“下酉犹濡上酉枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下酉犹濡上酉枯”出自哪首诗?
答案: “下酉犹濡上酉枯”出自: 宋代 陈造的 《房陵十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià yǒu yóu rú shàng yǒu kū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“下酉犹濡上酉枯”的上一句是什么?
答案:
“下酉犹濡上酉枯”的上一句是: 雩坛歌舞杂嗟吁 , 诗句拼音为:yú tán gē wǔ zá jiē xū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“下酉犹濡上酉枯”的下一句是什么?
答案: “下酉犹濡上酉枯”的下一句是: 谁谓朝来一拆雨 , 诗句拼音为: shuí wèi cháo lái yī chāi yǔ ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“下酉犹濡上酉枯”全诗
房陵十首 其三 (fáng líng shí shǒu qí sān)
雩坛歌舞杂嗟吁,下酉犹濡上酉枯。
谁谓朝来一拆雨,欢声已觉沸通衢。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“下酉犹濡上酉枯”繁体原文
房陵十首 其三
雩壇歌舞雜嗟吁,下酉猶濡上酉枯。
誰謂朝來一拆雨,歡聲已覺沸通衢。
“下酉犹濡上酉枯”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雩坛歌舞杂嗟吁,下酉犹濡上酉枯。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
谁谓朝来一拆雨,欢声已觉沸通衢。
“下酉犹濡上酉枯”全诗注音
雩坛歌舞杂嗟吁,下酉犹濡上酉枯。
谁谓朝来一拆雨,欢声已觉沸通衢。
“下酉犹濡上酉枯”全诗翻译
译文:
雩坛上,歌舞声此起彼伏,喧嚣之音不绝于耳。从酉时开始下雨,直至上酉时雨停。有人谓之,说这早晨的雨水一直持续到如今下午,欢乐的声音已经传遍了大街小巷。
总结:
诗人描绘了雩坛上热闹的歌舞场面,以及从早到午雨水的变化,表达了欢声笑语和雨水的持续不断。
“下酉犹濡上酉枯”相关诗句:
- 下酉犹濡上酉枯 出自 [宋] 陈造 ·《房陵十首 其三 》
- 西出西方不可当(京本作「出西面酉酉难当」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十四 》
- 斗柄犹未酉 出自 [宋] 丘葵 ·《新月 》
- 犹记当年己酉诗 出自 [宋] 牟巘 ·《和李侯九日 其二 》
- 公酉冡上春草生 出自 [宋] 沈辽 ·《送夏八赴南陵 》
- 己酉(辛本、川本、京本作「巳酉」)谓之宽大日(京本作「位」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十八 》
- 日没酉 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十二时 八 》
- 兔没酉 出自 [宋] 方岳 ·《醉歌 》
- 日入酉 出自 [宋] 释善清 ·《偈五首 其四 》
- 癸酉年 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 十 》
- 乙酉迁 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 二十二 》
- 丁酉侧 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 三十四 》
- 己酉年 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 四十六 》
- 辛酉後 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十八 》
- 日入酉 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其一○ 》
- 日入酉 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 日入酉 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其九 》
- 日入酉 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其八 》
- 日入酉 出自 [唐] 白居易 ·《十二时行孝文 八 》
- 日入酉 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 九 》