“解衣一盘礴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解衣一盘礴”出自哪首诗?
答案: “解衣一盘礴”出自: 宋代 吕祖谦的 《明招杂诗四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiě yī yī pán bó ,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题2:“解衣一盘礴”的上一句是什么?
答案:
“解衣一盘礴”的上一句是: 风荷留宿露 , 诗句拼音为: fēng hé liú sù lù
,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题3:“解衣一盘礴”的下一句是什么?
答案: “解衣一盘礴”的下一句是: 此岂不足付 , 诗句拼音为: cǐ qǐ bù zú fù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“解衣一盘礴”全诗
明招杂诗四首 其三 (míng zhāo zá shī sì shǒu qí sān)
墙竹生夏阴,风荷留宿露。
解衣一盘礴,此岂不足付。
平仄平仄平,平○○仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
“解衣一盘礴”繁体原文
明招雜詩四首 其三
牆竹生夏陰,風荷留宿露。
解衣一盤礴,此豈不足付。
“解衣一盘礴”韵律对照
平仄平仄平,平○○仄仄。
墙竹生夏阴,风荷留宿露。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄。
解衣一盘礴,此岂不足付。
“解衣一盘礴”全诗注音
墙竹生夏阴,风荷留宿露。
解衣一盘礴,此岂不足付。
“解衣一盘礴”全诗翻译
译文:
墙上的竹子在夏天倚荫而生,风中的荷花停留着宿露。解开衣衫,如同一盘滚滚的大江,难道这不足以表达我的深情厚意吗。
总结:
诗人以自然景物为表达,通过描绘墙上生长的竹子和风中的荷花,来寄托自己深情的感受。他解开衣衫,比喻自己的情感如滚滚江水一般,表达出自己的真诚和深情。
“解衣一盘礴”相关诗句:
- 解衣一盘礴 出自 [宋] 吕祖谦 ·《明招杂诗四首 其三 》
- 解衣盘礴 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 解衣屡盘礴 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其二 》
- 盘礴解衣处 出自 [宋] 陈与义 ·《曾徽言运判出张生所画马 》
- 解衣小盘礴 出自 [宋] 刘应子 ·《游九锁 其二 》
- 解衣恣盘礴 出自 [宋] 楼钥 ·《题家藏二画 二虎 》
- 解衣静盘礴 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》
- 解衣试盘礴 出自 [宋] 许景衡 ·《还自南邑潮过不及渡因宿江上书所见 》
- 解衣恣盘礴 出自 [唐] 惠顗 ·《邻霄台 》
- 解衣而盘礴 出自 [宋] 李流谦 ·《观画文氏园小酌而归 》
- 解衣盘礴踞虎豹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 解衣盘礴亦君恩 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父独直省中 》
- 解衣盘礴烦张侯 出自 [宋] 潘大临 ·《赠张圣言画柯山图 》
- 盘礴解衣催客写 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 偏称解衣盘礴臝 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 但见解衣盘礴臝 出自 [宋] 释德洪 ·《蒲元亨画四时扇图 》
- 解衣盘礴写梅真 出自 [宋] 邹浩 ·《仁老寄墨梅 其五 》
- 解衣盘礴坐苍苔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《取凉 其一 》
- 解衣盘礴无人久 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 解衣盘礴任猜疑 出自 [宋] 宋自适 ·《赠画士陈兄 》