“慷慨追昔往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慷慨追昔往”出自哪首诗？
答案： “慷慨追昔往”出自： 宋代 孙渤的 《石勒城》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi zhuī xī wǎng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“慷慨追昔往”的上一句是什么？
答案：
“慷慨追昔往”的上一句是： 我来一把酒 , 诗句拼音为： wǒ lái yī bǎ jiǔ
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“慷慨追昔往”的下一句是什么？
答案： “慷慨追昔往”的下一句是： 崛起亦奇才 , 诗句拼音为： jué qǐ yì qí cái ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“慷慨追昔往”全诗
石勒城 (shí lè chéng)
巀峰山峡间，有地窄如掌。
虽得百二谋，硗确非沃壤。
胡雏姿相异，图虑似不广。
如何蚁封微，欲作南面享。
孤城出云层，遗址尚千丈。
我来一把酒，慷慨追昔往。
崛起亦奇才，晋室方肮脏。
敢与南阳公，逐鹿中原上。
仄平平仄○，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，平仄平仄仄。
平平平○仄，平○仄仄仄。
○平仄○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，○仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平○。
仄仄平平平，仄仄○平仄。
“慷慨追昔往”繁体原文
石勒城
巀峰山峽間，有地窄如掌。
雖得百二謀，磽確非沃壤。
胡雛姿相異，圖慮似不廣。
如何蟻封微，欲作南面享。
孤城出雲層，遺址尚千丈。
我來一把酒，慷慨追昔往。
崛起亦奇才，晉室方骯臟。
敢與南陽公，逐鹿中原上。
“慷慨追昔往”韵律对照
仄平平仄○，仄仄仄○仄。
巀峰山峡间，有地窄如掌。
平仄仄仄平，平仄平仄仄。
虽得百二谋，硗确非沃壤。
平平平○仄，平○仄仄仄。
胡雏姿相异，图虑似不广。
○平仄○平，仄仄平仄仄。
如何蚁封微，欲作南面享。
平平仄平平，○仄仄平仄。
孤城出云层，遗址尚千丈。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
我来一把酒，慷慨追昔往。
仄仄仄平平，仄仄平平○。
崛起亦奇才，晋室方肮脏。
仄仄平平平，仄仄○平仄。
敢与南阳公，逐鹿中原上。
“慷慨追昔往”全诗注音
巀峰山峡间，有地窄如掌。
虽得百二谋，硗确非沃壤。
胡雏姿相异，图虑似不广。
如何蚁封微，欲作南面享。
孤城出云层，遗址尚千丈。
我来一把酒，慷慨追昔往。
崛起亦奇才，晋室方肮脏。
敢与南阳公，逐鹿中原上。
“慷慨追昔往”全诗翻译
译文：
在巀峰山峡间，有一片狭小的土地，仅有掌心大小。
尽管有百种计谋，但这块石硗明显不是肥沃的土地。
胡雏的姿态与其他动物不同，规划的谋划似乎不是很广泛。
然而，仿佛蚁封微小一般，仍想成为南方的封地享有荣耀。
孤城隐没在云层之中，它的遗址高耸千丈。
我来这里，举起一杯酒，慷慨地追忆昔日的往事。
崛起的英才也是奇迹般的存在，但晋朝的政权却十分腐败。
我敢与南阳公一起，追逐鹿群在中原上。
总结：诗中描绘了一片地处峡谷的狭小土地，虽然有智谋，但并不适合栽种。描述胡雏的姿态与其他动物不同，其图谋似乎也不甚广泛。然而，这片小小的土地仍然渴望成为南方的封地，拥有尊荣。孤城隐没在云层之中，留下高耸千丈的遗址。诗人举杯酒，慷慨地追忆昔日的往事。他认为崛起的英才也是奇迹，但晋朝的政权却相当腐败。诗人敢与南阳公一同努力，追逐鹿群在中原上，展现豁达的气概。
“慷慨追昔往”相关诗句：
- 慷慨追昔往 出自 [宋] 孙渤 ·《石勒城 》
- 酒酣往往歌慨慷 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 慷慨追古意 出自 [唐] 李山甫 ·《山中依韵答刘书记见赠 》
- 慷慨难追杜牧之 出自 [宋] 华岳 ·《九日 》
- 慷慨念平昔 出自 [宋] 李纲 ·《九日登山亭会饮 》
- 又不能慷慨帝前效昔人之请缨 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 感慨追平昔 出自 [宋] 孙觌 ·《送邹次贾归临川二首 其一 》
- 慨怀往昔重惨凄 出自 [宋] 孙应威 ·《君山 》
- 事业追往昔 出自 [宋] 张栻 ·《送邵怀英赴召 》
- 感念追往昔 出自 [唐] 元稹 ·《含风夕 》
- 孟博声名追往昔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范提干二首 其二 》
- 平居慷慨 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 慷慨受知 出自 [宋] 释善珍 ·《祭静江帅曾吏部 》
- 慷慨闻高谊 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 壮岁怀慷慨 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘初平谒会稽范吏部 》
- 慷慨论边事 出自 [宋] 邓忠臣 ·《天啓有少年真喜事之句用其韵和 》
- 慷慨志相许 出自 [宋] 曹勋 ·《送许尉 》
- 慷慨念废兴 出自 [宋] 曹勋 ·《次韵程机宜感怀 其七 》
- 慷慨庙堂争 出自 [宋] 王安石 ·《正肃吴公挽辞三首 其一 》
- 慷慨有大志 出自 [宋] 刘敞 ·《送张四隐直游边 》