“丁酉侧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丁酉侧”出自哪首诗?

答案:丁酉侧”出自: 唐代 杜光庭 《六十甲子歌(题拟) 三十四》, 诗句拼音为: dīng yǒu cè

问题2:“丁酉侧”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“丁酉侧”已经是第一句了。

问题3:“丁酉侧”的下一句是什么?

答案:丁酉侧”的下一句是: 高低徒种植 , 诗句拼音为: gāo dī tú zhǒng zhí ,诗句平仄:平平平仄仄

“丁酉侧”全诗

六十甲子歌(题拟) 三十四 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ sān shí sì)

朝代:唐    作者: 杜光庭

丁酉侧,高低徒种植。
三家共一井,湖底生荆棘。
江东并出乡,齐鲁皆逐食。
西陇濠楚忧,东南未休息。

平仄仄,平平平仄仄。
○平仄仄仄,平仄平平仄。
平平○仄平,平仄平仄仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。

dīng yǒu cè , gāo dī tú zhǒng zhí 。
sān jiā gòng yī jǐng , hú dǐ shēng jīng jí 。
jiāng dōng bìng chū xiāng , qí lǔ jiē zhú shí 。
xī lǒng háo chǔ yōu , dōng nán wèi xiū xi 。

“丁酉侧”繁体原文

六十甲子歌(題擬) 三十四

丁酉側,高低徒種植。
三家共一井,湖底生荆棘。
江東並出鄉,齊魯皆逐食。
西隴濠楚憂,東南未休息。

“丁酉侧”全诗注音

dīng yǒu cè , gāo dī tú zhǒng zhí 。

丁酉侧,高低徒种植。

sān jiā gòng yī jǐng , hú dǐ shēng jīng jí 。

三家共一井,湖底生荆棘。

jiāng dōng bìng chū xiāng , qí lǔ jiē zhú shí 。

江东并出乡,齐鲁皆逐食。

xī lǒng háo chǔ yōu , dōng nán wèi xiū xi 。

西陇濠楚忧,东南未休息。

“丁酉侧”全诗翻译

译文:
丁酉年,高低的人们耕种着田地。
三个家庭共用一口井,井底长满了荆棘。
江东和齐鲁两地的人都在追逐吃食。
西陇、濠楚地区忧心忡忡,而东南地区还没有安宁。



总结:

这首诗以描绘农村生活为主题,通过描述农田的种植和井水的共用,展现了贫困和困难的生活状况。诗中提到了江东和齐鲁两地,暗示着人们为了生存而奔波追逐。西陇和濠楚地区则被描绘成忧心忡忡的景象,东南地区的情况也不尽如人意。整首诗反映了当时社会的困境和人们艰难的生活。

“丁酉侧”总结赏析

赏析:这首诗《六十甲子歌(题拟) 三十四》出自杜光庭之手,通过极富生动的描述,展现了中国古代农村生活的一幕。诗人以丰富的农田景象为背景,反映了农村百姓的艰辛生活和丰收的希望。
首句“丁酉侧,高低徒种植。”描绘了农村田地的景象,丁酉年份可能是农历,暗示了时间的推移。农民们在不同高低的土地上辛勤劳作,播种种植,展现了农村的勤劳和辛苦。
接下来的句子“三家共一井,湖底生荆棘。”提到了几家共用一口井,表现了农村社区的合作和互助精神。湖底生长的荆棘可能是指困难和障碍,暗示了农民面临的挑战。
诗中还提到了江东和齐鲁两地,说明了这种辛勤耕作和农田的景象在不同地方都有,人们都在为生计而努力。而西陇和濠楚的忧愁,东南未休息,反映了自然灾害和风雨的威胁,农民们永远不敢松懈,要时刻面对不确定的未来。

“丁酉侧”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“丁酉侧”相关诗句: