首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送黄吉老察院 > 慰我久苦饥

“慰我久苦饥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“慰我久苦饥”出自哪首诗？

答案： “慰我久苦饥”出自： 宋代 郭祥正的 《送黄吉老察院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi wǒ jiǔ kǔ jī ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“慰我久苦饥”的上一句是什么？

答案： “慰我久苦饥”的上一句是： 又如得黄粱 , 诗句拼音为： yòu rú dé huáng liáng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“慰我久苦饥”的下一句是什么？

答案： “慰我久苦饥”的下一句是： 承诏不敢留 , 诗句拼音为： chéng zhào bù gǎn liú ，诗句平仄：平仄仄仄○。

“慰我久苦饥”全诗

送黄吉老察院 (sòng huáng jí lǎo chá yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

积学久未遇，忠言今可施。
请君略细故，吐出胸中奇。
悉救当世弊，自结明主知。
不唯振宪纲，进当司鼎彛。
用广财已乏，官冗人愈卑。
政寛法不举，将偄边无威。
家家侈声乐，淳源变浇漓。
土木绚金碧，佛仙竞新祠。
此乃腹心疾，岂止为疮痍。
言者曾未及，虽言多恚私。
苟非大奸邪，恶足求瑕玼。
举朝无完人，何以禆明时。
尝读喜似篇，左右皆宜之。
乃知荆山璧，天地终不道。
去垩无变容，诚明达神祗。
我方卧岩谷，所友鹿与麋。
感君营从过，枯木春风吹。
又如得黄粱，慰我久苦饥。
承诏不敢留，欢言遽暌违。
殷勤何以报，报君以芜辞。

仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄○○仄平。
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
平平仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄平平，仄仄平平○。
仄平平平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄平平平。
仄平平平仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平平○○，平仄平平○。
仄○仄平平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄○，平平仄平平。
○平平仄仄，仄平仄平平。

jī xué jiǔ wèi yù ， zhōng yán jīn kě shī 。
qǐng jūn lüè xì gù ， tǔ chū xiōng zhōng qí 。
xī jiù dāng shì bì ， zì jié míng zhǔ zhī 。
bù wéi zhèn xiàn gāng ， jìn dāng sī dǐng yí 。
yòng guǎng cái yǐ fá ， guān rǒng rén yù bēi 。
zhèng kuān fǎ bù jǔ ， jiāng ruǎn biān wú wēi 。
jiā jiā chǐ shēng yuè ， chún yuán biàn jiāo lí 。
tǔ mù xuàn jīn bì ， fó xiān jìng xīn cí 。
cǐ nǎi fù xīn jí ， qǐ zhǐ wèi chuāng yí 。
yán zhě céng wèi jí ， suī yán duō huì sī 。
gǒu fēi dà jiān xié ， è zú qiú xiá cī 。
jǔ cháo wú wán rén ， hé yǐ bì míng shí 。
cháng dú xǐ sì piān ， zuǒ yòu jiē yí zhī 。
nǎi zhī jīng shān bì ， tiān dì zhōng bù dào 。
qù è wú biàn róng ， chéng míng dá shén zhī 。
wǒ fāng wò yán gǔ ， suǒ yǒu lù yǔ mí 。
gǎn jūn yíng cóng guò ， kū mù chūn fēng chuī 。
yòu rú dé huáng liáng ， wèi wǒ jiǔ kǔ jī 。
chéng zhào bù gǎn liú ， huān yán jù kuí wéi 。
yīn qín hé yǐ bào ， bào jūn yǐ wú cí 。

“慰我久苦饥”繁体原文

送黄吉老察院

積學久未遇，忠言今可施。
請君略細故，吐出胸中奇。
悉救當世弊，自結明主知。
不唯振憲綱，進當司鼎彛。
用廣財已乏，官冗人愈卑。
政寛法不舉，將偄邊無威。
家家侈聲樂，淳源變澆漓。
土木絢金碧，佛仙競新祠。
此乃腹心疾，豈止爲瘡痍。
言者曾未及，雖言多恚私。
苟非大奸邪，惡足求瑕玼。
舉朝無完人，何以禆明時。
嘗讀喜似篇，左右皆宜之。
乃知荆山璧，天地終不道。
去堊無變容，誠明達神祗。
我方卧巖谷，所友鹿與麋。
感君營從過，枯木春風吹。
又如得黄粱，慰我久苦饑。
承詔不敢留，歡言遽暌違。
殷勤何以報，報君以蕪辭。

“慰我久苦饥”韵律对照

仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
积学久未遇，忠言今可施。

仄平仄仄仄，仄仄平○平。
请君略细故，吐出胸中奇。

仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
悉救当世弊，自结明主知。

仄仄仄仄平，仄○○仄平。
不唯振宪纲，进当司鼎彛。

仄仄平仄仄，平仄平仄平。
用广财已乏，官冗人愈卑。

仄平仄仄仄，○仄平平平。
政寛法不举，将偄边无威。

平平仄平仄，平平仄平平。
家家侈声乐，淳源变浇漓。

仄仄仄平仄，仄平仄平平。
土木绚金碧，佛仙竞新祠。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
此乃腹心疾，岂止为疮痍。

平仄平仄仄，平平平仄平。
言者曾未及，虽言多恚私。

平平仄平平，仄仄平平○。
苟非大奸邪，恶足求瑕玼。

仄平平平平，平仄平平平。
举朝无完人，何以禆明时。

平仄仄仄平，仄仄平平平。
尝读喜似篇，左右皆宜之。

仄平平平仄，平仄平仄仄。
乃知荆山璧，天地终不道。

仄仄平仄平，平平仄平平。
去垩无变容，诚明达神祗。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
我方卧岩谷，所友鹿与麋。

仄平平○○，平仄平平○。
感君营从过，枯木春风吹。

仄○仄平平，仄仄仄仄平。
又如得黄粱，慰我久苦饥。

平仄仄仄○，平平仄平平。
承诏不敢留，欢言遽暌违。

○平平仄仄，仄平仄平平。
殷勤何以报，报君以芜辞。

“慰我久苦饥”全诗注音

jī xué jiǔ wèi yù ， zhōng yán jīn kě shī 。

积学久未遇，忠言今可施。

qǐng jūn lüè xì gù ， tǔ chū xiōng zhōng qí 。

请君略细故，吐出胸中奇。

xī jiù dāng shì bì ， zì jié míng zhǔ zhī 。

悉救当世弊，自结明主知。

bù wéi zhèn xiàn gāng ， jìn dāng sī dǐng yí 。

不唯振宪纲，进当司鼎彛。

yòng guǎng cái yǐ fá ， guān rǒng rén yù bēi 。

用广财已乏，官冗人愈卑。

zhèng kuān fǎ bù jǔ ， jiāng ruǎn biān wú wēi 。

政寛法不举，将偄边无威。

jiā jiā chǐ shēng yuè ， chún yuán biàn jiāo lí 。

家家侈声乐，淳源变浇漓。

tǔ mù xuàn jīn bì ， fó xiān jìng xīn cí 。

土木绚金碧，佛仙竞新祠。

cǐ nǎi fù xīn jí ， qǐ zhǐ wèi chuāng yí 。

此乃腹心疾，岂止为疮痍。

yán zhě céng wèi jí ， suī yán duō huì sī 。

言者曾未及，虽言多恚私。

gǒu fēi dà jiān xié ， è zú qiú xiá cī 。

苟非大奸邪，恶足求瑕玼。

jǔ cháo wú wán rén ， hé yǐ bì míng shí 。

举朝无完人，何以禆明时。

cháng dú xǐ sì piān ， zuǒ yòu jiē yí zhī 。

尝读喜似篇，左右皆宜之。

nǎi zhī jīng shān bì ， tiān dì zhōng bù dào 。

乃知荆山璧，天地终不道。

qù è wú biàn róng ， chéng míng dá shén zhī 。

去垩无变容，诚明达神祗。

wǒ fāng wò yán gǔ ， suǒ yǒu lù yǔ mí 。

我方卧岩谷，所友鹿与麋。

gǎn jūn yíng cóng guò ， kū mù chūn fēng chuī 。

感君营从过，枯木春风吹。

yòu rú dé huáng liáng ， wèi wǒ jiǔ kǔ jī 。

又如得黄粱，慰我久苦饥。

chéng zhào bù gǎn liú ， huān yán jù kuí wéi 。

承诏不敢留，欢言遽暌违。

yīn qín hé yǐ bào ， bào jūn yǐ wú cí 。

殷勤何以报，报君以芜辞。

“慰我久苦饥”全诗翻译

译文：
积累学问已久，却未曾得到施展的机会。现在，忠实的劝言如今可以奉上了。
请君略微细述内情，将胸中的奇思异想吐露出来。
全部拯救当世的弊端，自己建构起明主所知道的改革方略。
不仅振兴宪纲，更要进而担当治理国家的重任。
府库早已空虚，官员繁多而愈显卑微。
政令宽松，法律无力举行，将士倒戈不出，边疆无威震。
家家侈靡声乐，淳朴的根源已变得涣散失去。
城市的土木堆砌奢华的金碧辉煌，竞相修建佛道的新祠堂。
这都是国家内部深深的疾病，不仅仅是表面上的创伤。
说话的人曾未有过深切体察，虽然他说得很多，但多是为了怨怼私怨。
如果没有大的奸邪，恶劣的事情足以寻找。
举朝上下没有一个完美无缺的人，那又如何能够辅佐明君治理时局呢？
曾经读过这篇文字，感觉非常赞赏，左右皆称赞。
方才才知道，就像荆山上的璧玉一样，终究不是天地所能完美创造的。
去掉粉垩也不会改变容颜，只有真诚达到神灵的境地。
我现在正躺在岩谷之中，有友伴着鹿和麋鹿。
深感君的关怀与经过，就像枯木中的春风吹拂一般温暖。
还有如同得到黄粱美食一样，慰藉了我长久以来的饥渴。
受到诏令，不敢久留，遗憾之情，快乐言语突然间分别。
如何回报这殷勤的关怀，只能以辞章来表达我的心意。




总结：

这篇古文表达了作者对当世政治腐败和社会风气败坏的忧虑，以及对明君政治和社会道德改革的期望。作者认为应该以真诚忠实的忠言来振兴国家，而不是为了私人恩怨而言谈怨言。文章充满了对时局的深刻反思和对理想社会的美好愿景。

“慰我久苦饥”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“慰我久苦饥”相关诗句：

“慰我久苦饥”每个字的意思：

包含“慰我久苦饥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂