“危亭徙倚前峯碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危亭徙倚前峯碧”出自哪首诗?
答案: “危亭徙倚前峯碧”出自: 宋代 虞俦的 《和松老弟同上伯兄塚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi tíng xǐ yǐ qián fēng bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“危亭徙倚前峯碧”的上一句是什么?
答案:
“危亭徙倚前峯碧”的上一句是: 忍看宿草又春风 , 诗句拼音为: rěn kàn sù cǎo yòu chūn fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“危亭徙倚前峯碧”的下一句是什么?
答案: “危亭徙倚前峯碧”的下一句是: 归路迟回夕照红 , 诗句拼音为: guī lù chí huí xī zhào hóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“危亭徙倚前峯碧”全诗
和松老弟同上伯兄塚 (hé sōng lǎo dì tóng shàng bǎi xiōng zhǒng)
鶺鴒原上思何穷,排遣新愁酒有功。
不见老松孤晚岁,忍看宿草又春风。
危亭徙倚前峯碧,归路迟回夕照红。
谁谓死生真永诀,会应相对梦魂中。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“危亭徙倚前峯碧”繁体原文
和松老弟同上伯兄塚
鶺鴒原上思何窮,排遣新愁酒有功。
不見老松孤晚歲,忍看宿草又春風。
危亭徙倚前峯碧,歸路遲迴夕照紅。
誰謂死生真永訣,會應相對夢魂中。
“危亭徙倚前峯碧”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
鶺鴒原上思何穷,排遣新愁酒有功。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不见老松孤晚岁,忍看宿草又春风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
危亭徙倚前峯碧,归路迟回夕照红。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁谓死生真永诀,会应相对梦魂中。
“危亭徙倚前峯碧”全诗注音
鶺鴒原上思何穷,排遣新愁酒有功。
不见老松孤晚岁,忍看宿草又春风。
危亭徙倚前峯碧,归路迟回夕照红。
谁谓死生真永诀,会应相对梦魂中。
“危亭徙倚前峯碧”全诗翻译
译文:
鶺鴒原上思何穷,排遣新愁酒有功。
不见老松孤晚岁,忍看宿草又春风。
危亭徙倚前峯碧,归路迟回夕照红。
谁谓死生真永诀,会应相对梦魂中。
总结:
在鶺鴒(一种鸟)所在的原野上,思虑何其无穷,但通过饮酒排遣新的忧虑似乎颇有功效。令人感慨的是,老松树不见了,只剩下孤独的岁月,不禁忍受宿草再次随春风摇曳。危亭倚靠在前面碧峰旁,归途拖延,夕阳映红。有人谈论死与生真正的永别,但或许在梦与魂之间能够再次相会。
“危亭徙倚前峯碧”相关诗句:
- 危亭徙倚前峯碧 出自 [宋] 虞俦 ·《和松老弟同上伯兄塚 》
- 徙倚危亭豁倦眸 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》
- 危峯迥出衆峯前 出自 [唐] 刘隐辞 ·《咏白盐山(许太尉宗宪镇宁江日,辟刘隐辞爲节度掌书记。宗宪武人,多爲恣横,隐辞谏不听。遂咏《白盐山》、《灧澦堆》诗刺之云云。宗宪闻而发怒,将杀之。已而舍之,遂遁去。) 》
- 危栏人徙倚 出自 [宋] 储泳 ·《登涟漪阁 》
- 危栏闲徙倚 出自 [宋] 徐大受 ·《游石桥至塔头路 》
- 徙倚上危梯 出自 [宋] 李曾伯 ·《秋日登楼眺望 》
- 危槛聊徙倚 出自 [宋] 刘克庄 ·《慈氏阁 》
- 徙倚危栏峻 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 危槛兮徙倚 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其八 》
- 徙倚危楼久 出自 [宋] 蔡戡 ·《水阁偶成二首 其二 》
- 危栏聊徙倚 出自 [宋] 李吕 ·《游希夷观 其一 》
- 危栏徙倚吟忘下 出自 [宋] 欧阳修 ·《甘露寺 》
- 班回徙倚危栏望 出自 [宋] 程公许 ·《祝圣清旦登星坛唱步虚下坛晓雾四开晴景熙然 》
- 徙倚危梯飞螮蝀 出自 [宋] 刘弇 ·《石廊洞 》
- 危栏徙倚纳清观 出自 [宋] 袁说友 ·《登嘉州万景楼 》
- 城上危栏徙倚频 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日城楼驻望 》
- 独自危楼徙倚时 出自 [宋] 吴潜 ·《占春亭即事三首 其一 》
- 危栏徙倚惜芳辰 出自 [宋] 章岷 ·《春日独登蓬莱阁 》
- 徙倚危栏日又沈 出自 [宋] 赵师秀 ·《姑苏台作 》
- 徙倚危楼一泫然 出自 [宋] 陆游 ·《晚登望云二首 其一 》