“徙倚危楼久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“徙倚危楼久”出自哪首诗？
答案： “徙倚危楼久”出自： 宋代 蔡戡的 《水阁偶成二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xǐ yǐ wēi lóu jiǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“徙倚危楼久”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“徙倚危楼久”已经是第一句了。
问题3：“徙倚危楼久”的下一句是什么？
答案： “徙倚危楼久”的下一句是： 无言对夕晖 , 诗句拼音为： wú yán duì xī huī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“徙倚危楼久”全诗
水阁偶成二首 其二 (shuǐ gé ǒu chéng èr shǒu qí èr)
徙倚危楼久，无言对夕晖。
野花随处发，水鸟傍人飞。
自觉身无累，那知世有机。
何劳战蜗角，万事转头非。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“徙倚危楼久”繁体原文
水閣偶成二首 其二
徙倚危樓久，無言對夕暉。
野花隨處發，水鳥傍人飛。
自覺身無累，那知世有機。
何勞戰蝸角，萬事轉頭非。
“徙倚危楼久”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
徙倚危楼久，无言对夕晖。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
野花随处发，水鸟傍人飞。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
自觉身无累，那知世有机。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
何劳战蜗角，万事转头非。
“徙倚危楼久”全诗注音
徙倚危楼久，无言对夕晖。
野花随处发，水鸟傍人飞。
自觉身无累，那知世有机。
何劳战蜗角，万事转头非。
“徙倚危楼久”全诗翻译
译文：
徙步倚靠在危楼上已经很久了，面对着晚霞无言以对。野花在各处自发地绽放，水鸟紧随人类飞翔。我自觉身心轻松，却不知道世间存在着种种机巧。何须费心与微小的事物争斗，万事随着时间的转变都会不同。
总结：
诗人长时间徘徊在危楼上，默默地欣赏着夕阳。周围的自然景物显现出生机，与人类相互交融。诗人自我感觉无所累赘，但却未曾领悟世界的种种奥妙。因此，诗人劝诫人们无需为琐事争斗，一切都会随着时间而改变。
“徙倚危楼久”相关诗句：
- 徙倚危楼久 出自 [宋] 蔡戡 ·《水阁偶成二首 其二 》
- 徙倚危楼一泫然 出自 [宋] 陆游 ·《晚登望云二首 其一 》
- 独自危楼徙倚时 出自 [宋] 吴潜 ·《占春亭即事三首 其一 》
- 徙倚危栏峻 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 危槛聊徙倚 出自 [宋] 刘克庄 ·《慈氏阁 》
- 徙倚上危梯 出自 [宋] 李曾伯 ·《秋日登楼眺望 》
- 危槛兮徙倚 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其八 》
- 危栏闲徙倚 出自 [宋] 徐大受 ·《游石桥至塔头路 》
- 危栏人徙倚 出自 [宋] 储泳 ·《登涟漪阁 》
- 危栏聊徙倚 出自 [宋] 李吕 ·《游希夷观 其一 》
- 危栏徙倚吟忘下 出自 [宋] 欧阳修 ·《甘露寺 》
- 城上危栏徙倚频 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日城楼驻望 》
- 危栏徙倚惜芳辰 出自 [宋] 章岷 ·《春日独登蓬莱阁 》
- 徙倚危栏日又沈 出自 [宋] 赵师秀 ·《姑苏台作 》
- 危栏徙倚纳清观 出自 [宋] 袁说友 ·《登嘉州万景楼 》
- 徙倚危亭豁倦眸 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》
- 徙倚危梯飞螮蝀 出自 [宋] 刘弇 ·《石廊洞 》
- 危亭徙倚前峯碧 出自 [宋] 虞俦 ·《和松老弟同上伯兄塚 》
- 班回徙倚危栏望 出自 [宋] 程公许 ·《祝圣清旦登星坛唱步虚下坛晓雾四开晴景熙然 》
- 徙倚爲久之 出自 [宋] 杨万里 ·《七月十日大雨晓霁登碧落堂 》