“危栏聊徙倚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“危栏聊徙倚”出自哪首诗？
答案： “危栏聊徙倚”出自： 宋代 李吕的 《游希夷观 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi lán liáo xǐ yǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“危栏聊徙倚”的上一句是什么？
答案：
“危栏聊徙倚”的上一句是： 看碑识汉鎸 , 诗句拼音为： kàn bēi shí hàn juān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“危栏聊徙倚”的下一句是什么？
答案： “危栏聊徙倚”的下一句是： 风袂欲翩翩 , 诗句拼音为： fēng mèi yù piān piān ，诗句平仄：平仄仄平平。
“危栏聊徙倚”全诗
游希夷观 其一 (yóu xī yí guān qí yī)
秘馆白云边，来游记昔年。
黄冠姿槁甚，败屋意萧然。
访古知僊裔，看碑识汉鎸。
危栏聊徙倚，风袂欲翩翩。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“危栏聊徙倚”繁体原文
遊希夷觀 其一
祕館白雲邊，來遊記昔年。
黄冠姿槁甚，敗屋意蕭然。
訪古知僊裔，看碑識漢鎸。
危欄聊徙倚，風袂欲翩翩。
“危栏聊徙倚”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
秘馆白云边，来游记昔年。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
黄冠姿槁甚，败屋意萧然。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
访古知僊裔，看碑识汉鎸。
平平平仄仄，平仄仄平平。
危栏聊徙倚，风袂欲翩翩。
“危栏聊徙倚”全诗注音
秘馆白云边，来游记昔年。
黄冠姿槁甚，败屋意萧然。
访古知僊裔，看碑识汉鎸。
危栏聊徙倚，风袂欲翩翩。
“危栏聊徙倚”全诗翻译
译文：
在白云边的秘馆，我前来游览，追忆往昔岁月。黄冠高居，姿槁非常，而他那败落的屋子流露出深深的忧伤。探寻古时的传说，了解仙人的后裔，观看碑文辨识汉朝的伟业。我倚在危栏上，心中感慨万千，衣袂随风轻舞欲飞扬。
“危栏聊徙倚”相关诗句：
- 危栏聊徙倚 出自 [宋] 李吕 ·《游希夷观 其一 》
- 徙倚危栏峻 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 危栏人徙倚 出自 [宋] 储泳 ·《登涟漪阁 》
- 危栏闲徙倚 出自 [宋] 徐大受 ·《游石桥至塔头路 》
- 危栏徙倚吟忘下 出自 [宋] 欧阳修 ·《甘露寺 》
- 班回徙倚危栏望 出自 [宋] 程公许 ·《祝圣清旦登星坛唱步虚下坛晓雾四开晴景熙然 》
- 危栏徙倚纳清观 出自 [宋] 袁说友 ·《登嘉州万景楼 》
- 危栏徙倚惜芳辰 出自 [宋] 章岷 ·《春日独登蓬莱阁 》
- 徙倚危栏日又沈 出自 [宋] 赵师秀 ·《姑苏台作 》
- 城上危栏徙倚频 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日城楼驻望 》
- 危槛聊徙倚 出自 [宋] 刘克庄 ·《慈氏阁 》
- 徙倚十二栏 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政当山堂 》
- 徙倚徧栏干 出自 [宋] 曹勋 ·《望行人 》
- 曲栏频徙倚 出自 [宋] 楼钥 ·《尺五亭 》
- 徙倚曲栏竿 出自 [宋] 洪适 ·《庚子山居采茶有感 》
- 徙倚小栏曲 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 水阁 》
- 徙倚幽栏凭问讯 出自 [宋] 王希吕 ·《学士院入直赋景物二首 其一 》
- 醉来徙倚栏干曲 出自 [宋] 吕定 ·《登越王台 》
- 登临徙倚傍琼栏 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首（一字至七字） 一 》
- 游人徙倚栏干处 出自 [宋] 陆游 ·《观小孤山图 》