“泉鸣涧底琴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泉鸣涧底琴”出自哪首诗？
答案： “泉鸣涧底琴”出自： 宋代 林诰的 《当阳寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quán míng jiàn dǐ qín ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“泉鸣涧底琴”的上一句是什么？
答案：
“泉鸣涧底琴”的上一句是： 岫列天边嶂 , 诗句拼音为： xiù liè tiān biān zhàng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“泉鸣涧底琴”的下一句是什么？
答案： “泉鸣涧底琴”的下一句是： 高人不游此 , 诗句拼音为： gāo rén bù yóu cǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“泉鸣涧底琴”全诗
当阳寺 (dāng yáng sì)
何处遇幽景，当阳绝顶寻。
云霞千古态，松竹四时阴。
岫列天边嶂，泉鸣涧底琴。
高人不游此，应负爱山心。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“泉鸣涧底琴”繁体原文
當陽寺
何處遇幽景，當陽絕頂尋。
雲霞千古態，松竹四時陰。
岫列天邊嶂，泉鳴澗底琴。
高人不遊此，應負愛山心。
“泉鸣涧底琴”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
何处遇幽景，当阳绝顶寻。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云霞千古态，松竹四时阴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岫列天边嶂，泉鸣涧底琴。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
高人不游此，应负爱山心。
“泉鸣涧底琴”全诗注音
何处遇幽景，当阳绝顶寻。
云霞千古态，松竹四时阴。
岫列天边嶂，泉鸣涧底琴。
高人不游此，应负爱山心。
“泉鸣涧底琴”全诗翻译
译文：
何处能够遇到幽静的景色呢，就在太阳的顶端寻找。云霞变幻多姿，如同千古未曾改变的样子，而松竹树木则在四季中投下阴凉。山岭嵯峨地列在天边，山泉在峡谷中奏响如琴的美妙音乐。然而高人却不会轻易前来游玩此地，这是因为他们应该怀着对山的热爱之心。
总结：这首古文描述了一个幽静的景色，山中有云霞、松竹和泉水，形成了一幅美丽的画面。然而，虽然这里美景如画，但高人却不会轻易前来，因为他们怀着对山的深深热爱。
“泉鸣涧底琴”相关诗句：
- 泉鸣涧底琴 出自 [宋] 林诰 ·《当阳寺 》
- 泉鸣碧涧底 出自 [唐] 卢照邻 ·《过东山谷口 》
- 涧水疑鸣琴 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和漳浦余明府 》
- 携琴谱涧泉 出自 [宋] 姚铉 ·《冷泉亭 》
- 翁琴百涧泉 出自 [宋] 郑清之 ·《和复岫庵赓酬之什 其一 》
- 携琴谱涧泉 出自 [宋] 张履信 ·《冷泉亭 》
- 茶铛涧底泉 出自 [宋] 吴则礼 ·《出城道傍决明甚开可喜 》
- 渴饮涧底泉 出自 [宋] 陆游 ·《山头鹿 》
- 热濯涧底泉 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 九 》
- 夜汲涧底泉 出自 [宋] 于石 ·《山中 其二 》
- 来取涧底泉 出自 [唐] 朱放 ·《和萧郎中游兰若 》
- 涧底凄泉气 出自 [唐] 欧阳玭 ·《榆溪道上 》
- 仍烹涧底泉 出自 [宋] 张栋 ·《寄崔嘉彦 》
- 涧底有清泉 出自 [宋] 释元肇 ·《天台山中十首 其五 》
- 流泉清涧底 出自 [宋] 陆文圭 ·《送麻姑山道人 》
- 涧底泉初动 出自 [宋] 孔平仲 ·《马上口占 》
- 阴凉涧底泉 出自 [宋] 韩淲 ·《种树 》
- 独余涧底泉 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 曾公 》
- 丹留涧底泉 出自 [宋] 叶秀发 ·《广福寺 》
- 掬弄涧底泉 出自 [宋] 陆游 ·《放言 》