“榔响丁丁阵上鼙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“榔响丁丁阵上鼙”出自哪首诗?
答案: “榔响丁丁阵上鼙”出自: 宋代 项安世的 《沙溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng xiǎng dīng dīng zhèn shàng pí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“榔响丁丁阵上鼙”的上一句是什么?
答案:
“榔响丁丁阵上鼙”的上一句是: 车声轧轧机中纬 , 诗句拼音为: chē shēng yà yà jī zhōng wěi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“榔响丁丁阵上鼙”的下一句是什么?
答案: “榔响丁丁阵上鼙”的下一句是: 出处不齐均有役 , 诗句拼音为: chū chù bù qí jūn yǒu yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“榔响丁丁阵上鼙”全诗
沙溪 (shā xī)
沙溪东畔小沙溪,凿石临流唤客题。
水欲环洲流故曲,山来拥市势全低。
车声轧轧机中纬,榔响丁丁阵上鼙。
出处不齐均有役,两轮天上亦东西。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“榔响丁丁阵上鼙”繁体原文
沙溪
沙溪東畔小沙溪,鑿石臨流喚客題。
水欲環洲流故曲,山來擁市勢全低。
車聲軋軋機中緯,榔響丁丁陣上鼙。
出處不齊均有役,兩輪天上亦東西。
“榔响丁丁阵上鼙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
沙溪东畔小沙溪,凿石临流唤客题。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水欲环洲流故曲,山来拥市势全低。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
车声轧轧机中纬,榔响丁丁阵上鼙。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出处不齐均有役,两轮天上亦东西。
“榔响丁丁阵上鼙”全诗注音
沙溪东畔小沙溪,凿石临流唤客题。
水欲环洲流故曲,山来拥市势全低。
车声轧轧机中纬,榔响丁丁阵上鼙。
出处不齐均有役,两轮天上亦东西。
“榔响丁丁阵上鼙”全诗翻译
译文:
沙溪的东岸有一条小沙溪,有人凿石在溪边,邀请客人来题诗。
水流要环绕洲岛流动,古曲在山间回荡,市集拥挤在山脚下。
车辆嘎嘎作响,机器运转纬织布匹,榔头丁丁敲打阵上的鼙鼓。
出处各不相同,都有自己的工作,象征着人们在东西两方的天空中忙碌劳作。
“榔响丁丁阵上鼙”相关诗句:
- 榔响丁丁阵上鼙 出自 [宋] 项安世 ·《沙溪 》
- 丁丁谷响应山椒 出自 [宋] 赵鼎 ·《越土水浅易涸而近山无木可采故常有薪水之忧既归黄冈遂脱此责作诗示同舍 》
- 樵斧丁丁响翠微 出自 [宋] 谢翱 ·《余杭樵歌 》
- 丁丁度余响 出自 [宋] 郭印 ·《九日同诸友游丰乐院翠围亭槛前竹树蓊蔽命僧剪除青山宛然复出遂以开林出远山爲题探韵印得林字 》
- 丁丁谷声响 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其二 》
- 晨门响丁丁 出自 [宋] 孙觌 ·《送径山僧 》
- 丁丁响川谷 出自 [宋] 蒋堂 ·《闵山 》
- 好鸟响丁丁 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 樵斧丁丁上云谷 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张秘书春日忆庄贤良 》
- 丁宁莫挂桄榔去 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居十五咏 驻屐亭 》
- 阵前鼙鼓晴应响 出自 [唐] 韦庄 ·《闻官军继至未覩凯旋 》
- 斧斤丁丁兮爲余之栖 出自 [宋] 葛立方 ·《喜闲 》
- 深思彼伐木丁丁之声 出自 [宋] 释重显 ·《送小师元楚 》
- 丁丁暖漏滴花影 出自 [唐] 温庭筠 ·《晚归曲 》
- 苦雨丁丁杙小篷 出自 [宋] 陈傅良 ·《沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗爲报爲赋三绝 其三 》
- 摇风捣月何丁丁 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 丁丁樵斧空山里 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题南明山凌云阁 》
- 初惊宵漏丁丁促 出自 [唐] 令狐楚 ·《立春後言怀招汴州李匡衙推 》
- 斧侵丹桂韵丁丁 出自 [宋] 冷应澂 ·《听月楼 》
- 樵斧丁丁斫翠微 出自 [宋] 林逋 ·《孤山後写望 》