 。

鷄鸣中夜兴,呼灯揽冠裳。

zì cóng jié hú luàn , sì hǎi shī gù jiāng 。

自从羯胡乱,四海失故疆。

xiàng lái sāng má qū , bàn zuò jīng jí chǎng 。

向来桑麻区,半作荆棘场。

qián shǒu wèi ān dǔ , zào náng sī xiàn zhāng 。

黔首未安堵,皂囊思献章。

wén yǒu yí shàng shū , jīn dài shuí zhāng liáng 。

闻有圯上书,今代谁张良。

fēng yún xū jiā huì , rì yuè yī mò guāng 。

风云须嘉会,日月依末光。

dāng níng fāng cè xí , shuí néng jiàn wú wáng 。

当宁方侧席,谁能荐吾王。

zhì niǎo shàng chuí chì , lǎo yǎn kōng wàng yáng 。

鸷鸟尚垂翅,老眼空望羊。

qiū fēng yī xī qǐ , fǔ shì zēng bēi liáng 。

秋风一夕起,抚事增悲凉。

“况蒙慷慨词”全诗翻译

译文:
蓐收(在床上躺着)开始思虑,健行(身体健壮的)肃乾(冷静刚强)。微飈(微风)生淅沥,一雨洗亢阳(洗净烦恼)。香罗(香熏罗帐)厄团扇,玉椀(碗)辞蔗浆(拒绝喝蔗糖浆)。况蒙(因受)慷慨词,犹激卑懦膓(仍激励懦弱之辈)。当食忽亡匕(刀叉),起立遂失床(起身却未离床)。鷄鸣中夜兴,呼灯揽冠裳(在鸡鸣时夜间起床,点灯束带)。自从羯胡(异族)乱,四海失故疆(天下纷乱)。向来桑麻区,半作荆棘场(原本的桑麻地区,现在半是荆棘荒野)。黔首(黔国百姓)未安堵,皂囊思献章(民众未安居,士人思进献谏言)。闻有圯上书,今代谁张良(听说有人在圯上上书,请问今世谁能辅佐我国王)。风云须嘉会,日月依末光(须等待风云聚集、日月重光)。当宁方侧席,谁能荐吾王(等待宁方人士前来侧席,谁能为我推荐贤王)。鸷鸟尚垂翅,老眼空望羊(猛禽鸟儿仍然展翅飞翔,老眼空望羊群)。秋风一夕起,抚事增悲凉(秋风一夜吹起,触景生情更加悲凉)。

全文总结:全文描绘了乱世之中,人们面临的困境和苦难。有些人奋发图强,坚持正道,拒绝享受奢华,劝谏昏君。然而,天下纷乱,人心不安,原本的繁华地区变成了荒野,百姓未能安居,志士仍在寻找合适的机会为国效力,但却未能找到贤王。在这样的时局下,风云聚集,期待新的机会,但依然没有明确的出路,让人感到悲凉。

“况蒙慷慨词”总结赏析

《雨後微凉再示庄簿》是周紫芝创作的一首诗,内容深刻,包含了多个主题和情感。在这首诗中,我们可以分析出以下几个

“况蒙慷慨词”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“况蒙慷慨词”相关诗句: