“文爲一代英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文爲一代英”出自哪首诗？
答案： “文爲一代英”出自： 唐代 李百药的 《过杨玄感墓》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： （ 《 táng shū 》 yuē ： tiān hòu xī xìng jīng shī ，诗句平仄： 。
问题2：“文爲一代英”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“文爲一代英”已经是第一句了。
问题3：“文爲一代英”的下一句是什么？
答案： “文爲一代英”的下一句是： 路经杨玄感墓 , 诗句拼音为： lù jīng yáng xuán gǎn mù ，诗句平仄：平平仄。
“文爲一代英”全诗
过杨玄感墓 (guò yáng xuán gǎn mù)
（《唐书》曰：天后西幸京师，路经杨玄感墓，上诵李百药《过玄感墓诗》云云，叹曰：「百药唯解缀文，不识大义。
」○今按：两《唐书·则天纪》、《百药传》均不载。
）剑有万人敌，文为一代英。
除昏志不遂，僭乱道难平。
（《太平御览》五五八《礼仪部》。
）。
？平平仄？平仄平仄平平，仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄○平仄仄平平平，○仄？？仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄。
？？平仄？仄平平？仄平仄？仄仄○平仄仄。
？仄仄仄平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄○平。
？仄平仄仄仄仄仄仄平仄。
？。
“文爲一代英”繁体原文
過楊玄感墓
（《唐書》曰：天后西幸京師，路經楊玄感墓，上誦李百藥《過玄感墓詩》云云，歎曰：「百藥唯解綴文，不識大義。
」○今按：兩《唐書·則天紀》、《百藥傳》均不載。
）劍有萬人敵，文爲一代英。
除昏志不遂，僭亂道難平。
（《太平御覽》五五八《禮儀部》。
）。
“文爲一代英”韵律对照
？平平仄？平仄平仄平平，仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄○平仄仄平平平，○仄？？仄仄仄仄仄平，仄仄仄仄。
（《唐书》曰：天后西幸京师，路经杨玄感墓，上诵李百药《过玄感墓诗》云云，叹曰：「百药唯解缀文，不识大义。
？？平仄？仄平平？仄平仄？仄仄○平仄仄。
」○今按：两《唐书·则天纪》、《百药传》均不载。
？仄仄仄平仄，平平仄仄平。
）剑有万人敌，文为一代英。
○平仄仄仄，仄仄仄○平。
除昏志不遂，僭乱道难平。
？仄平仄仄仄仄仄仄平仄。
（《太平御览》五五八《礼仪部》。
？。
）。
“文爲一代英”全诗注音
（《唐书》曰：天后西幸京师，路经杨玄感墓，上诵李百药《过玄感墓诗》云云，叹曰：「百药唯解缀文，不识大义。
」○今按：两《唐书·则天纪》、《百药传》均不载。
）剑有万人敌，文为一代英。
除昏志不遂，僭乱道难平。
（《太平御览》五五八《礼仪部》。
）。
“文爲一代英”全诗翻译
译文：
《唐书》记载：天后西幸京师的路上，经过了杨玄感的墓地，她朗声诵读了李百药的《过玄感墓诗》，并感叹道：“百药只懂得修饰文辞，却不懂得大义。”
现在来分析全文：
首先，故事发生在《唐书》中，提到天后西幸京师的经历。在途中她路过了杨玄感的墓地，并朗诵了李百药的《过玄感墓诗》。然后，作者引用了一句话，表达了他对百药的看法，认为百药只会修辞华丽，但缺乏对大义的认识。
接下来是另外一段，引用自《太平御览》五五八《礼仪部》的文字。这段文字赞美了剑的威力，说它能够击败万人，代表了武力的强大。而文学则被赞誉为一代英才，代表了文学的卓越。
然后，作者提到了昏庸的统治者志向不明，导致国家发生了乱象，难以平定。
综合来看，全文主要围绕着两个主题：一个是对李百药的批评，认为他只注重修辞而忽视了大义；另一个是对剑和文学的赞美，分别代表了武力和智慧的优势。最后，作者通过点评昏庸的统治者，暗示了对国家动荡的忧虑。
“文爲一代英”相关诗句：
- 文爲一代英 出自 [唐] 李百药 ·《过杨玄感墓 》
- 俱爲一代英 出自 [宋] 吕本中 ·《方允迪挽词二首 其二 》
- 元气锺爲一代英 出自 [宋] 刘克逊 ·《寿异宪 》
- 文章作代英 出自 [唐] 张嘉贞 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 以《文苑英华》卷三一二所收爲最早 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 一代之英 出自 [宋] 李之仪 ·《折渭州画像赞 》
- 盘礴一代英 出自 [宋] 陈鉴之 ·《古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其四 》
- 风流一代英 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 一代英豪气 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 一 》
- 尚书一代英 出自 [宋] 吕本中 ·《李尚书挽词 》
- 一代英才往 出自 [宋] 宋祁 ·《哭郭仲微三首 其三 》
- 一代英豪犹不免 出自 [宋] 冯山 ·《扶欢驿王衮居也梁承秀居今隆化县李光吉居今荣懿寨皆土豪犯法禁以取夷灭 》
- 一代英灵水出苕 出自 [宋] 周必大 ·《华文阁学士沈持要挽词 其一 》
- 一代英姿余信史 出自 [宋] 喻良能 ·《题东山谢安石故居 》
- 一代英雄不数人 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其四 》
- 凛然一代英灵气 出自 [宋] 李彭 ·《顔鲁公祠 》
- 一代英豪出门第 出自 [宋] 陈师道 ·《寄子开 》
- 口吐丝纶一代英 出自 [宋] 孔平仲 ·《因来诗有题桥之句呈陆农师 其二 》
- 八代文衰谁爲起 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- （见《文苑英华》卷一一一） 出自 [唐] 胡运 ·《佩赋附歌 》