“昭怀千载谥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昭怀千载谥”出自哪首诗?
答案: “昭怀千载谥”出自: 宋代 李吕的 《挽昭怀皇后诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāo huái qiān zǎi shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“昭怀千载谥”的上一句是什么?
答案:
“昭怀千载谥”的上一句是: 旋闻反寝虞 , 诗句拼音为: xuán wén fǎn qǐn yú
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“昭怀千载谥”的下一句是什么?
答案: “昭怀千载谥”的下一句是: 不朽在椒涂 , 诗句拼音为: bù xiǔ zài jiāo tú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“昭怀千载谥”全诗
挽昭怀皇后诗二首 其一 (wǎn zhāo huái huáng hòu shī èr shǒu qí yī)
㡛御还龟洛,禕衣閟鲋隅。
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
已卜先朝祔,旋闻反寝虞。
昭怀千载谥,不朽在椒涂。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“昭怀千载谥”繁体原文
挽昭懷皇后詩二首 其一
㡛御還龜洛,禕衣閟鮒隅。
光華隨渭水,巡狩隔蒼梧。
已卜先朝祔,旋聞反寢虞。
昭懷千載謚,不朽在椒塗。
“昭怀千载谥”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
㡛御还龟洛,禕衣閟鲋隅。
平平平仄仄,平仄仄平平。
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
仄仄平平平,平平仄仄平。
已卜先朝祔,旋闻反寝虞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
昭怀千载谥,不朽在椒涂。
“昭怀千载谥”全诗注音
㡛御还龟洛,禕衣閟鲋隅。
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
已卜先朝祔,旋闻反寝虞。
昭怀千载谥,不朽在椒涂。
“昭怀千载谥”全诗翻译
译文:
㡛御还龟洛,禕衣閟鲋隅。
在龟山上,御驾返回洛阳,穿着华丽的龙袍,在青鲤湖畔驻留。
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
皇帝的光辉照耀着渭水,他巡视狩猎,远隔在苍梧之地。
已卜先朝祔,旋闻反寝虞。
已经预定要祭祀先朝的圣祖,转眼又听说他回到虞舜的陵墓安眠。
昭怀千载谥,不朽在椒涂。
他的崇高品德将被传颂千载,获得尊号,永存于椒涂陵。
总结:
诗人描写了一幅古代帝王巡狩的景象,皇帝驾临龟山,身着华丽的龙袍,驻留在青鲤湖畔。他的光华照耀着渭水,巡视狩猎遥远的苍梧之地。诗中提到皇帝先前预定要祭祀先朝的圣祖,但后来又听说他前去陵墓安眠。最后,诗人称赞皇帝的崇高品德将被传颂千载,获得尊号,永远存在于椒涂陵墓。整首诗抒发了对皇帝崇高地位和不朽功德的赞美之情。
“昭怀千载谥”相关诗句:
- 昭怀千载谥 出自 [宋] 李吕 ·《挽昭怀皇后诗二首 其一 》
- 千载长昭苏 出自 [宋] 马廷鸾 ·《馆中送郑著作 》
- 谥法昭彰在曲台 出自 [宋] 吴锡畴 ·《郡侯奏请爲先竹洲易名因送逢原入京 》
- 千载以待永昭 出自 [宋] 刘克庄 ·《两朝口号六言二首 其二 》
- 大义昭明千载事 出自 [宋] 王济源 ·《和叠山先生韵 》
- 三千余载昭明代 出自 [宋] 王奕 ·《题泰山仁安殿壁 》
- 瑞昭千载起祥烟 出自 [宋] 黄朝散 ·《和阮倅正名九仙 》
- 昭昭亿载传金匮 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山 》
- 常怀千载忧 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一三五 》
- 怀哉千载人 出自 [宋] 吴泳 ·《九日闲居读陶诗有怀 其二 》
- 缅怀千载人 出自 [宋] 张栻 ·《斜川日雪观所赋 》
- 莫怀千载忧 出自 [宋] 苏庠 ·《赠邑令章夏 》
- 怀人千载前 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其七 》
- 有怀千载人 出自 [宋] 裘万顷 ·《出门 》
- 千载独怀忠 出自 [宋] 袁说友 ·《题顔鲁公怀忠堂 》
- 怀我千载心 出自 [宋] 蔡沈 ·《夜读苏州诗 》
- 缅怀千载人 出自 [宋] 李光 ·《丙寅重九权郡李申之置酒严氏野趣亭爱其幽深因作此诗 》
- 怀哉千载人 出自 [宋] 朱熹 ·《分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄 其一 》
- 尚怀千载心 出自 [宋] 陈某 ·《湘灵鼓瑟 》
- 缅怀千载上 出自 [宋] 周南 ·《读史 》