首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠邑令章夏 > 莫怀千载忧

“莫怀千载忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫怀千载忧”出自哪首诗？

答案： “莫怀千载忧”出自： 宋代 苏庠的 《赠邑令章夏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò huái qiān zǎi yōu ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“莫怀千载忧”的上一句是什么？

答案： “莫怀千载忧”的上一句是： 遗芳叹汉官 , 诗句拼音为： yí fāng tàn hàn guān ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“莫怀千载忧”的下一句是什么？

答案： “莫怀千载忧”的下一句是： 且毕今日欢 , 诗句拼音为： qiě bì jīn rì huān ，诗句平仄：○仄平仄平。

“莫怀千载忧”全诗

赠邑令章夏 (zèng yì lìng zhāng xià)

。 朝代：宋 。    作者： 苏庠。

弦歌武城宰，遗芳叹汉官。
莫怀千载忧，且毕今日欢。
亭午百吏散，曲肱谢喧烦。
况看古锦句，落笔酬江山。

平平仄平仄，○平○仄平。
仄平平仄平，○仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。

xián gē wǔ chéng zǎi ， yí fāng tàn hàn guān 。
mò huái qiān zǎi yōu ， qiě bì jīn rì huān 。
tíng wǔ bǎi lì sàn ， qū gōng xiè xuān fán 。
kuàng kàn gǔ jǐn jù ， luò bǐ chóu jiāng shān 。

“莫怀千载忧”繁体原文

贈邑令章夏

弦歌武城宰，遺芳歎漢官。
莫懷千載憂，且畢今日歡。
亭午百吏散，曲肱謝喧煩。
况看古錦句，落筆酬江山。

“莫怀千载忧”韵律对照

平平仄平仄，○平○仄平。
弦歌武城宰，遗芳叹汉官。

仄平平仄平，○仄平仄平。
莫怀千载忧，且毕今日欢。

平仄仄仄仄，仄平仄平平。
亭午百吏散，曲肱谢喧烦。

仄○仄仄仄，仄仄平平平。
况看古锦句，落笔酬江山。

“莫怀千载忧”全诗注音

xián gē wǔ chéng zǎi ， yí fāng tàn hàn guān 。

弦歌武城宰，遗芳叹汉官。

mò huái qiān zǎi yōu ， qiě bì jīn rì huān 。

莫怀千载忧，且毕今日欢。

tíng wǔ bǎi lì sàn ， qū gōng xiè xuān fán 。

亭午百吏散，曲肱谢喧烦。

kuàng kàn gǔ jǐn jù ， luò bǐ chóu jiāng shān 。

况看古锦句，落笔酬江山。

“莫怀千载忧”全诗翻译

译文：
弦歌欢奏的武城宰相，留下美好的声名叹息着汉朝的官员们。
不要怀忧千载，此刻让我们尽情享受今天的快乐。
午时，百官散去，放下烦扰，曲肱一礼，向大家道别。
何况现在看着古老的诗句，挥毫落笔表达对江山的回报。
全文总结：
这篇古文描述了武城宰相的官职和美名，以及对汉朝官员的羡慕嘆息。文中劝诫人们不要忧虑过去的千载岁月，而是应该珍惜当下的欢乐。亭午之时，百吏散去，宰相曲肱一礼，告别喧闹，准备为江山尽忠。最后，文章提及酬答江山的方式，即写下古锦般的优美诗句，以表达对国家的报答之情。整篇文章旨在表达官员应该以忠诚为己任，不忘初心，努力为国家贡献力量。

“莫怀千载忧”诗句作者苏庠介绍：

苏庠（一○六五～一一四七），字养直，丹阳（今属江苏）人。初以病目，自号眚翁（《式古堂书画汇考》卷一三），後改称後湖居士。早年尝就举中程，以犯讳黜。高宗绍兴中，累召不起。十七年卒，年八十三（《全宋词》）。有《後湖集》十卷（《直斋书录解题》卷二一），已佚。《宋史》卷四五九、《咸淳毗陵志》卷一九、《嘉定镇江志》卷二一、《京口耆旧传》卷四有传。今录诗三十二首。更多...

“莫怀千载忧”相关诗句：

“莫怀千载忧”每个字的意思：

包含“莫怀千载忧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂