首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 冷泉亭 > 携琴谱涧泉

“携琴谱涧泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“携琴谱涧泉”出自哪首诗?

答案:携琴谱涧泉”出自: 宋代 张履信 《冷泉亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xié qín pǔ jiàn quán ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“携琴谱涧泉”的上一句是什么?

答案:携琴谱涧泉”的上一句是: 僧归四山静 , 诗句拼音为: sēng guī sì shān jìng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“携琴谱涧泉”的下一句是什么?

答案:携琴谱涧泉”的下一句是: 月浸夜深冷 , 诗句拼音为: yuè jìn yè shēn lěng ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“携琴谱涧泉”全诗

冷泉亭 (lěng quán tíng)

朝代:宋    作者: 张履信

水石一栏干,僧归四山静。
携琴谱涧泉,月浸夜深冷。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。

shuǐ shí yī lán gān , sēng guī sì shān jìng 。
xié qín pǔ jiàn quán , yuè jìn yè shēn lěng 。

“携琴谱涧泉”繁体原文

冷泉亭

水石一欄干,僧歸四山靜。
携琴譜澗泉,月浸夜深冷。

“携琴谱涧泉”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄平仄。
水石一栏干,僧归四山静。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
携琴谱涧泉,月浸夜深冷。

“携琴谱涧泉”全诗注音

shuǐ shí yī lán gān , sēng guī sì shān jìng 。

水石一栏干,僧归四山静。

xié qín pǔ jiàn quán , yuè jìn yè shēn lěng 。

携琴谱涧泉,月浸夜深冷。

“携琴谱涧泉”全诗翻译

译文:

水石栏干的地方很干燥,僧人回到四山中的安静之处。携带着琴谱漫游涧泉,夜晚月光渐渐笼罩,变得更加寒冷。
全诗描述了一位僧人回到寂静的四山之地,带着琴谱漫步在干燥的水石栏干旁,感受着月光下深夜的寒冷氛围。

“携琴谱涧泉”诗句作者张履信介绍:

张履信,字思顺,号遂初,鄱阳(今江西波阳)人(《宋诗纪事》卷五七)。累官知连州(《游宦纪闻》卷一○)。今录诗四首。更多...

“携琴谱涧泉”相关诗句: