“八九雨点青春老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八九雨点青春老”出自哪首诗?
答案: “八九雨点青春老”出自: 宋代 阳枋的 《辛卯三月金沙道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā jiǔ yǔ diǎn qīng chūn lǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平仄 。
问题2:“八九雨点青春老”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八九雨点青春老”已经是第一句了。
问题3:“八九雨点青春老”的下一句是什么?
答案: “八九雨点青春老”的下一句是: 三两鶑声绿荫深 , 诗句拼音为: sān liǎng yīng shēng lǜ yīn shēn ,诗句平仄:○仄平平仄○○。
“八九雨点青春老”全诗
辛卯三月金沙道中 (xīn mǎo sān yuè jīn shā dào zhōng)
八九雨点青春老,三两鶑声绿荫深。
眼界无尘归路稳,丹青难画此中心。
仄仄仄仄平平仄,○仄平平仄○○。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄○平。
“八九雨点青春老”繁体原文
辛卯三月金沙道中
八九雨點青春老,三兩鶑聲綠蔭深。
眼界無塵歸路穩,丹青難畫此中心。
“八九雨点青春老”韵律对照
仄仄仄仄平平仄,○仄平平仄○○。
八九雨点青春老,三两鶑声绿荫深。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄○平。
眼界无尘归路稳,丹青难画此中心。
“八九雨点青春老”全诗注音
八九雨点青春老,三两鶑声绿荫深。
眼界无尘归路稳,丹青难画此中心。
“八九雨点青春老”全诗翻译
译文:
八九雨点滴打在青春之上,时光已经老去,三两声鶑鶄鸟鸣叫,绿荫浓密。
放眼望去,眼界无尘埃,归途平稳无忧,但这中心境界却难以用丹青笔墨描绘出来。
总结:诗人通过雨点、鶑声、绿荫等意象,表达了时光荏苒,青春易逝的感叹。在纷扰尘世中,他的内心却是清静安宁的,虽然归途平稳,但真正的内心境界却难以言表。
“八九雨点青春老”相关诗句:
- 八九雨点青春老 出自 [宋] 阳枋 ·《辛卯三月金沙道中 》
- 惊起沙鸥八九点 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 十三 》
- 近看点缀八九山 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中春山 》
- 疾风甚雨青春老 出自 [宋] 王琪 ·《句 其八 》
- 春寒点点枝头雨 出自 [宋] 王銍 ·《剡坑探梅 》
- 斯三八八○卷卷首已缺雨水、春分、谷雨、小满、夏至〖此首仅存末八字〗等五首 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 大寒十二月中 》
- 青菰八九枝 出自 [唐] 钱徽 ·《小庭水植率尔成诗 》
- 青田八九月 出自 [唐] 白居易 ·《和微之听妻弹别鹤操因爲解释其义依韵加四句 》
- 雨在八九峰 出自 [唐] 岑参 ·《因假归白阁西草堂 》
- 门外冬青八九株 出自 [宋] 陈藻 ·《试黜题卢子俞所居 》
- 八日川涂九雨风 出自 [宋] 杨万里 ·《晓晴发芜湖县吴波亭二首 其一 》
- 五更风雨十八九 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 雨坏茅斋八九椽 出自 [宋] 郑獬 ·《伤贾老 》
- 流窜八九春 出自 [唐] 张籍 ·《献从兄 》
- 京洛八九春 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 春池八九曲 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 荒春八九家 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 绝域改春华 其一 》
- 老挍当时八九年 出自 [唐] 白居易 ·《送姚杭州赴任因思旧游二首 二 》
- 老木荒榛八九家 出自 [宋] 王安石 ·《愁台 》
- 九十日春无点闲 出自 [宋] 赵必 ·《南康县圃赏梨花呈长官 其二 》