“待看仙骨他年就”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“待看仙骨他年就”出自哪首诗?

答案:待看仙骨他年就”出自: 宋代 张守 《戏题四老堂十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài kàn xiān gǔ tā nián jiù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“待看仙骨他年就”的上一句是什么?

答案:待看仙骨他年就”的上一句是: 羣呦对舞傍衰慵 , 诗句拼音为: qún yōu duì wǔ bàng shuāi yōng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“待看仙骨他年就”的下一句是什么?

答案:待看仙骨他年就”的下一句是: 同访蓬莱第一峰 , 诗句拼音为: tóng fǎng péng lái dì yī fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“待看仙骨他年就”全诗

戏题四老堂十首 其九 (xì tí sì lǎo táng shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张守

鹤养丹成鹿养茸,羣呦对舞傍衰慵。
待看仙骨他年就,同访蓬莱第一峰。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hè yǎng dān chéng lù yǎng róng , qún yōu duì wǔ bàng shuāi yōng 。
dài kàn xiān gǔ tā nián jiù , tóng fǎng péng lái dì yī fēng 。

“待看仙骨他年就”繁体原文

戲題四老堂十首 其九

鶴養丹成鹿養茸,羣呦對舞傍衰慵。
待看仙骨他年就,同訪蓬萊第一峰。

“待看仙骨他年就”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鹤养丹成鹿养茸,羣呦对舞傍衰慵。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
待看仙骨他年就,同访蓬莱第一峰。

“待看仙骨他年就”全诗注音

hè yǎng dān chéng lù yǎng róng , qún yōu duì wǔ bàng shuāi yōng 。

鹤养丹成鹿养茸,羣呦对舞傍衰慵。

dài kàn xiān gǔ tā nián jiù , tóng fǎng péng lái dì yī fēng 。

待看仙骨他年就,同访蓬莱第一峰。

“待看仙骨他年就”全诗翻译

译文:
鹤吃丹药变成鹿,群鹿围绕舞蹈在衰老的边缘徘徊。
期待将来观赏仙人的风采,一同探访蓬莱仙山的第一高峰。
全文总结:诗中描述了鹤吃丹药变成鹿的奇妙景象,同时群鹿围绕舞蹈,显得有些衰老和懒散。诗人表达了对未来观赏仙人风采的期待,并希望与他一同探访蓬莱仙山的第一高峰。这首诗既展现了奇幻的仙境景象,又蕴含了对长生不老之境的向往和追求。

“待看仙骨他年就”总结赏析

赏析:这首诗《戏题四老堂十首 其九》是张守创作的一首古诗。诗中通过描述一幕生动的场景,展现了仙境般的画面。
诗人以“鹤养丹成鹿养茸”开篇,描绘了仙境中神奇的景象,鹤养丹、鹿养茸,寓意着自然界的神奇和生命力。接着诗中出现“群呦对舞傍衰慵”,这里的“呦”字生动地描绘了鸟儿的鸣叫声,与鹤养丹成、鹿养茸的景象相得益彰,形成了一幅美丽的画面。
最后两句“待看仙骨他年就,同访蓬莱第一峰”表达了诗人的向往之情。诗人渴望能够一睹仙境之美,访问蓬莱山,探寻那仙山仙水的奥秘。

“待看仙骨他年就”诗句作者张守介绍:

张守(一○八四~一一四五),字子固,一字全真,常州晋陵(今江苏常州)人。徽宗崇宁元年(一一○二)进士,又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官,擢监察御史。高宗建炎三年(一一二九),迁御史中丞。四年,除参知政事。绍兴二年(一一三二)出知绍兴府,改知福州。六年,再除参知政事兼权枢密院事。八年,出知洪州。十年,改知绍兴府,以忤秦桧乞退奉祠。十四年,起知建康府,卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷(其中诗二卷)。《宋史》卷三七五有传。 张守诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本(简称武英殿本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“待看仙骨他年就”相关诗句: