“嘉名信有托”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嘉名信有托”出自哪首诗?
答案: “嘉名信有托”出自: 宋代 朱熹的 《卧龙之游得秋字赋诗纪事呈同游诸名胜聊发一笑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā míng xìn yǒu tuō ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“嘉名信有托”的上一句是什么?
答案:
“嘉名信有托”的上一句是: 结屋栖岩陬 , 诗句拼音为: jié wū qī yán zōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“嘉名信有托”的下一句是什么?
答案: “嘉名信有托”的下一句是: 故迹谁能求 , 诗句拼音为: gù jì shuí néng qiú ,诗句平仄:仄仄平平平。
“嘉名信有托”全诗
卧龙之游得秋字赋诗纪事呈同游诸名胜聊发一笑 (wò lóng zhī yóu dé qiū zì fù shī jì shì chéng tóng yóu zhū míng shèng liáo fā yī xiào)
蹑石度急涧,穷源得灵湫。
谽谺两对立,喷薄中怒投。
何年避人世,结屋栖岩陬。
嘉名信有托,故迹谁能求。
我来一经行,凄其仰前修。
邻翁识此意,伐木南山幽。
为我立精舍,开轩俯清流。
多岐谅匪安,一壑真良谋。
解组云未遂,驱车且来游。
嘉宾颇蝉联,野䔩更献酬。
饮罢不知晚,欲去还淹留。
跻攀已别峰,窥临忽沧洲。
下集西涧底,沉吟树相樛。
玉渊茗饮余,三峡空尊愁。
怀贤既伊鬰,感事增绸缪。
前旌向城郭,回首千峰秋。
仄仄仄仄仄,平平仄平○。
平平仄仄仄,○仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平○,平○仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,○平○平平。
平平○平平,仄仄○○平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
平平仄仄平,平○仄平平。
仄仄平仄仄,平○仄○平。
仄平仄仄平,○仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,○仄平平平。
“嘉名信有托”繁体原文
卧龍之遊得秋字賦詩紀事呈同遊諸名勝聊發一笑
躡石度急澗,窮源得靈湫。
谽谺兩對立,噴薄中怒投。
何年避人世,結屋棲巖陬。
嘉名信有託,故迹誰能求。
我來一經行,凄其仰前脩。
鄰翁識此意,伐木南山幽。
爲我立精舍,開軒俯清流。
多岐諒匪安,一壑真良謀。
解組云未遂,驅車且來遊。
嘉賓頗蟬聯,野䔩更獻酬。
飲罷不知晚,欲去還淹留。
躋攀已別峰,窺臨忽滄洲。
下集西澗底,沉吟樹相樛。
玉淵茗飲餘,三峽空尊愁。
懷賢既伊鬰,感事增綢繆。
前旌向城郭,回首千峰秋。
“嘉名信有托”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄平○。
蹑石度急涧,穷源得灵湫。
平平仄仄仄,○仄○仄平。
谽谺两对立,喷薄中怒投。
平平仄平仄,仄仄平平平。
何年避人世,结屋栖岩陬。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
嘉名信有托,故迹谁能求。
仄平仄平○,平○仄平平。
我来一经行,凄其仰前修。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
邻翁识此意,伐木南山幽。
平仄仄平仄,平平仄平平。
为我立精舍,开轩俯清流。
平平仄仄平,仄仄平平平。
多岐谅匪安,一壑真良谋。
仄仄平仄仄,○平○平平。
解组云未遂,驱车且来游。
平平○平平,仄仄○○平。
嘉宾颇蝉联,野䔩更献酬。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
饮罢不知晚,欲去还淹留。
平平仄仄平,平○仄平平。
跻攀已别峰,窥临忽沧洲。
仄仄平仄仄,平○仄○平。
下集西涧底,沉吟树相樛。
仄平仄仄平,○仄○平平。
玉渊茗饮余,三峡空尊愁。
平平仄平仄,仄仄平平○。
怀贤既伊鬰,感事增绸缪。
平平仄平仄,○仄平平平。
前旌向城郭,回首千峰秋。
“嘉名信有托”全诗注音
蹑石度急涧,穷源得灵湫。
谽谺两对立,喷薄中怒投。
何年避人世,结屋栖岩陬。
嘉名信有托,故迹谁能求。
我来一经行,凄其仰前修。
邻翁识此意,伐木南山幽。
为我立精舍,开轩俯清流。
多岐谅匪安,一壑真良谋。
解组云未遂,驱车且来游。
嘉宾颇蝉联,野䔩更献酬。
饮罢不知晚,欲去还淹留。
跻攀已别峰,窥临忽沧洲。
下集西涧底,沉吟树相樛。
玉渊茗饮余,三峡空尊愁。
怀贤既伊鬰,感事增绸缪。
前旌向城郭,回首千峰秋。
“嘉名信有托”全诗翻译
译文:
蹑着石头急速穿越急流,追寻源头来到灵秀的湖泊。
谽谺之间对立相隔,湍急的水流中宛如愤怒的神灵投身其中。
不知何年避世隐居,筑屋栖息在岩陬之间。
美名可信有所寄托,历史遗迹谁能寻觅。
我踏上一段行程,凄凉地仰望前人的修行。
邻居老翁领会我的心意,砍伐木材在南山幽处。
为我建起一座精舍,开窗俯瞰清流。
多变的命运常不安宁,唯有一壑真正的智谋。
解散羁绊云朵未成,驾车前来尽情游玩。
优秀的宾客相继而至,野中的飞禽也献上馈赠。
饮酒未
“嘉名信有托”相关诗句:
- 嘉名信有托 出自 [宋] 朱熹 ·《卧龙之游得秋字赋诗纪事呈同游诸名胜聊发一笑 》
- 信知名字托人贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《题曾真君炼丹井 》
- 清名欣有托 出自 [宋] 李吕 ·《铁笛亭 》
- 托名华榜有新诗 出自 [宋] 王安石 ·《筹思亭 》
- 或有声名托稗官 出自 [宋] 吕本中 ·《韩城纪事五首 其二 》
- 东堂有嘉名 出自 [宋] 范成大 ·《祁门 》
- 遂有嘉树名 出自 [宋] 李复 ·《慈恩寺枸杞 》
- 徒自有嘉名 出自 [宋] 毕士安 ·《国清寺 》
- 嘉名有所在 出自 [唐] 张九龄 ·《郢城西北有大古冢数十观其封域多是楚时诸王而年代久远不复可识唯直西有樊妃冢因後人爲植松柏故行路尽知之 》
- 嘉阳信嘉处 出自 [宋] 宋祁 ·《提刑劝农使者还嘉州 》
- 千有余载蒙嘉名 出自 [宋] 王柏 ·《乌伤行 》
- 应有嘉名万古传 出自 [宋] 洪皓 ·《赠彦清 其二 》
- 没利名嘉花亦嘉 出自 [宋] 王十朋 ·《又觅没利花 》
- 功名信有命 出自 [宋] 释道潜 ·《酬王衮臣朝奉见赠 》
- 名家信有之 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下 》
- 名家信有初 出自 [宋] 曾极 ·《挽蔡西山先生 》
- 亦有可能元、卢二人皆爲依托之名 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 大寒十二月中 》
- 嘉卉得所托 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和中道宝相花 》
- 谁信人间有利名 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇 一 》
- 远借髙名信有无 出自 [宋] 王洋 ·《题会蠡亭 其二 》