“盘礴一代英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盘礴一代英”出自哪首诗?
答案: “盘礴一代英”出自: 宋代 陈鉴之的 《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pán bó yī dài yīng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“盘礴一代英”的上一句是什么?
答案:
“盘礴一代英”的上一句是: 四面秋澄鲜 , 诗句拼音为: sì miàn qiū chéng xiān
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“盘礴一代英”的下一句是什么?
答案: “盘礴一代英”的下一句是: 披衣俯飞鸢 , 诗句拼音为: pī yī fǔ fēi yuān ,诗句平仄:平○仄平平。
“盘礴一代英”全诗
古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其四 (gǔ shī sì shǒu fèng jì chén zōng zhī jiān jiǎn áo qú wēng qí sì)
亭亭会山阁,四面秋澄鲜。
盘礴一代英,披衣俯飞鸢。
迩来几星聚,清樽压云烟。
九转得奇诀,分惠毋独仙。
平平仄平仄,仄仄平平○。
平仄仄仄平,平○仄平平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,○仄平仄平。
“盘礴一代英”繁体原文
古詩四首奉寄陳宗之兼簡敖臞翁 其四
亭亭會山閣,四面秋澄鮮。
槃礴一代英,披衣俯飛鳶。
邇來幾星聚,清樽壓雲烟。
九轉得奇訣,分惠毋獨仙。
“盘礴一代英”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平○。
亭亭会山阁,四面秋澄鲜。
平仄仄仄平,平○仄平平。
盘礴一代英,披衣俯飞鸢。
仄平仄平仄,平平仄平平。
迩来几星聚,清樽压云烟。
仄仄仄平仄,○仄平仄平。
九转得奇诀,分惠毋独仙。
“盘礴一代英”全诗注音
亭亭会山阁,四面秋澄鲜。
盘礴一代英,披衣俯飞鸢。
迩来几星聚,清樽压云烟。
九转得奇诀,分惠毋独仙。
“盘礴一代英”全诗翻译
译文:
亭亭美丽的山阁,四周的秋色清新明亮。
振臂一代英雄,披着衣服俯冲着飞鸢。
近来几位星宿聚集,清酒倒满云烟之间。
九次转动获得奇妙的法诀,分享恩惠不仅仅是仙人。
总结:
诗人描述了山阁秀美,周围景色秋色明净,英雄们振臂披衣俯冲飞鸢。近来星宿聚会,欢饮畅谈,九转得奇法,与众分享,不仅造福仙人。
“盘礴一代英”相关诗句:
- 盘礴一代英 出自 [宋] 陈鉴之 ·《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其四 》
- 金盘代佛(一作「盘代仙」)掌 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二 》
- 盘礴一转语 出自 [宋] 李石 ·《题黄筌牡丹花下猫 》
- 一气自盘礴 出自 [宋] 程垣 ·《探赜 其一 》
- 解衣一盘礴 出自 [宋] 吕祖谦 ·《明招杂诗四首 其三 》
- 盘礴共一罇 出自 [宋] 谢薖 ·《同董彦光陈妙音游安乐寺分韵 其一 》
- 一坡盘礴转崇冈 出自 [宋] 舒岳祥 ·《长林偶坐 》
- 一代之英 出自 [宋] 李之仪 ·《折渭州画像赞 》
- 风流一代英 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 尚书一代英 出自 [宋] 吕本中 ·《李尚书挽词 》
- 俱爲一代英 出自 [宋] 吕本中 ·《方允迪挽词二首 其二 》
- 一代英才往 出自 [宋] 宋祁 ·《哭郭仲微三首 其三 》
- 文爲一代英 出自 [唐] 李百药 ·《过杨玄感墓 》
- 一代英豪气 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 一 》
- 解衣盘礴 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 一代英雄不数人 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其四 》
- 一代英豪犹不免 出自 [宋] 冯山 ·《扶欢驿王衮居也梁承秀居今隆化县李光吉居今荣懿寨皆土豪犯法禁以取夷灭 》
- 元气锺爲一代英 出自 [宋] 刘克逊 ·《寿异宪 》
- 一代英灵水出苕 出自 [宋] 周必大 ·《华文阁学士沈持要挽词 其一 》
- 口吐丝纶一代英 出自 [宋] 孔平仲 ·《因来诗有题桥之句呈陆农师 其二 》